Примери за използване на Шпакловка на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крайният етап- шпакловка.
Etapa finală- chit.Довършителни работи с бетон, тухла, шпакловка.
Finisaje cu beton, caramida, chit.Материали за шпакловка.
Каква е разликата между мазилка и шпакловка.
Care este diferența dintre tencuială și chit.Перфораторът почиства боята и старата шпакловка към самия бетон.
Електрофил или смесител за смесване на лепило и шпакловка.
Electrodrill sau mixer pentru amestecarea cleiului și chitului.Шпакловка за покриване на всички чипове и пукнатини и грундирани отново.
Chit pentru a acoperi toate chips-uri si fisuri si grunduit din nou.За да се отстранят нередностите, байонетите, използвайте шпакловка;
Pentru a elimina neregulile, baionetele, folosiți un chit;Шпакловка таван започне от мястото ангажира горните етажи със стената.
Tavan tencuita începe de la locul angajează etajele superioare cu peretele.Един от най-популярните продукти за стени и тавани е шпакловка Sheetrock.
Unul dintre produsele cele mai populare pentru pereți și tavan este chitul Sheetrock.Грунд, шпакловка и минерална вата също се изчисляват върху броя на квадратните метра.
Grundul, chitul și vata minerală sunt, de asemenea, calculate pe numărul de metri pătrați.Следващият етап след повърхността на грунд е шпакловка таван и последващо изглаждане.
Următorul pas, după pregătirea suprafeței, este șpăcluirea plafonului și rosturile ulterioare.С помощта на валяка за шпакловка нанасяме тънък слой от сместа върху цялата повърхност на стената.
Folosind o rolă de glet, aplicați un strat subțire de amestec pe toată suprafața peretelui.В допълнение, ние отбелязваме най-различни методи за завършване- шпакловка, боя, керамика, плочки под камъка.
В същото време отстранява от стените на тапети, да ги очисти от стари хлабав шпакловка, боя и др.
În același timp, îndepărtat de pe pereții de tapet, le purifica de ipsos în vrac vechi, vopsea și așa mai departe.Полагащият слой с употребата на начална и довършителна шпакловка най-накрая ще изсъхне след 20-24 часа.
Stratul de chit cu utilizarea chitului de pornire și finisare se va usca în cele din urmă după 20-24 ore.С помощта на валяка за шпакловка нанасяме тънък слой(не повече от 3 mm) върху цялата повърхност на стената.
Folosind o rolă de glet, aplicați un strat subțire(nu mai mult de 3 mm) de amestec pe toată suprafața peretelui.Преди замазка стени под тапета или боя,че трябва да се изчака пълното изсъхване на изходния шпакловка и завърши първия слой.
Înainte de pereți chit sub tapet sau vopsea,ar trebui să așteptați uscarea completă a chitului de pornire si termina primul strat.Приблизително 2 часа след залепването, плочите могат да се фиксират с дюбели ив рамките още на същият ден може да се положи армирана шпакловка.
La aproximativ 2 ore după lipire plăcile pot fi fixate cu dibluri șiîn aceeași zi se poate aplica tencuiala armată.Повърхността на гипсокартон е shpaklyuetsya, на шпакловка се прилага всички довършителни материали- боя, течни тапети, венециански мазилка.
Suprafața de gips carton este shpaklyuetsya, pe chitul se aplică orice material de finisare- vopsea, tapet lichid, ipsos venețian.Използвайки груба мазилка за повърхностна подготовка отнема по-малко време,защото тя не се нуждае от шпакловка и внимателни подравняване;
Folosind un plasture grosier pentru suprafață durează mai puțin timp pentru preparare,deoarece nu are nevoie de chit și alinierea atentă;Гипсокартонови конструкции, за сравнение, следмонтаж, шпакловка, шлайфане, боядисване, и окачения таван се инсталира бързо(в рамките на часове).
Constructii din gips, pentru comparație, dupămontare, chit, sablare, vopsire, iar plafonul suspendat este instalat rapid(în ore).Друга важна функция е да намали и изравни попиването на следващият материал- независимо дали той е боя,мазилка, шпакловка, лепило.
O altă funcție importantă este aceea de a micșora și egaliza absorbția următorului material- indiferent dacă este vopsea,tencuială, glet, adeziv.Подравняване на стени и тавани с шпакловка е най-добрият, вероятно, начин да се постигне перфектната плоскост на повърхността за по-нататъшно довършване.
Alinierea zidurilor și tavanelor cu chit este cea mai bună cale de a obține o suprafață perfectă a suprafeței pentru finisare ulterioară.Ако решите да направите сами работата си,тогава можете да направите тавана гладък и гладък с шпакловка и грунд, след това таванът трябва да бъде боядисан.
Dacă vă decideți să faceți singuri lucrarea,atunci puteți face plafonul neted și neted cu chit și grund, apoi tavanul trebuie să fie vopsit.Тази работа е мръсна и прахът от шпакловка се смесва много бързо около периметъра на апартамента и може да оцвети това, което не е необходимо.
Această operă este murdară, iar praful din chit se amestecă foarte repede în jurul perimetrului apartamentului și poate pata ceea ce nu este necesar.Много често при ремонта процедурата по боядисване на повърхности или шпакловка се забавя поради необходимостта от почистване на стария слой боя.
Foarte des, atunci când se repară,procedura de vopsire a suprafețelor sau a chitului este întârziată datorită necesității de a curăța vechiul strat de vopsea.Първо, работата на шпакловка на стените е доста мръсна и завършването му ще трябва да работим усилено, за да се премахнат всички последствия. На второ място.
În primul rând, lucru pe tencuiala zidurilor este destul de murdar și finalizarea acestuia va trebui să lucreze din greu pentru a elimina toate consecințele.В допълнение към равната повърхност е завършен на шпакловка на стените имат редица предимства, сред тях един чист външен вид и улесняване на по-нататъшна работа.
În plus față de suprafața plană este terminată la chit pereții au o serie de avantaje, printre care un aspect curat și facilitând continuarea lucrărilor.Метод на слепване Адхезивният метод е лишен от всички недостатъци на рамката,но е свързан с допълнителни довършителни работи: шпакловка и грунд.
Metoda de aplicare a adezivului Metoda adezivă este lipsită de toate dezavantajele cadrului,dar este asociată cu lucrări suplimentare de finisare: chit și suprafața grundului.
