Какво е " TOATE CEREALELE " на Български - превод на Български

• всички зърнени храни

Примери за използване на Toate cerealele на Румънски и техните преводи на Български

Absolut toate cerealele;
Абсолютно всички зърнени храни;

Poate pentru că Venus a mâncat toate cerealele.
Май Винъс е хапвала всичката зърнена закуска.

Toate cerealele, cu excepția grâului și a orezului;
Всички зърнени храни, с изключение на пшеница и елда;

Îmi mănâncă toate cerealele.
Тя ми изяжда всичкото мюсли.

De asemenea, toate cerealele, pastele de la durum.
Също така всички зърнени храни, макаронени изделия от твърди сортове.

El este alergic la aproape toate cerealele.
Той е алергичен към почти всички зърнени култури.

Şi reţineţi că toate cerealele noastre sunt şi ele ierburi.
И запомнете, че всички зърнени култури са също тревисти.

Alergia la grâu provoacă intoleranță la toate cerealele.
Алергията от пшеница причинява непоносимост към всички зърнени култури.

Numai în valoare absorbi toate cerealele 12:00 înainte de utilizare.
Само си струва да се накисва всички зърнени култури 12:00 преди употреба.

Ca un fel de mâncare pentru cârnați servește paste, toate cerealele sau cartofii.
Като гарнитура към колбаса служи паста, всички зърнени култури или картофи.

După ce toate cerealele sunt adesea cauza de alergii alimentare la câini.
След като всички зърнени храни често са причина за хранителни алергии при кучета.

Cine-a mâncat toate cerealele?
Кой изяде всичкия корнфлекс?

Avem toate cerealele, toate fructele și toate legumele posibile.
Имаме всички семана и всички плодове и зеленчуци от които се нуждаете.

Dieta fara gluten nu inseamna ca toate cerealele sunt in afara meniului.
Безглутеновата диета не означава, че всички зърнени култури и храни отпадат от менюто.

Cereale- toate cerealele sunt permise, exceptând orzul și orzul de perle.
Зърнени храни- всички зърнени култури са разрешени с изключение на просо и перлен ечемик.

Ce-ar fi dacă ridicăm puțin mizele și spunem: haideți să eliminăm toate cerealele moderne, ce s-ar întîmpla atunci?
Какво би станало ако малко вдигнем летвата и се откажем от всичкото зърно, какво ще се случи тогава?

Pentru toate cerealele supuse intervenţiei, preţul de intervenţie se stabileşte la:.
За всички зърнени култури, подлежащи на мерки на намеса, се определя следната интервентна цена:.

Foarte atent este necesar să se utilizeze toate cerealele, semințele și alte produse care au fost acolo.
Особено внимателни необходимо е да се използват всички зърнени култури, семена и други продукти, които са били там.

Apropo, nu toate cerealele sunt permise pentru mâncare pentru câini, astfel încât unele terci?
Между другото, не всички зърнени храни са разрешени за кучешка храна, така че някои овесена каша?

I-am zis că în Canada nu-s criminali în serie, dacă nu-l punem Ia socoteală pe drogatul care a luat toate cerealele Cap'n Crunch de la Eh-2-Zed.
Обясних му, че в Канада няма серийни убийци, ако не броим наркоманчето, което видя сметката на всички зърнени закуски в един магазин снощи.

Toate cerealele sunt potrivite pentru micul dejun, dar mai alesUtile pentru pierderea în greutate a ouălor tradiționale.
Всички зърнени закуски са подходящи за закуска, но особеноПолезно за отслабване на традиционните овесени ядки.

Produse utile pentru grupa II de sânge sunt toate cerealele leguminoase și fructe( altele decât bananele, legumele portocale și mandarine).
Полезни продукти за II група на кръв са всички зърнени култури, зеленчуци, бобови растения и плодове(с изключение на банани, портокали и мандарини).

Toate cerealele, feluri de mâncare sunt depozitate într-o varietate de dulapuri și dulapuri mari, placa tradițională înlocuită cu o plită.
Всички зърнени храни, съдове се съхраняват в различни шкафове и големи шкафове, традиционната чиния, заменена с плоча.

Studiile pe dietele ce restricţionează carbohidraţii(care elimină/reduc amidonul şi zahărul) sugerează că persoanele diabetice sau cele care au nevoie să slăbească ar trebui să evite toate cerealele(3, 4, 5).
Проучванията на диетите с ниско съдържание на въглехидрати(които елиминират/намаляват скорбялата и захарите) показват, че индивидите, които имат диабет или имат нужда да отслабнат, трябва да избягват ВСИЧКИ зърнени храни(3, 4, 5).

Nu am testat toate cerealele de pe piaţă, dar am testat atât de multe, încât- nu trebuie să riscaţi cu nici un sortiment.
Не съм тествала всички зърнени закуски на пазара, но тествах толкова много, че ти не би трябвало да поемаш риска с нито един от тях.

Când Uniunea Sovietică a fost nevoită să își modernizeze industria în așteptarea războiului, a strâns bani prin vânzarea de cereale- aproape toate cerealele produse de ucrainieni- și astfel a fost foamete și alte milioane de oameni au murit.
Когато Съветският съюз се нуждаеше от модернизиране на своята индустрия в очакване на война, държавата трупа парите чрез продажбата на зърно- почти цялото зърно, което произвеждаха украинците- създавайки масов глад, довел до смъртта на милиони.

Toate ierburile, care înseamnă toate cerealele cultivate, şi majoritatea copacilor au polen transportat de vânt.
Така че всички треви, което означава всички зърнени култури, и повечето от дърветата имат цветен прашец, който се пренася от вятъра.

(a) să utilizeze toate cerealele sau toate seminţele oleaginoase care se încadrează în codurile NC 1201 00 90, ex 1205 00 90 şi 1206 00 91, recoltate de pe unele terenuri scoase temporar din circuitul agricol:.
(а) да използват всички зърнени или всички маслодайни култури, попадащи в КН кодове 1201 00 90, ех 1205 00 90 и 1206 00 91, отглеждани на определена земя под угар:.

(a) să utilizeze toate cerealele sau toate oleaginoasele menţionate la codurile NC 1201 00 90, ex 1205 00 90 şi 1206 00 91, recoltate:.
(а) да използват всичките житни растения и маслодайни семена, обхванати от тарифните позиции на Комбинираната номенклатура 1201 00 90, ех 1205 00 90 и 1206 00 91, които са прибрани:.

Şi, în toate cereale, ovăz aminoacid conţinut este cel mai înalt, şi specii sunt putin, este un mediu important de blocare umiditatea pielii.
И, във всички зърна, овесени аминокиселини съдържание е най-високият, и видовете са малко, е важно средство за заключване на кожата влага.