Какво е " ACESTA ESTE GENUL " на Български - превод на Български

• това е вид
• това е вида
• това е жанр

Примери за използване на Acesta este genul на Румънски и техните преводи на Български

Acesta este genul tău acum?
Това ли харесваш сега?

Acest lucru înseamnă să trăieşti între lumi, iar acesta este genul de măiestrie la care ne invită Hathorii.
Това е живот между световете и е този вид майсторство, към който ни призовават Хаторите.

Acesta este genul de loc magic.
Това е някакво магическо място.

Poți, bineînțeles, să cumpărăm răsaduri pe piață, dar atunci nu poți spune cu certitudine că acesta este genul de care ai nevoie.
Можете, разбира се, да купите разсад на пазара, но тогава не можете да кажете със сигурност, че това е вида, от който се нуждаете.

Acesta este genul de om bunicul tău a fost..
Такът човек бе дядо ти.

Și jucători obișnuiți, acesta este genul combină cele mai bune tradiții ale celor mai populare jocuri moderne.
И обикновените играчи, това е жанр съчетава най-добрите традиции на най-популярните съвременни игри.

Acesta este genul de mama mi-ar vrea să fie..
Такава майка искам да съм.

Acesta este genul de pacienţi pe care trebuie să îi facem fericiţi.
Такива пациенти искаме да са винаги щастливи.

Acesta este genul de prostii esti mereu se incadreaza pentru.
Това е от вида на глупостите, за които винаги си мечтала.

Acesta este genul de pantofi care arata mai sexy și atractiv.
Това е вид обувки, които изглеждат по-секси и привлекателна.

Acesta este genul de muzică pe care Leonardo DaVinci îl auzea.
Това е типът музика, която Леонардо да Винчи е знаел.

Acesta este genul de cunoștințe medicale veți obține de pe Internet.
Това е вид медицинско познание, което не се научава от интернет.

Acesta este genul de lucruri de care obişnuia să se ocupe Sakelik în locul nostru.
Това е видът от неща Преди Сакелик се грижеше за нас.

Deci, acesta este genul de lucru pe care tu nu' t a se vedea şi tu don' t auzi.
Така че това е вид на нещо, което не' t Вижте и вие Дон' t чуете.

Barry, acesta este genul de tehnologie, care războaiele sunt luptat peste.
Бари, това е вида на технологии, които се водят войните свърши.

Acesta este genul de mentalitate pe care m-as astepta sa o gasesc in Iran, nu in Vest.
Такъв начин на мислене бих очаквал от Иран, но не и от Запада.

Acesta este genul de conversaţie pe care doi oameni o au, iar unul este femeie.
Това е този вид разговор, който двама души водят, когато единият от тях е жена.

Acesta este genul de lucru care este cel mai potrivit pentru parteneriatele cu cei puternici.
Това е вид работа, която е най-подходяща за партньорство с могъщите.

Acesta este genul de lucru care este cel mai potrivit pentru parteneriate cu cei puternici.
Това е вида на работата, която е най-подходяща за партньорства с мощния.

Acesta este genul de eroare cuantificate în marja de eroare care însoțește de obicei, estimări.
Това е вид на грешка количествено в границите на грешката, която обикновено съпътства оценки.

Acesta este genul de atenție pe care corpul vrea să o primească de la mintea voastră și vrea să știe că îl apreciați.
Това е вида внимание, което тялото иска да получи от ума ви, и то иска да знае че вие го харесвате.

Acesta este genul de conexiune pe care o obțineți de la conștient lucrul cu farmecul generațiilor de copii din întreaga lume.
Това е вида на връзката, която получавате, като съзнателно работите с очарованието си по поколения деца по целия свят.

Ficțiune- acesta este genul în cultura care a fost creat de un om înainte de el a fost recunoscut ca atare gen..
Фантастика- това е жанр в културата, която е създадена от човек, преди да е бил признат като такъв жанр..

Acesta este genul de informaţie de care s-ar putea folosi managerii dacă vor să prioritizeze zonele de ocean care au nevoie să fie protejate.
Това е видът данни, отново, които ръководителите могат да използват, ако искат да посочат районите в океана, които трябва да опазим.

Acesta este genul de conducător de care această ţară are nevoie, şi de aceea am format un comitet analitic în cursa spre preşedinţia Statelor Unite.
Това е типа лидерство, от което страната се нуждае. и заради това аз учреждавам проучвателнa комисия за се кандидатира за президентския пост на САЩ.

Acesta este genul de întrebări pe care ne-am fi aşteptat să-l cuprindă rezoluţia, care din păcate s-a transformat doar într-un catalog inutil de intenţii bune.
Това са типовете въпроси, които очаквахме да намерят място в резолюцията, а не безсмислено изброяване на добри намерения. За съжаление, това не стана.

Acesta este genul de la fața locului, care este perfect pentru lungite în zilele de duminică în timpul verii, savurând rosé provensale timp ce iau masa în meniul Niçois- a inspirat restaurantului(care poate fi comandat de pe litoral), cu ingrediente trase chiar de pe piața locală.
Това е вид на място, който е перфектен за разхлаждане в неделя през лятото, отпивайки провансалски розе, докато за хранене на Niçois вдъхновени от менюто на ресторанта(което може да се поръча морски) със съставки извади направо от местния пазар.

Asta e genul de experienţă din care pot învăţa.
Сега това е вид на опит мога да се учим.

Acesta e genul de lucruri pe care vrei să le realizezi?
Такива неща ли би искал да строиш?

Asta e genul de iniţiativă pe care o aştept din partea ta, Lucy.
Това е вид инициатива, която очаквам от теб, Луси.