Примери за използване на Un pahar cu vin на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mai vrei un pahar cu vin?
Nu putem să păstrăm nici macar un pahar cu vin.
Не можем да опазим и една чаша вино.Aşa torni un pahar cu vin, târfă.
Така се налива чаша с вино, кучко.La sfârşitul orei tale, îţi voi turna un pahar cu vin.
В края на часа, ще ти налея чаша с вино.Îmi trebuie un pahar cu vin.
Имам нужда от чаша вино.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
un pahar cu apă
un pahar de vin
o jumătate de paharun pahar de lapte
pahare pe zi
un pahar cu vin
un pahar de şampanie
un pahar cu lapte
un pahar de bere
un pahar de vodcă
Повече
Bea un pahar cu vin la cină şi distrează-te.
Mai îmi dai un pahar cu vin?
Може ли още една чаша вино.Într-o noapte, eram în apartamentul lui şi el îmi dă un pahar cu vin.
Една вечер бяхме в дома му, даде ми чаша вино.Lucy, mai dă-mi un pahar cu vin.
Луси, сипи ми още една чаша вино.Daţi-mi un pahar cu vin. nu mă simt prea bine.
Дайте ми чаша вино да пийна. Нещо не ми е добре.Ar trebui să iei un pahar cu vin.
Трябва да изпием по чаша вино.Ce zici de un pahar cu vin, Heather? Să fii mai relaxată.
Какво ще кажеш за чаша вино, да се отпуснеш.Thomas nu ti-a oferit un pahar cu vin?
Има Томас предлага на чаша вино?Ce-ai zice de un pahar cu vin când ne întoarcem la mine?
Какво ще кажеш за чаша Занфандел, когато се приберем?Ce-ai zice de încă un pahar cu vin?
Какво ще кажеш за по още една чаша вино?Ar dori cineva un pahar cu vin cât ne roadem unghiile?
Е, ъм, някой иска ли чаша вино, докато разберем какво става?Ei bine, poate voi bea doar un pahar cu vin.
Ами, може би за една чаша вино.Mi-ar trebui un pahar cu vin să devin creativ.
Andy, poţi să-mi torni un pahar cu vin?
Анди, ще ми налееш ли една чаша вино?Dacă acasă beaţi un pahar cu vin şi aici puteţi bea la fel.
Ако вкъщи вечер пиете чаша вино, Имате право да пиете Mi-au zis că pot să beau un pahar cu vin.
Казаха, че мога да пия по една чаша вино. Наистина ли?Mă duc să-mi iau un pahar cu vin înainte să închidă barul gratuit.
Ще отида да си взема чаша вино, преди да са затворили безплатния бар.Am rămas pe scaun și am cerut încă un pahar cu vin.
Седнах на бара и си поръчах още една чаша вино.Pot să vă aduc un pahar cu vin, domnule?
Може ли да ви донеса чаша с вино, сър?Auzi, Sinatra, îţi dau cinci dolari pentru un pahar cu vin.
Хей, Синатра, ще ти дам петачка за чаша вино.Esti sigur că a fost un pahar cu vin bun.
Чашата с вино трябва наистина да е била добра.Pentru început, nu am băut decât un pahar cu vin.
Първото, което е, бях изпила само една чаша вино.Doamne, acum mi-ar prinde bine un pahar cu vin. Vrei să mergem.
Господи, колко добре ще ми дойде чаша вино.Te rog oferă-i acestui tânăr un pahar cu vin, să bea cu noi.
Каним мъжът на чаша вино с нас.Aveţi incluse: o farfurie cu spaghete, un pahar cu vin şi un cântec.
Можете да си поръчате чиния спагети, чаша вино и на една песен.
