Примери за използване на Обезмаслено на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това не е обезмаслено.
Asta nu e fără grăsimi.Обезмаслено какао на прах.
Едно обезмаслено, нали?
O cafea cu lapte degresat, nu?Сухо мляко 1. 5% обезмаслено.
Lapte praf degresat 1,5%.Обезмаслено лактоза мляко.
Lapte degresat fără lactoză.
Хората също превеждат
Сигурен съм, че е обезмаслено.
Обезмаслено мъничко за Лори.
Una micuţă, fără grăsimi, pentru Laurie.Направих го с обезмаслено сирене.
Am facut-o cu brinza degresata.Чаша обезмаслено крема сирене.
Cană de grăsime brânză liber smântână.(известен също като обезмаслено мляко).
(cunoscut și ca lapte fără grăsimi).Гранде, обезмаслено, за вас е.
Извинявай. Имам само обезмаслено мляко.
(б) За обезмаслено мляко на прах:.
(b) pentru laptele praf degresat, la:.Има обезмаслена пица, обезмаслено мляко.
A servit salam şi lapte fără grăsime.И си помислих, майка ми трябваше за обезмаслено?
Si am crezut ca mama mea ai avut pe glet?Дръж топката като обезмаслено кисело мляко.
Atunci ţine mingea ca pe un iaurt fără grăsime.Знам, че обезмаслено допълнително бона всяка седмица.
Stiu ca rasfoiesc un Grand suplimentar in fiecare saptamana.Хрупкава соева баничка с обезмаслено сирене?
Pateu crocant de soia… Cu branza degresata?Охладената бульон от щам и се свърже с настъргани сирене през сито( обезмаслено).
Răciți decoctul și presați-l cu o brânză de vaci( degresată).Мляко купено от магазин Пендейл, обезмаслено, двулитрова бутилка.
Lapte"Pendale's". Fara grasime. 2 litri.За шоколадов кувертюр: не по-малко от 16% сухо обезмаслено какао.
În cazul cuverturii de ciocolată, minimum 16% cacao uscată degresată solidă.Безкофеиново, обезмаслено, без пяна, горещо лате и бисквити с криспи и крем.
Decafeinizată, fără grăsime Обезмаслено мляко: топлинно обработено мляко, чието съдържание на мазнини е намалено до не повече от 0,50%.
Lapte-degresat: lapte tratat termic al cărui conţinut de grăsime a fost redus la cel mult 0,50%(m/m).Можете да използвате обезмаслено мляко- то е нискокалорично, но в него се съдържа много калций.
Puteți folosi lapte praf degresat- este, de asemenea, cu putine calorii, dar conține o mulțime de calciu.Една чаша(250 мл) от краве мляко съдържа 276-352 мг калций,в зависимост от това дали млякото е цяло или обезмаслено.
O ceașcă de lapte de vacă poate conține 275-350 mg,în funcție de sortiment(lapte integral sau fără grăsimi).Смаже 1/4 краставица и 1 скилидка чесън,и те се смесват със 180 г обезмаслено мляко гръцки без пълнител.
Grind 1/4 de castraveți și 1 cățel de usturoi șiamestecați-le cu 180 g de iaurt grecesc fără grăsime Понякога, ако не са абсолютно не го направите, можете да си позволите сирене,домашно кисело мляко или обезмаслено кисело мляко.
Uneori, dacă nu suntem absolut nu se poate face, vă puteți permite brânză,iaurt de casă sau fără grăsimi iaurt.Малина или балсамов оцет 250 мл обезмаслено ванилия кисело мляко 170 грам рикота 300 гр обезмаслено ангел торта нарязани на 1 см торти.
Zmeură sau oțet balsamic 250 ml degresat vanilie iaurt 170g branza ricotta 300 g glet tort înger tăiat în 1 cm grosime de prăjituri.Ако имате обемисти фигура следтова тя ще изисква много време да се изгради силно обезмаслено тяло чрез упражнения само.
Dacă aveţi o cifră voluminoase,apoi aceasta va necesita mult timp pentru a construi un organism fatless puternice prin exerciţiu numai.Референтният метод за анализ, описан в приложение XVI,се използва за откриване на форми на коли бактерии в масло, обезмаслено масло, казеин и казеинати.
(1) Metoda de referinţă pentru analiză descrisă în anexaXVI se foloseşte pentru detectarea prezenţei bacteriilor coliforme în unt, lapte praf degresat, cazeină şi cazeinaţi.
