Какво е " TIRURI " на Български - превод на Български

• камиони
• стрелбата
• тирове
• стрелби
• стрелбище

Примери за използване на Tiruri на Румънски и техните преводи на Български

De când conduci tiruri?
От кога караш камиони?

Două tiruri nerezolvate.
Две неразкрити стрелби.

Este la un popas pentru tiruri în Gilroy.
Тя е на плац за тирове в Гилрой.

Graniţa cu Ungaria este blocată de tiruri.
Границите на България са блокирани от тирове.

Tiruri și explozii într-un cartier diplomatic la Kabul.
Взрив и престрелка в дипломатическия квартал на Кабул.

S-a ridicat restricția pentru tiruri.
Въвеждат се ограничения за тировете.

Curse de tiruri, petreceri în mlaştină, incendii la mall.
Надпревари с камиони, блатни партита, стрелби в молове.

Sunt într-un popas pentru tiruri în Gilroy.
На плац на тирове в Гилрой съм.

Cazurile de tiruri de poliţie rezultat rănirea sau moartea.
Случаи на полицията стрелбата, в резултат на нараняване или смърт.

Se pare că ai incercuit toaletele publice şi parcările de tiruri.
Изглежда ти си оградил обществените тоалетни и и паркинги за тирове.

Există 3,5 milioane de oameni care conduc tiruri ca să-și câștige existența în SUA.
Има около три и половина милиона хора, които карат камиони като препитание в САЩ.

Overkill- tiruri pline de culoare, în cazul în care trebuie să te lupți, luptă și luptă din nou.
Overkill- колоритен стрелбище, които ще се борят, да се бият и да се борят отново.

Poate include, de asemenea, alte cazuri de tiruri de agenţiile de stat, cum ar fi forţele armate.
Може да включва и други случаи на стрелби от държавни агенции като например въоръжените сили.

De fiecare dată când puteam, foloseam dușurile pentru angajați situate in diverse clădiri sau parcări pentru tiruri.
Когато можех, използвах душове за служители в офис сгради и спирки за камиони.

El mi-a spus ca au existat tiruri minore ale unor lunetişti şi de mortiere care au fost suprimate rapid.
Каза ми, че има малка размяна на огън със снайпери и минохвъргачки, който бързо е елиминиран.

Aceste configurații măresc capacitatea de încărcare și productivitatea, limitând astfel numărul de tiruri în circulație și emisiile de CO2.
Тези конфигурации увеличават товароподемността и производителността, като по този начин се ограничава броят на камионите по пътищата и следователно емисиите на CO2.

Vineri, doi palestinieni au fost ucişi de tiruri israeliene în cursul ciocnirilor în două locuri distincte de-a lungul frontierei.
В петък двама палестинци бяха убити от израелски огън в отделни сблъсъци по границата.

Haideţi să nu credem că această tragedie ar fi mai puţin îngrozitoare dacă cei care ucid în mod voit civili vor reuşi să îşi atragă de partea lor şi mai mulţi civili prin tiruri de rachete.
Нека не си мислим, че трагедията ще бъде помалка ако тези, които преднамерено убиват мирни граждани, успеят да проникнат още по-навътре сред гражданите с ракетен огън.

Atacula declanşat tiruri de ripostă din partea Seulului şi plasarea în stare dealertă maximă a forţelor sud-coreene.
Това предизвика ответна стрелба от Южна Корея и поставянето на въоръжените й сили в максимална степен на бойна готовност.

În Spania și Cehia, GEFCO a început să implementeze servicii care folosesc tiruri cu trailere duble, ce ating lungimi între 25 și 30 de metri.
В Испания и Чехия GEFCO започна да внедрява услуги с употребата на камиони с двойни ремаркета с дължина между 25 и 30 метра.

Nouă decese, toate în ultimele 18 luni… două tiruri pe… am nevoie pentru a vedea caseta./ i este activată de două ori în legătură cu această răpire agenție meu este de a face totul în puterea sa de.
Умрели за последните 18 месеца… 2 стрелби… Искам да видя тази касета. на два беше свързан с отвличането.

Niciuna dintre ele nu a reprezentat o amenintare pentru Statele Unite sau aliatii nostri regionali", a afirmat acest responsabil, precizand ca aceste tiruri sunt o"violare a rezolutiilor multiple ale Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite".
Нито една от двете не представляваше заплаха за САЩ или нашите регионални съюзници", потвърди служителят, уточнявайки, че стрелбата е"нарушение на многобройни резолюции на Съвета за сигурност на ООН".

In total, 220 tineri cu varste sub 16 ani au fost ucisi de tiruri israeliene de la declansarea ofensivei la 27 decembrie, a spus seful serviciului de urgente din Fasia Gaza, Mouawiya Hassanein.
Общо 220 деца под 16 години са били убити от израелски огън от началото на офанзивата на 27 декември до днес, заяви директорът на службата за спешна медицинска помощ в Газа, Муауия Хасанейн.

Nu este destul de eficace organizarea creată a circulaţiei în căile de acces către cele două PTF la Ruse şi la Giurgiu, fapt care rezultă deseori în ambuteiaje şi în cozi de tiruri pe podul în sine şi pe accesul în PTF pe teritoriul Bulgariei.
Недостатъчно ефективна е създадената организация на движение в подходите на двата гранични пункта при Русе и при Гюргево, което често поражда задръствания и опашки от тирове на самия Дунав мост при подхода към ГКПП България.

Au fost aici pentru ca avem motive sa credem ca aceste tiruri nu au fost intamplatoare, ci mai degraba sa acopere pentru un asasinat.
Ние сме тук защото имаме причина да вярваме, че тези изстрели не са били произволни, а по-скоро за да прикрият убийство.

Există 3,5 milioane de oameni care conduc tiruri ca să-și câștige existența în SUA. Unii vor fi afectați de această tehnologie. În prezent.
Има около три и половина милиона хора, които карат камиони като препитание в САЩ. Смятам, че някои от тях ще бъдат засегнати от тези технологии.

La 9 iunie, aviaţia israeliană a efectuat prima oară tiruri în apropierea unor palestinieni acuzaţi că pregăteau baloane de care erau ataşate dispozitive explozive.
На 9 юни израелската авиация за пръв път стреля по палестинци, обвинени в направата на балони, към които са прикрепени взривни вещества.

Autorităţile vamale şi de frontieră din Kosovo au întors din drum 20 de tiruri joi(21 iulie), în timp ce şiruri lungi de tiruri se formează la punctul de frontieră de la Merdare din cauză că nu sunt lăsate să intre.
Косовските гранични и митнически власти върнаха над 20 камиона в четвъртък(21 юли), докато на граничния пункт в Мердаре се оформят дълги опашки от камиони, които не са допуснати да влязат в страната.

Pentru ca jocuri de parcat masini ai mai jucat iar jocurile de parcat tiruri sunt putine si in acest joc va trebui sa parchezi tirul cu remorca fara sa il atingi de ceilalti conducatori din trafic sau de celelalte camioane parcate sau care se afla in trafic.
За игри сте някога играе паркираното автомобили и паркирано стрелбище игри са няколко и в тази игра ще трябва да parchezi с ремарке не пожар да достигне другите владетели на трафика или други камиони паркирани или в движение.