Какво е " TOATE VITAMINELE " на Български - превод на Български

• всички витамини

Примери за използване на Toate vitaminele на Румънски и техните преводи на Български

Toate vitaminele, mineralele şi nutrienții care există.
Всеки витамин, минерал и хранително вещество, което съществува.

Pure- B-50 are proprietăți sinergice puternice, astfel încât toate vitaminele ar trebui să fie lua….
Pure- B-50 има силни синергистични свойства, поради което всички витамини от групата следва да се вземат заедно.

Toate vitaminele joacă un rol crucial în creșterea sănătoasă a unui copil.
Всички витамините играят ключова роля в здравословния растеж на бебе.

Alimentele pe care le mananci poate să nu fie în măsură să furnizeze toate vitaminele și mineralele de care ai nevoie.
Храната, която ядем може да не е в състояние да предостави всички витамини и минерали, от които се нуждаете.

Este bine că conține deja toate vitaminele pentru câini și nutrienți, și se hrănesc în continuare animalele nu trebuie să.
Добре е, че вече съдържа всички витамини за кучета и хранителни вещества, и по-нататъшно изхранване на животните не е необходимо да.

Pure- B-50 are proprietăți sinergice puternice, astfel încât toate vitaminele ar trebui să fie luate împreună.
NOW- B-50 комплексът има силни синергистични свойства, поради което всички витамини от групата следва да се вземат заедно.

Buna circulație face accesibile toate vitaminele si mineralele de care pielea are nevoie pentru a se menține sănătoasă si tonifiată;
Доброто кръвообращение дава достъп на всички витамини и минерали, от които кожата се нуждата, за да остане здрава и тонизирана;

Pure- B-50 are proprietăți sinergice puternice, astfel încât toate vitaminele ar trebui să fie luate împreună.
B-комплекса(Vitamin B-100) има силни синергистични свойства, поради което всички витамини от групата следва да се вземат заедно.

Acestea nu sunt toate vitaminele pentru ochii comentarii care au răspândit printre unui public larg, de fapt, ele sunt mult mai mult.
Това не са всички витамини за очите на мнения, които са се разпространили сред голяма аудитория, в действителност, те са много повече.

Luarea de multivitamine poate ajuta la asigurarea că un om va consuma toate vitaminele și mineralele de care are nevoie zilnic.
Приемането на мултивитамини може да помогне да се гарантира, че човек ще консумира всички витамини и минерали, от които се нуждае ежедневно.

Toate vitaminele pe care le vezi aici-- vitamina e, tiamin, riboflavin, niacin, şi aşa mai departe-- sunt toate sub 50% din necesarul tău.
Всичките витамини, които виждате тук- витамин Е, тиамин, рибофлавин, ниацин и така нататък- са под 50% от нужното.

Dacă laptele începe să fiarbă, atunci aproape toate vitaminele din compoziția sa vor fi distruse, iar gustul băuturii nu va fi foarte plăcut.
Ако млякото започне да кипи, тогава почти всички витамини в състава му ще бъдат унищожени, а вкусът на напитката няма да бъде много приятен.

Cellinea ™ îmbunătăţeşte circulaţia sângelui şi se asigură că pielea ta este capabil de a accesa toate vitaminele şi mineralele are nevoie să rămână sănătos.
Cellinea ™ подобрява кръвообращението и гарантира, че кожата ви е да имате достъп до всички витамини и минерали, трябва да останат здрави.

Pentru a păstra toate vitaminele conținute în lămâie, trebuie să le adăugați la ceai, a cărui temperatură este de maxim 60 de grade Celsius.
За да запазите всички витамини, които се съдържат в лимон, трябва да го добавите към чай, чиято температура е максимум 60 градуса по Целзий.

Băutura energizantă FAB X- alternativa sănătoasă de energie cuprinzând toate vitaminele, amino-acizii şi electroliţii fără calorii, carbohidraţi sau zahăr.
ФАБ Х енергийна напитка- здравословната енергийна алтернатива с всички витамини, аминокиселини и електролити, но без калориите, въглехидратите и захарта.

Toate vitaminele, microelementele și plantele medicinale sunt selectate astfel încât să susțină simultan două componente la fel de importante ale sănătății noastre.
Всички витамини, микроелементи и билки в състава на“Ритми на здравето” са специално подбрани по такъв начин, че едновременно въздействат на две еднакво важни съставни части на нашето здраве и добро самочувствие.

În varză, fermentată conform rețetelor vechi, fără adăugarea de oțet, nu numai toate vitaminele și substanțele nutritive sunt salvate, dar și înmulțite, datorită procesului de fermentație natural.
В зеле, ферментирал по стари рецепти, без добавянето на оцет, не само всички витамини и хранителни вещества се запазват, но и се умножават, благодарение на естествения процес на ферментация.

Pentru a prepara 1 lingura de plante se toarnă 0,5 l nekrutye apă clocotită și se lasă peste noapte într-un termos sau pătură înfășurat într-un vas cu pereți groși(sau insista 5-6 ore, timp în care o băutură trec toate vitaminele și substanțele biologic active conținute în flori).
За да се подготви една супена лъжица билки излива 0, 5 л nekrutye вряща вода и се оставя една нощ в термос или одеяло опаковани в дебелостенна пот(или настоява 5-6 часа, през което време напитка преминават всички витамини и биологично активни вещества, съдържащи се в цветя).

Pentru o sănătate completă, organismul are nevoie de toate vitaminele, dar joacă un rol special în creșterea nivelului de testosteron: vitamina C- un antioxidant, inhibă producerea de cortizol;
За пълно здраве организмът се нуждае от всички витамини, но играе специална роля за повишаване нивото на тестостерон: витамин С- антиоксидант, потиска производството на кортизол;

La urma urmei, băutura reală din fructe este o băutură rapid preparată din boabe proaspete, care nu sunt încălzite, astfel încât acestea conțin toate vitaminele aproape în cantitatea în care au fost înainte de prelucrare.
В крайна сметка, истинската плодова напитка е бързо приготвена напитка от прясно набрани плодове, които не се нагряват, така че те съдържат всички витамини почти в количеството, в което са били преди обработката.

Dar, având în vedere că nu toate vitaminele rezultate din pierderea părului sunt bine absorbite de produse și astfel este dificil să se regleze cantitatea lor în acest fel, sunt necesare măsuri suplimentare.
Но, като се има предвид, че не всички витамини от косопад са добре абсорбирани от продуктите и по този начин е трудно да се регулира количеството им по този начин, са необходими допълнителни мерки.

Când am scris articolul despre complexe din vitamine și minerale pentru sport, am vorbit despre faptul că toate vitaminele și complexele vitaminno-minerale nu este recomandabil să cumpere în farmacii din oraș.
Когато написах статията за витаминно-минерални за спорт, аз говорих за това, че всички витамини и минерални комплекси vitaminno-не е препоръчително да се купи в аптеките на града.

În timpul alăptării aproape toate vitaminele si nutrientii care sunt prezente în produsele alimentare și mamele sunt stocate în organism are stocuri sale cu laptele matern după hrănire intra corpul copilului.
По време на кърменето почти всички витамини и хранителни вещества, които присъстват в храната на майката и които се съхраняват в резервите на тялото й вече са с кърмата. след хранене влиза в тялото на детето.

În replică, susţinătorii dietei umaniste au scris sute de cărţi şi au produs sute de filme, explicând modul în care putem obţine toate vitaminele din fructe şi legume, comparând abatoare cu lagărele naziste de exterminare.
В отговор привържениците на„хуманистичната диета“ са крадено от 30думи произвели стотици книги и филми, в които обясняват как можете да получите всички витамини от плодовете и зеленчуците, сравнявайки кланиците с нацистките лагери на смъртта.

În zilele cu stres mai mare este ușor să recurgeți la alimente preparate și nesănătoase și tendința de a pierde ordinea și măsurarea meselor noastre Pentru aceste cazuri, ar trebui să căutăm alternative sănătoase și ușor de pregătit, cum ar fi Herbalife Nutrition Formula 1, care oferă toate vitaminele și mineralele de care are nevoie organismul dumneavoastră.
В дни на по-голям стрес е лесно да прибягвате до подготвени и нездравословни храни и сме склонни да губим ред и мярка за нашата храна За тези случаи трябва да търсим здравословни и лесни за приготвяне алтернативи, като напр. Хербалайф Хранителни Формули 1, които осигуряват всички витамини и минерали, от които се нуждае тялото.

Într-o lume agitată, cu mese de tip fast food și produse semipreparate, este o provocare să consumi cantități adecvate de fructe și legume, care să ofere toate vitaminele și mineralele de care ai nevoie pentru a susține complet funcțiile organismului.
Забързаният ни свят на бързо хранене и полу-готови храни, е предизвикателство да приемаме достатъчно количество плодове и зеленчуци, осигуряващи всички витамини и минерали, от които се нуждаем, за да подпомогнем напълно функциите на организма.

Când copilul tău este mofturos și nu ia regulat mese bine echilibrate, alcătuite din alimente integrale, proaspete, este posibil să nu primească toate vitaminele și mineralele de care are nevoie pentru vitalitatea generală și producerea energiei.
Когато детето ви е претенциозно по отношение на храната и не приема редовно добре балансирани храни, състоящи се от цели, пресни продукти, то вероятно не получава всички витамини и минерали, от които се нуждае за обща жизненост и производство на енергия.

Deși mulți oameni nu știu, nu este necesar să se utilizeze nici un produs de origine animală pentru a mânca sănătos și hrănit, dobândind toate vitaminele și proteinele care sunt adesea asociate cu carnea, ca și cum ar fi singura lor sursă de producție.
Въпреки че много хора не знаят, не е необходимо да се използва какъвто и да е продукт от животински произход, за да се хранят здравословно и питателно, придобивайки всички витамини и протеини, които често са свързани с месото, сякаш това е единственият им източник на производство.

De exemplu, n-au fost descoperite în laborator concentrații mari de calciu, vitamine sau proteine în trifoi, dar tocmai din trifoi și din alte ierburi banale animalele își iau toate vitaminele și sărurile minerale, și-și construiesc oasele lor masive, carnea și grăsimea.
Например, при лабораторните изследвания не е била открита някаква масивна концентрация на калций, витамини или протеини в детелината и при все това именно от детелината и от още по-обикновени треви животните си набавят всички витамини и минерални соли и построяват своите масивни кости, месо и мазнини.