Какво е " UN PAHAR DE ALCOOL " на Български - превод на Български

• чаша алкохол

Примери за използване на Un pahar de alcool на Румънски и техните преводи на Български

Se toarnă materia primă cu un pahar de alcool.
Изсипете суровината с чаша алкохол.

Rinichi și un pahar de alcool cu o concentrație de 70%.
Бъбрек и чаша алкохол с концентрация 70%.

Donald Trump: N-am băut în viaţa mea un pahar de alcool.
Доналд Тръмп: Никога не съм пил алкохол.

Pot consuma mai mult de un pahar de alcool în perioada alăptării?
Мога ли да пия повече от една чашка докато кърмя?

Un litru de suc obținut este amestecat cu un pahar de alcool.
Един литър от получения сок се смесва с чаша алкохол.

Se amestecă un pahar de alcool și două sute de grame de usturoi tocat.
Смесете чаша алкохол и двеста грама нарязан чесън.

Insista timp de 2 săptămâni pe un pahar de alcool 2 linguri.
Настояват за 2 седмици на чаша алкохол 2 супени лъжици.

De flori și un pahar de alcool insistă 7 zile într-un loc rece și rece.
Грама цветя и чаша алкохол настояват 7 дни на тъмно хладно място.

Legumele ar trebui să fie tocate fin și combinate cu 100 de grame de aloe, 200 de grame de miere și un pahar de alcool.
Зеленчук трябва да се нарязват на ситно и се смесва с 100 грама алое, 200 грама мед и чаша алкохол.

Ei cred că un pahar de alcool beat nu poate provoca daune semnificative sănătății umane.
Те вярват, че една чаша алкохол пиян не може да има осезаемо увреждане на здравето на дадено лице.

Însoțitorii de zbor avertizează că un pahar de alcool în aer este egal cu două pe pământ.
Екипажът предупреждава, че една чаша алкохол във въздуха е равна на две чаши на земята.

Legumele ar trebui să fie tocate fin și combinate cu 100 de grame de aloe, 200 de grame de miere și un pahar de alcool.
Зеленчукът трябва да бъде нарязан на ситно и да се комбинира със 100 грама алое, 200 грама мед и чаша алкохол.

Aici se adaugă un pahar de alcool, închis bine și trimis timp de 10 zile într-un loc răcoros.
Тук се добавя чаша алкохол, плътно затворена и изпратена за 10 дни на студено място.

In care oamenii declara in mod fals ca ei cred in Dumnezeu, cu un pahar de alcool in mana, fara sa inteleaga nimic din religia lor.
Където хората лицемерно твърдят, че вярват в Бога, с чаша алкохол в ръка и без всякакво понятие за религията си.

Pentru a pregăti un astfel de medicament acasă, trebuie să folosiți treizeci de grame de materii prime și un pahar de alcool.
За да приготвите такова лекарство у дома, трябва да използвате тридесет грама суровини и една чаша алкохол.

Pentru aceasta, turnați elementele cu un pahar de alcool și lăsați timp de trei săptămâni într-un loc uscat și întunecat.
За това излейте елементите с чаша алкохол и оставете в продължение на три седмици на сухо и тъмно място.

Un pahar de alcool, beat, chiar după mulți ani de abstinență și o dietă strictă, poate readuce pancreasul într-o stare de necroză.
Една чаша алкохол, пиян дори след много години на въздържание и строга диета, може да върне панкреаса в състояние на некроза.

Dacă pacientul nu poate să-și refuze un pahar de alcool, rudele trebuie să-l țină departe de pașii fără grijă.
Ако пациентът не може да се отрече от чаша алкохол, близките му трябва да го пазят от по-нататъшни стъпки.

Este necesar să se înțeleagă că partea intimă de calitate a vieții este mult mai importantă și mai utilă decât o țigară afumată sau un pahar de alcool.
Ние трябва да разберем, че качествен компонент на интимния живот е много по-важно и полезно от пушени цигара или чаша алкохол.

Și în plus, rețineți că luând mai mult de un pahar de alcool pe zi, o femeie riscă să întâlnească cancer de sân.
Освен това трябва да се помни, че приемането на повече от една чаша алкохол на ден, жената рискува да се натъкне на рак на гърдата.

Cu toate acestea, există și alte cazuri în care o persoană, cu totul conștient după administrarea unui medicament, de exemplu un medicament antihistaminic, bea un pahar de alcool.
Въпреки това, има и други случаи, когато човек съзнателно, след като едно лекарство, например, антихистамин наркотици, напитки чаша алкохол.

Unde oamenii declară, în mod ipocrit, că cred în Dumnezeu, cu un pahar de alcool în mână și cu lipsă totală de înțelegere a religiei lor.
Където хората лицемерно твърдят, че вярват в Бог с чаша алкохол в ръка и без всякакво понятие за религията си.

Pentru prepararea ei se toarnă un pahar de alcool cu o concentrație de 70% și 20 de grame de uscat radacina, insista 7 zile.
За подготовката му налее чаша алкохол, с концентрация на 70% 20 грама изсушен корен, настояват от 7 дни.

Pentru 100 g de ciuperci proaspete sau 8-10 g de ciuperci uscate și pulverizate, luați un pahar de alcool sau un preparat bun de origine.
За 100 грама пресни или 8-10 грама сушени и прахообразни гъби вземете чаша алкохол или добро домашно приготвяне.

Pentru aceasta, tăiați 5 fructe în jumătate și turnați un pahar de alcool, lăsați într-un loc întunecat timp de două săptămâni.
За това, нарязани на 5 плодове на половина и се изсипва чаша алкохол, оставете на тъмно място в продължение на две седмици.

Unde oamenii declară, în mod ipocrit, că cred în Dumnezeu, cu un pahar de alcool în mână și cu lipsă totală de înțelegere a religiei lor.
Където хората лицемерно заявяват, че вярват в Бога с чаша алкохол в ръцете и с липсата на най-малко разбиране на тяхната религия.

Unde oamenii declară, în mod ipocrit, că cred în Dumnezeu, cu un pahar de alcool în mână și cu lipsă totală de înțelegere a religiei lor.
Когато хората лицемерно заявяват, че вярват в Бога, с чаша алкохол в ръцете си и с липсата и на най-малкото разбиране за тяхната религия.

Această perfuzie este pregătită nu din greu, trebuie să luați două linguri de flori de calendula și să toarnați un pahar de alcool, timpul minim de perfuzare este de 3 zile, dar cu cât este mai mare, cu atât mai eficientă va fi ștergerea.
Тази инфузия се приготвя не трудно, трябва да вземете две супени лъжици цветя от невен и да изсипете чаша алкохол, минималното време за инфузия е 3 дни, но колкото повече, толкова по-ефективно ще бъде избърсването.