Какво е " TENCUIALA " на Български - превод на Български

• мазилка
• гипс
• измазване
• шпакловка
• мазилката
• мазилки
• гипсова

Примери за използване на Tencuiala на Румънски и техните преводи на Български

Ţevile şi cablurile. Tencuiala.
Тръбите и кабелите… измазването.

Tencuiala pereților are loc în mai multe moduri.
Мазилките на стените се извършват по няколко начина.

Cu atentie veti distruge tencuiala.
Внимателно ще ви свалим гипса.

Tencuiala ZB Tencuiala pentru prostata: pret.
Мазилка ZB Замазка за матка за простата: цена.

E doar o adunatura de lemn si tencuiala.
Просто купчина дърво и гипс.

De fapt, utilizarea de tencuiala este foarte comod și ușor.
Всъщност, използването на гипс е много удобно и лесно.

Cum de a ridica peretii cu tencuiala?
Как да се изравнят стените с гипс?

În mod normal, tencuiala acoperă pereții de 1-1,5 mm grosime.
Обикновено тинята покрива стени с дебелина 1-1, 5 мм.

Pe afară a început să cadă tencuiala.
Навън беше започнала да пада лапавица.

Ai observat că am refăcut tencuiala şi am zugrăvit?
Забеляза ли, че направихме ремонт и пребоядисахме?

Iar calitatea tencuiala este destul de bun și nu are defecte.
И качеството на мазилката е доста добър и няма недостатъци.

De asemenea, puteți utiliza tencuiala sau vopseaua.
Можете също да използвате гипс или варовик.

Cărămida și tencuiala sunt cele mai bune pentru controlul climatic.
Тухли и мазилки са най-доброто за регулиране на климата.

Ar trebui să se odihnească de tencuiala peretelui.
Тя трябва да почива срещу мазилката на стената.

Se aplica tencuiala în același mod ca cel descris mai sus.
Прилагане на мазилката по същия начин, както вече беше описано по-горе.

Şi ai observat am refăcut tencuiala şi am zugrăvit?
Забеляза ли, че направихме ремонт и пребоядисахме?

Avem 64 km pătraţi de deşert şi tot ce avem e părul de vacă şi tencuiala.
Квадратни километра пустиня, а разполагаме само с хоросан и косми.

Ce se întâmplă dacă tencuiala cade şi declanşează bomba?
Какво ще се случи, ако пластира падне и задейства бомбата?

Nu ne trebuie locul ăsta! Sunt patru pereţi şi tencuiala. Atâta tot!
Не се нуждаем от мястото, само четири стени и гипс е!

Tencuiala este combinată cu o piatră decorativă- naturală sau artificială.
Шпакловката е комбинирана с декоративен камък- естествен или изкуствен.

Astăzi în vânzare puteți vedea seturi întregi pentru tencuiala pereților.
Днес в продажба можете да видите цели комплекти за шпакловане на стени.

Capacitate mică de a ține tencuiala în mână în timpul funcționării;
Малък капацитет за задържане на мазилката в ръка по време на работа;

Am un echipaj vine în această după-amiază pentru a repara fereastra, Tencuiala.
Пратил съм екип този следобед, за да оправят прозореца ви, мазилката.

La utilizarea metodei CYTO tencuiala imobilizarea durează 1-1,5 luni.
При използване на техники на ЦИТО гипсова обездвижване продължава 1-1, 5 месеца.

Tencuiala, de 5 cm grosime, poate reprezenta o adevărată amenințare și pericol.
Гипсата с дебелина 5 см може да представлява реална заплаха и опасност.

Făcând fațada casei de casă astăzi este aproape aceeași soluție populară ca tencuiala.
Осъществяването на фасадата на сайдинг днес е почти същото популярно решение като гипс.

Tencuiala conține hormoni care intră în sânge și afectează ovarele femeii.
Пластирът съдържа хормони, които влизат в кръвния поток и действат върху яйчниците на жената.

Tehnica de finisare standard în designul european este tencuiala pereților cu vopsire ulterioară.
Стандартната финишираща техника в европейския дизайн е мазилката на стените с последващо боядисване.

Betonul și tencuiala asigură o bună izolație fonică și protecție împotriva electrosmogului.
Бетонът и мазилките осигуряват добра звукоизолация и защита срещу електросмог.

În apartamentele moderne există variante în care se utilizează tencuiala venețiană de relief, dar pentru stilul clasic această decizie nu este tipică.
В модерните апартаменти има варианти, където се използва релефна венецианска мазилка, но за класически стил това решение не е типично.