Какво е " TOATE SERTARELE " на Български - превод на Български

• всички чекмеджета

Примери за използване на Toate sertarele на Румънски и техните преводи на Български

Are toate sertarele..
Всичките са нейни.

Atunci verifică toate sertarele.
Тогава ги провери всичките.

Toate sertarele și dulapurile trebuie să fie compacte.
Всички чекмеджета и шкафове трябва да са компактни.

Ai deschis toate sertarele.
Отворил си всички шкафчета.

Toate sertarele sunt dotate cu un motor de buna funcționare.
Всички чекмеджета са с гладка работа на двигателя.

Am verificat toate sertarele.
Азсъм проверява всички чекмеджетата.

Toate sertarele, dulapurile, pe care le vedeţi sunt pline de muniţie.
Всички чекмеджета, шкафовете, които вижте са пълни с боеприпаси.

Te-ai uitat în toate sertarele?
Погледна ли в шкафовете?

Toate sertarele din laborator sunt descuiate, toate in afara de asta!
Всяко чекмедже в лабораторията е отключено, освен това!

Dacă nu ai luat toate sertarele.
Освен ако не си взела всички шкафове.

Dacă intru într-o casă, nu pot ieşi până nu trec prin toate sertarele.
Влизам по къщите и не мога да си тръгна, докато не обърна всички чекмеджета.

Ce-i în toate sertarele astea?
Какво има във всички тези чекмеджета?

Şi l-a pus să ne golească toate sertarele.
Каза ни да изпразним всички чекмеджета.

Să încuie toate sertarele şi cartotecile.
Заключвай всички чекмеджета и картотеки.

Folosim şine silenţioase la toate sertarele.
Използвахме безшумни плъзгачи за всички чекмеджета.

Am căutat prin toate sertarele şi dulapurile.
Претърсих всички тези шкафове и чекмеджета.

Vreţi să vă asiguraţi că verifică toate sertarele şi seiful?
Не забравяйте да снимаш всички чекмеджета.

Dar toate sertarele mele erau pline, aşa că ţi-am eliberat un loc sub pat.
Но моите всички са пълни, така че ти направих място под леглото.

Dacă Vanderhaus şi zbirii lui ridică saltelele şi deschid toate sertarele, aceasta va provoca panică.
Ако Вандерхаус и хората му започнат да обискират, ще предизвикат паника.

Acest lucru face ca toate sertarele, rafturile și dulapurile să fie foarte frumoase și îngrijite și, de asemenea, economisesc mult spațiu.
Това прави всички чекмеджета, рафтове и шкафове много красиви и спретнати, а също така спестява много място.

Aşa era, până ce fratele ei mai mic şi prost a tăiat cearşafurile şi a lipit toate sertarele.
Щях, докато глупавият й малък брат не прегъна чаршафите ми на половина и не залепи всички чекмеджета.

Ştiu că este prostesc, dar uneori mă strecor acolo şi deschid toate sertarele şi întind hainele pe podea şi închid ochii şi pur şi simplu le miros.
И знам, че е тъпо, но понякога се промъквам там, отварям всички чекмеджета, лягам на пода, затварям очи и просто вдишам аромата й.

Piedestal acest fişier are extensia completa rulment tobogane pe toate sertarele şi încuietori standard cu maestru cheie şi core-cheie detaşabile, sertar dosar supports scrisori sau fişiere juridice latimi.
Този файл пиедестал има пълно изтегляне сачмен слайдове по всички чекмеджета и стандартни заключалки с господар ключ и core сменяеми ключ, чекмедже файл поддържа писмо или юридическо файл ширини.

Ar trebui să scapi tot sertarul ca să se trezească.
Трябва да събориш цялото чекмедже, за да я събудиш.

Aseara când cotrobaiam prin toate buzunarele si sertarele din apartament.
Миналата нощ, когато ровех из всички джобове и чекмеджета в този апартамент.

Iar lucrul cel mai important în sertarele sale vlezut toate medicamentele si diverse dispozitive, poate fi necesar pentru a trata pe cei dragi.
И най-важното в чекмеджетата си vlezut всичките си лекарства и различни устройства, може да се наложи да се отнасяме към вашите любими хора.

Să deschidem toate uşile, să accesăm toate camerele, sertarele, golurile.
Да отворим всички врати. да претърсим всички стаи, шкафове, ниши.

Cu toate acestea, în ciuda acestui fapt, puteți fi ghidat și de anumite principii generale atunci când alegeți și plasați toate rafturile, sertarele și alte compartimente în dulap.
Въпреки това, можете да се ръководите и от някои общи принципи, когато избирате и поставяте всички рафтове, чекмеджета и други отделения в кабинета.

În cazul în care un apartament cu dvs. toate dulapurile și sertarele sunt deja ocupate, dar sunt lucruri pe care doriți să le plasați oriunde, cea mai bună opțiune pentru a rezolva această….
Ако вашият апартамент всички шкафове и чекмеджета са вече заети, но има неща, които искате да поставите навсякъде, най-добрият вариант за решаване на този проблем ще бъде да си стаичка купе ръце. Още повеч….

Am căutat în toate dulapurile si sertarele.
Претърсих всички чекмеджета в кабинета.