Какво е " ЧАША БИРА " на Румънски - превод на Румънски

• un pahar de bere
• un pocal cu bere

Примери за използване на Чаша бира на Български и техните преводи на Румънски

Донеси ми чаша бира.
Adu-mi o cană de bere".

Чаша бира на ден увеличава ли кърмата?
Un pahar de bere pe zi imi va creste lactatia?

Половин чаша бира;
Jumătate de pahar de bere;

Даже не остана на чаша бира.
N-a stat nici pentru o halbă.

Ще желаете ли чаша бира, мадам?
Aţi vrea un pahar cu bere, doamnă?

Чаша бира е десет долара. Чаша сода е пет.
Paharele de bere sunt 10$, cele de suc 5$.

Мога да си купя чаша бира.
Pot să-mi cumpăr un pahar de bere.

Ще получиш чаша бира ей сега.
Primesti un pahar de bere chiar acum.

И последната ми чаша бира.
Iar acesta, ultimul pahar de bere.

Сега ще изпия тази чаша бира, а после отново.
Acum o să beau paharul ăsta de bere şi tu dai din nou şi putem.

Дори половин чаша бира може да причини тежък пристъп.
Până și o jumătate de pahar de bere poate provoca probleme grave.

Една четвърт чаша бира(лека);
Un sfert de pahar de bere(lumină);

Чаша бира на ден значително повишава нивото на добрия холестерол.
Un pahar de bere pe zi poate creşte semnificativ nivelul de colesterol bun.

Открих моя в чаша бира.
Pe al meu l-am gasit într-o halba cu bere.

Страхът от празна чаша бира се нарича ценосиликафобия.
Frica de o halbă de bere goală este numită cenosilicafobie.

Смес за хляб, половин чаша бира и яйце.
Se amestecă pâine, o jumătate de sticlă de bere și un ou.

Половин чаша бира, четвърт чаша уиски… И четвърт чаша 7-Up.
O jumătate de pahar cu bere, un sfert de whiskey şi un sfert de 7-Up.

Преди това си налях чаша бира и добавих мед.
Înainte de asta, am turnat un pahar de bere și am adăugat miere.

Някои лекари твърдят, че чаша бира няма да причини значителна вреда поради малка степен.
Unii medici susțin că un pahar de bere nu va cauza vătămări semnificative din cauza unui grad mic.

Открили са отпечатъците ми на чаша бира в апартамента й.
Au găsit amprentele mele pe un pahar de bere din apartamentul ei.

Разбира се, виртуална доминото не е подходящ за размерите на партии в компанията на стари приятели и чаша бира.
Desigur, domino virtuale nu este potrivit pentru dimensiunile părților în compania prietenilor vechi si un pahar de bere.

Единственото по-хубаво от чаша бира е чай с г-ца Макгил.
Mai bine un pahar cu bere, decât o cană cu ceai cu dra McGill.

Чаша бира на празен стомах предпазва от гастрит, активира производството на стомашен сок и регулира изпотяването.
Un pahar de bere consumat pe stomacul gol previne gastrita, activează producerea sucului gastric şi reglează transpiraţia.

С играта Опитайте се да запазите чаша бира, също играе в игра:.
Cu jocul Încercați să păstrați un pahar de bere, de asemenea, a jucat în joc:.

За поставяне на игра Опитайте се да запазите чаша бира на вашия сайт, копирайте кода и поставете в HTML кода на сайта си.
Pentru a introduce jocul Încercați să păstrați un pahar de bere pe site-ul dvs., copiați și inserați codul în codul HTML al site-ului tău.

Въпреки това, ако посетите Стария град, той може да не държат на чаша бира- след всички барове в тези улици безброй.
Cu toate acestea, dacă vizitați orașul vechi, aceasta nu poate deține pe un pahar de bere- după toate barurile din aceste străzi nenumărate.

Седнете зад волана на превозно средство след употреба на алкохол може да бъде само ако пиете чаша бира или вино, не повече.
Treci la volanul unui vehicul după consumul de alcool poate fi doar daca bei un pahar de bere sau vin, nu mai mult.

Никога няма да го хванеш в мръсен бар с чаша бира в ръката си, мръсен и небръснат, като говори за ужасния му ден.
Niciodată nu-l prindi pe el într-un bar dingy cu un pahar de bere în mână, murdar și neînfricat, vorbind despre cât de teribil a fost ziua lui.

Два или три орехи, добавете една супена лъжица мед и се изсипва смес от чаша бира, което трябва да се смила.
Două sau trei nuci, se adaugă o lingură de miere și se toarnă un amestec de un pahar de bere trebuie să pisa.

Сред героите в игралната машина може да се види котка-пиян, чаша бира, барман, сервитьорка, и други снимки, свързани с темата на бара.
Printre personajele din mașina de joc poate fi vazut pisica-baut un pahar de bere, barman, ospătar și alte imagini legate de tema barei.

Как да използвам "чаша бира" в изречение

Англия... Малко градче... Пъб... Седи самотен и замислен мъж пред чаша бира и пуши цигара. Пийва от бирата, дърпа от цигарата:

Често водим и дълги, напоителни разговори по телефона, а сега бързам за срещата ни, както обикновено на чаша бира (защото отпуска).

Инак не се майтапя, от една чаша бира ме хваща и ми се замотава главата...затова гледам с радлерче...но като няма, няма! :((

KdQY5Q I think this is a real great blog? Поднесете ги с чаша охладено вино или чаша бира - по ваше желание.

Все пак не хуквайте веднага към магазина за алкохол, предупреждават експертите. Добрият нощен сън има същия ефект, както чаша бира или вино.

- Какво? Няма чаша бира за един морен пътник от далечния Кохейгън? Мога да те възнаградя добре, тъй като съм с благородна кръв!

Ако чаша бира предизвиква във вас отпускане, то защо да не напълните цяла вана с бира, за да разтворите всички тревоги на съвременния живот?

В приземния етаж на кметството има ресторант, така че на чаша бира можете да наблюдавате концертите и празненствата, които често се организират на площада.

На чаша бира – изповедта на един фермер Тази Наредба 2 ми е все пред очите. Разпечатах я и вечер си я четем с жената,...