Какво е " PAHAR " на Български - превод на Български

• чаша
• стъкло
• питие
• чашка
• глътка
• наливната
• чашата
• чаши
• стъклото
• питието
• чашите

Примери за използване на Pahar на Румънски и техните преводи на Български

Ultimul pahar.
Последно питие.

Nu trece prin pahar, ceea ce înseamnă că-i bine.
Не е минала през стъклото, това е добър знак.

Să bem un ultim pahar.
Да пийнем последна чашка.

E prietenul de pahar al lui Duke.
Той е приятел по чашка с Дюк.

Una pentru fiecare pahar.
По едно за всяко питие.

Primul pahar a fost gratis, dar acesta va va costa.
Първото питие беше безплатно, но това ще ви струва скъпо.

Mulţumim pentru pahar, d-le.
Благодаря за питието, сър.

Te-am văzut cum faci asta după primul tău pahar.
Виждал съм те да го правиш след първото питие.

Cred ca un singur pahar nu face rau.
Предполагам че една глътка няма да навреди.

Te anunţ când îşi face efectul al treilea pahar.
Ще ти кажа, когато третото питие започне да ми действа.

Pilsnerul nu mai este singurul pahar de care ai nevoie.
Текилата не е единственото питие, което можете да си поръчате.

Ultimul pahar trebuie luat exact la 12 ore după prima.
Последното стъкло трябва да се вземе точно 12 часа след първото.

Am pregătit chiar eu sosul, cu ultimul pahar de rosé.
Направих заливката с последната глътка розе.

Suntem prieteni de pahar, bineînţeles că-ţi va fi dor de mine.
Нали сме приятели по чашка Разбира се, че ще ти липсвам.

O sticlă de Pinot Noir, unul sau două pahar, după caz.".
Една бутилка Pinot Noir, 1-2 чаши, както е необходимо".

Cineva mi-a strecurat ceva în pahar, şi mi-a luat capacitatea de a alege.
Някой ми сипа нещо в питието и не ми остави да избирам.

Apoi, se amestecă ingredientele bine şi tulpina în pahar.
След това разбъркайте добре съставките и сервирайте в стъклото.

Un singur pahar din aceasta bautura alunga durerile insuportabile.
Само една глътка от тази напитка унищожава мазнините безпощадно.

Dacă găsim cui îi aparţine… poate îi găsim prietenul de pahar.
Открием ли на кого принадлежи, може да открием дружката й по чашка.

Pahar de această băutură poate bea înainte de a merge in pentru sport.
Стъкло на тази напитка може да се пие преди да отиде в за спорт.

Eşti atât de scund încât locul tău în maşină e în suportul pentru pahar.
Толкова си малък, че се возиш в поставката за чаши в колата ти.

Efectul este imediat, si fiecare pahar aduce o explozie noua de energie.
Ефектът е моментален, а всяка глътка носи нов прилив на енергия.

Ai făcut-o cu ultima dată cu femeia ta şi ai băut ultimul pahar de whisky.
Намушка последната си жена и изпи последната си глътка уиски.

Urmele de pahar, zgârieturile, vopseaua şi aceste trei cipuri.
Следите от чаши, драскотините и боята и трите отчупени парчета си бяха така.

Proprietarul zice şi că avea un tovarăş de pahar pe nume Chris Gutman.
Хазяинът каза също, че и имал приятел по чашка на име Крис Гутман.

Paharul ei/lui de vin este diferit de oricare alt pahar de la acea petrecere.
Чашата за вино на този човек е някак различна от всички други чаши.

Sunt sigură că mai ai nişte amici de pahar care se ascund în umbrele D. C.
Още имаш приятелчета по чашка криещи се в сенките на Вашингтон.

Pahar de vin din Plastic perete autocolant vară stil perete Decal PVC refolosibile tapet.
Вино стъкло пластмаса стената стикер стил лятото стената Decal PVC многократно тапет.

Și puteți bate din greșeală peste pahar și turnați conținutul pe vecin.
И можете по невнимание да чукате върху стъклото и да излеете съдържанието върху съседа.

Diferenţa dintre cristal şi imitaţie cristal pahar plastic acrilic[May 28, 2016].
Разликата между кристал и имитация кристал стъкло пластмаса акрил[May 28, 2016].