Какво е " CEVA DE BAUT " на Български - превод на Български

• нещо за пиене
• питие
• ли да пийнем
• пиете ли нещо
• питиета

Примери за използване на Ceva de baut на Румънски и техните преводи на Български

Vrei ceva de baut?
Ще пиете ли нещо?

M-a întrebat dacă vreau ceva de baut.
Попита ме дали искам питие.

Vrei ceva de baut?
Искаш ли да пийнем?

Poate vrei sa imi cumperi ceva de baut.
Може би искаш да ми купиш питие.

Doriti ceva de baut?
Искаш ли да пийнем?

Ceva de baut pentru mine si prietenul meu!
Питие за мен и приятеля ми!

Va aduc ceva de baut.
Ще ви донеса питиета.

Vrei ceva de baut, Richard?
Искаш ли питие, Ричард?

Imi plac.- Ai vrea ceva de baut?
Ще пиете ли нещо?

Vrei ceva de baut?- Nu,?
Ще пиете ли нещо?

Esti un dragut sa-mi aduci ceva de baut?
Бъди така добър и ни донеси питиета!

Vrei ceva de baut? Da,?
Искаш ли да пийнем?

Poate doamna Merlyn doreste sa ne prepare ceva de baut ca sa se duca frigul.
Г-жа Мерлин, би ни донесла нещо за пиене да се постоплим.

Vrei ceva de baut, Carrie?
Искаш ли нещо за пиене, Кари?

Iti aduc ceva de baut.
Ще ти донеса нещо за пиене.

Vrei ceva de baut, Thomas?
Искаш ли нещо за пиене, Томас?

Deci, va aduc ceva de baut intai?
Е, мога ли да ви донеса питие за начало?

Vrei ceva de baut sau altceva?
Искаш ли питие или нещо друго?

Speram ca cineva sa-mi ofere ceva de baut inainte de culcare.
Надявах се някой да ми предложи питие, преди да си лягам.

Te rog, ceva de baut, înainte de a lesina.
Моля, донеси ми нещо за пиене, преди да припадна.

Pot sa va aduc ceva de baut Dna Mckinna?
Да ви предложа ли нещо за пиене, г-жо Маккина?

Sa luam ceva de baut, pana ajungem la Bois Vieux.
Нека си вземем нещо за пиене, а после ще карам до Боавю.

Putem sa va oferim ceva de baut, ceai, poate?
Можем ли да ви предложим нещо за пиене, чай може би?

Ti-as oferi ceva de baut, dar probabil ca primesti gratis de-aici.
Бих ти предложил питие, но сигурно ги разнасяш из къщата.

Ma duc sa iau ceva de baut, vrei ceva?.
Аз ще отида да взема нещо за пиене, искаш ли нещо? Ще дойда с теб?

Le dai ceva de baut, Richard?
Даде ли им питиета, Ричард?

Ai întrebat daca vreau ceva de baut si eu am zis ca vreau o bere.
Попита ме дали искам нещо за пиене и аз казах бира.

Iti trebuie ceva de baut. Doua beri.
Трябва ти питие. 2 бири.

Megan, aduci ceva de baut pentru Dl. Garner?
Меган, ще донесеш ли питие на г-н Гарнър?

Am de gând sa gaseasca ceva de baut, si tu poti opri îngrijoratoare despre ea.
Ще ти намеря нещо за пиене и престани да се тревожиш.