Какво е " TIPURILOR " на Български - превод на Български

• видове
• типове
• видовете
• типовете
• тип
• типа
• вид
• вида
• типовото

Примери за използване на Tipurilor на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie să spunem bine aţi venit tuturor tipurilor.
Трябва да приветстваме всякакъв тип.

Schimbarea tipurilor de mancare consumata;
При промяна на вида на консумираните храни;

TPB este o unealtă generica, pentru distribuirea tuturor tipurilor de date.
Пиратският Залив" е носител на различни файлове.

Tipurilor de OSS includ socul cardiogenic acut.
Към видовете OSS се включва остър кардиогенен шок.

Aflați părerile tuturor tipurilor de creatori de experiențe.
Вслушайте се в мнението на различни създатели на изживявания.

Ghidul tipurilor de lapte: care este cel potrivit pentru tine?
Сладкото на млякото: кой тип е подходящ за вас?

Mai multe sunt potrivite pentru montarea în puterea tipurilor și a organizațiilor.
Те са подходящи и за монтиране в силови модели и организации.

Înțelegerea tipurilor și obiectivelor de control al securității.
Разбиране на видовете и целите за контрол на сигурността.

Quiniela utilizează acest sistem pentru a înregistra sfaturile tipurilor.
Quiniela използва тази система за записване на съветите на типстърите.

Flower Alokaziya- descrierea tipurilor cu fotografii, de îngrijire la domiciliu.
Flower Alocasia- описание на видовете с снимки, грижи у дома.

Arhitectura informațiilor este înregistrată deseori ca listă ierarhică a conținutului site-ului, cuvintelor cheie de căutare, tipurilor de date și altor concepte.
Архитектура на информацията често се записва като списък с йерархии на съдържание на сайт, ключови думи за търсене, типове данни и други концепции.

Caracteristicile tipurilor se văd în apropierea animalelor de companie.
Характеристиките на видовете се виждат в близост до самите домашни любимци.

Principalul indicator al eficacităţii a fost producerea de anticorpi împotriva tipurilor 6, 11, 16 şi 18 de HPV la o lună după administrarea ultimei doze.
Основната мярка за ефективност е изграждането на защитни антитела срещу тип 6, 11, 16 и 18 на HPV един месец след прилагане на последната доза.

Iată o evaluare a tipurilor de femei care nu vor atrage niciodată un bărbat adevărat.
Това е рейтинг на женски тип, който никога няма да привлече истински мъж.

Pe piaţă se lansează bateria de pornire care nu necesită întreţinere Banner Uniturbo şi soluţionează problema de variabilitate a tipurilor în cadrul bateriilor de pornire.
Неизискващият поддръжка Banner Uniturbo акумулатор се появява на пазара и решава проблема с типовото разнообразие при стартерните акумулатори.

Plantarea și îngrijirea tipurilor de reproducere Veronica și varietăți.
Засаждане и грижи за видовете и сортовете за репродукция на Вероника.

Pardoselile pentru interior sunt împărțite în așa-numite clase de utilizare, în conformitate cu ISO 10674, care normează domeniul de aplicare a tipurilor de pardoseală.
Интериорните подови покрития са класифицирани в т. нар. класове на употреба съгласно ISO 10674, посочвайки областта на приложение за определен тип подова настилка.

Privire de ansamblu asupra tipurilor de colectoare solare pentru încălzire și apă caldă la domiciliu.
Преглед на вида слънчеви колектори за отопление и топла вода в дома.

Cel mai bine este să acordați prioritate tipurilor cu acoperiri hidrofuge și lucioase.
Най-добре е да се даде предпочитание на видовете с водоотблъскващи и лъскави покрития.

Partea mai mare a tipurilor este popularitatea mai importantă și, prin urmare, câștigurile mai bune.
По-голямата част от видовете са по-голямата популярност и следователно по-високите приходи.

Schimbările sunt doar în limitele fixe ale tipurilor originale de plante şi animale create;
Измененията са само във фиксираните граници на първоначално сътворените родове растения и животни.

Pe baza descrierii tipurilor de caractere patologice în manuale și monografii: E. Krepelina, E. Krechmera, K.
Въз основа на описанието на типовете патологични символи в учебници и монографии: E. Krepelina, E. Krechmera, K.

Tabelul de mai jos oferă o prezentare generală a tipurilor de date disponibile în bazele de date Access pentru desktop(. accdb și. mdb).
Таблицата по-долу предоставя общ преглед на типовете данни, налични в настолните бази данни на Access(. accdb и. mdb).

Cassandra: lista, harta și setarea tipurilor de date care nu se afișează corect în browserul bazei de date sau de a genera unelte DDL.
Cassandra: Списък, карта и задаване на типове данни, които не се показват правилно в браузъра на базата данни, или генерират DDL инструменти.

Pe toate paginile de setări ale tipurilor de conținut aveți opțiunea de a actualiza tipurile de conținut de listă și tipurile de conținut de site fiu.
На всички страници с настройки на типа съдържание имате възможността за актуализиране на типовете съдържание на списъка и на дъщерния сайт.

A: Datorită durabilității și a tipurilor speciale de rășini amestecate în cuarț în timpul producției, blaturile Quartz Engineered Stone sunt rezistente la pete.
О: Поради издръжливостта и специалния вид смоли, смесени в кварца по време на производството, Quartz Engineered Stone Countertops са устойчиви на петна.

(1) Agenția creează și păstrează un registru al tipurilor de vehicule autorizate de statele membre pentru punerea în funcțiune în rețeaua feroviară a Comunității.
Агенцията създава и поддържа регистър на типовете превозни средства, разрешени от държавите-членки за въвеждане в експлоатация по железопътната мрежа на Общността.

În această privinţă, este recunoscută omologarea tipurilor sau a categoriilor de motoare care au fost omologate conform anexei I sau dispoziţiilor prevăzute în anexa III.
В този случай, типовите одобрявания за тип двигател или фамилия двигатели, които са били одобрени в съответствие с приложение I или споменатите условия в приложение III.

Prezența tiparelor de transformare a tipurilor în adolescență(de exemplu, trăsăturile hipertimiene se pot schimba la cicloid), sub influența factorilor biologici și sociali.
Наличието на модели на трансформация на типа в юношеството(например, хипертензивните черти могат да се променят в циклоида), под влияние на биологични и социални фактори.

Construcția robustă din oțel a tuturor tipurilor de containere, fabricate în conformitate cu standardul internațional ISO, garantează transportul în siguranță sau depozitarea corespunzătoare a mărfurilor.
Здравата стоманена конструкция на всички типове контейнери, произведени в съответствие с международния стандарт ISO, гарантират безопасен транспорт или правилно съхранение на стоките.