Какво е " GENUL " на Български - превод на Български

• тип
• жанра
• рода
• вид
• пол
• подобно
• типа
• жанр
• вида
• род
• родът
• типът
• пола
• подобни
• видът
• жанрът
• полът
• подобна
• подобен
• видовете
• типовете

Примери за използване на Genul на Румънски и техните преводи на Български

Şi asupra cui ai mai făcut operaţii de genul ăsta?
И сте правил подобна операция на?

Funcţia şi genul de muncă care va fi prestat;
Работните места и видовете работа, за които се осигурява;

Nu ştiam că ar trebui să ştiu chestii de genul.
Не знаех, че трябва да се занимавам с подобни неща.

Genul de zi te- ai ucide pentru a obtine inapoi Mojo.
Видът на ден, че ще убие, за да получите Mojo назад.

Te simti invizibl pentru genul feminim pentru ca esti.
Уязвима си за подобна интимност, защото си девствена.

Nu pot crede că tu îi ascunzi ceva de genul acesta.
Не мога да повярвам че си крила нещо подобно като това от него.

Pentru că ştii că sunt genul de fată care înţelege asta.
Че знаеш, че съм типът момиче, който ще разбере това.

Dacă genul este un atribut al trupului, atunci un duh nu are gen.
Ако полът е качество на тялото, тогава духът няма пол.

Parcă ai zis că sunt genul care nu are nevoie de baftă.
Мислех, че каза, че съм типът, на който не му трябва късмет.

Nu e genul de publicitate Autostradă 65 într-adevăr merge pentru.
Това не е видът реклама, към който се стреми Магистрала 65.

Ceva îmi spune că nu eşti genul de fată pentru bere şi aripioare.
Нещо ми подсказва че не си типът момичета, бира и крилца.

Acesta este genul de lucruri de care obişnuia să se ocupe Sakelik în locul nostru.
Това е видът от неща Преди Сакелик се грижеше за нас.

S-au certat sau au avut o aventură cu cineva, genul acesta de lucruri.
Бил се с някого, имал връзка с някого, подобни неща.

Vei primi ceva de genul asta dacă ai făcut-o corect.
Вие ще получите нещо подобно на това, ако си го направил правилно.

Genul de oamenii care doresc rahatul ăsta, nu sunt exact cetăţeni model.
Хората, които искат подобни неща, не са точно граждани за пример.

Da, şi Monica este genul de avocat pe care îl văd în viitor.
Да, и Моника е типът адвокат, който виждам в нашето бъдеще.

Binele nu poate invinge raul deoarece binele nu face genul asta de lucruri.
Доброто не може да победи Злото, защото не прави подобни неща.

Indiferent de… Nu acceptăm genul acesta de afaceri în banca noastră.
И въпреки това, нашата банка не подкрепя подобен бизнес.

Când Edison a inventat becul, arăta ceva de genul ăsta.
Когато Едисън е изобретил електрическата крушка, тя е изглеждала нещо подобно на това.

Genul care ştiu foarte bine că nu poţi schimba sistemul din interior.
Видът, който знае много добре, че не можеш да промениш системата отвътре.

Nu ai dreptul sa bei o ceasca de cafea decofeinizata la genul acesta de intalniri.
Никой няма право да пие безкофеиново кафе на подобна среща.

Genul este unica caracteristică umană care nu poate fi stabilit după păr.
Полът е единствената особеност, която не може да се определи по косъма.

Armata germană foloseste ceva de genul acesta pentru apărare a NORAD-ului.
Германската армия използва подобни на тези, за основна защита срещу NORAD.

Genul de om care se antrenează în mod regulat și vrea să îmbunătățească rezultatele.
Видът на човек, който се обучава редовно и иска да подобри своите резултати.

De non-identificare, este calitativ diferit de genul de informatii pe care.
Състояние на не-идентификация, е качествено различен от типовете информация.

Mai bine lăsăm genul ăsta de experimente pentru criminal, nu crezi?
Подобни експерименти е по-добре да ги оставим на закоравелите престъпници, не мислите ли?

Principalii factori de risc pentru dezvoltarea bolii sunt predispoziția genetică și genul.
Основните рискови фактори за развитието на болестта са генетичното предразположение и полът.

CDC avertizează că virușii de genul poliomielitei au lovit mai mulți copii.
CDC предупреждава за вируса, подобен на полиомиелит, който поражда повече деца.

Genul de muzică pe care îl asculţi influenţează modul în care percepi lumea.
Типът музика, който слушате, оказва влияние върху начина, по който възприемате света.

Genul influenteaza puternic modul in care stilul de atasament afecteaza comportamentul de mai tarziu.
Полът силно влияе върху това как стилът на привързаност влияе на по-късното поведение.