Какво е " ТИПОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• tipurile
• genul
• tipuri
• tipurilor
• tipul

Примери за използване на Типовете на Български и техните преводи на Румънски

Така че типовете от Одисеос.
Deci tipii de la Odysseus.

Типовете, които убиха брат ти.
Tipul care ţi-a ucis fratele.

Какво им има на типовете като Ретрик?
Ce-i cu tipii ca Rethrick?

Това са типовете, които са го изиграли?
Aceşti tipi care l-a păcălit?

Класификация на типовете дейности.
Clasificarea operatiilor tip.

Два са типовете, които ме притесняват.
Sunt doi tipi care m-au obligat.

Типовете ще продължават да те преследват.
Tipii vor da tot timpul de tine.

Това ли са типовете, които те наеха?
Aceia sunt tipii care te-au angajat?

Типовете чаши са покриващите уши.
Tipul de pahare sunt urechile de acoperire.

Сигурно са типовете, които разпозна.
E clar că sunt tipii pe care i-a identificat.

Типовете там горе, които плащаха на всички.
Tipii de sus care plătesc pe toată lumea.

Това са типовете специфични условия и общности.
Conditiile sunt specifice tipului si comunitatilor.

Типовете от отдела за месо ме представят на него.
Tipii de la departamentul de carne mi l-au prezentat.

Попълване на типовете формуляри за връзка и др.
Completarea formularelor tip din pagina de contact, etc.

Ама типовете са разбрали и сега ме търсят.
Problema este că tipii au aflat şi acum se ţin după mine.

Защо, смятате избягаха типовете които пазеха малката?
De ce credeţi c-au şters-o tipii ce aveau grijă de copil?

А типовете от Форбс ме изпълваха с толкова много напрежение.
Şi tipii de la Forbes m-au presat atât.

О, тази чанта е от онези, които типовете продават на ъгъла.
Oh, asta chiar este poseta pe care o vinde tipul de la colt.

Това са типовете специфични условия и общности.
Acestea sunt condiții și comunități specifice fiecărui tip.

Помниш ли какво стана с типовете, които се биха с него тогава?
Îţi aminteşti ce s-a întâmplat cu tipii cu care a luptat atunci?

Мислиш, че типовете, които се занимават с това са момченца?
Crezi că tipii care fac asta sunt niste ageamii?

Типовете качества на DHT означават, че не се разпадат на естроген.
Calitățile de tip DHT înseamnă că nu se descompune în estrogen.

Толкова си по-различен от типовете, с който обикновено излизам. Колко по-различен?
Esti asa diferit fata de tipii cu care ies de obicei?

Типовете клетки, активните съставки и рецепторите са абсолютно еднакви.
Tipul de celule, substantele active si receptorii sunt identici.

Хукнахме след типовете, които ни обраха и той изпусна управлението на завоя.
S-a dus după tipii care ne-au jefuit şi a pierdut controlul în curbă.

Типовете от магазина ще се върнат и не искам да си наблизо.
Tipii de la magazinul de îmbrăcăminte se vor întoarce şi nu te vreau în preajma lor.

Или ръководителя на Citibank или типовете от съмнителния фонд Goldman Sachs?
Sau directorul Citibank sau tipii de la fondul hedge de la Goldman Sachs?

Определете типовете съдържание/информация, която е поместена на сайта ви.
Identificaţi tipul de conţinut/informaţie pe sit ca un tot întreg.

Състояние на не-идентификация, е качествено различен от типовете информация.
De non-identificare, este calitativ diferit de genul de informatii pe care.

Как да използвам "типовете" в изречение

Лекция 2. Концепцията, типовете конкуренция и законодателството в областта на защитата на конкуренцията ;

Действащи лица - хората, или по-точно, типовете хора, кои­то извършват основните дейности в организацията.

• Познава типовете телосложение, пропорциите на тялото и предпоставките за индивидуализация на фитнес подготовката

ИАТА присвоява (дава) кодове на летищата, авиокомпаниите и типовете самолети, за целите на класификацията.

съобщават типовете на наблюдаваните злокачествени новообразувания. В това проучване се наблюдава голям дисбаланс между

Подробното разпределение на типовете животни в царството може да се престави в дървовидна структура:

8. Разнообразие на типовете линкове към домейна ви (например от форуми, блогове, новинарски сайтове)

Пенчев, Васил Квантовият компютър: квантовите ординали и типовете алгоритмична неразрешимост, бр. 6, 2005, 59-71.

За да видите пълен списък с типовете изключения и свързаните методи, идете на https://docs.perl6.org/type-exceptions.html

В зависимост от конфигурацията на машината, правим разлика при типовете машини според следните обозначения: