Какво е " TOTU' " на Български - превод на Български

• всичко

Примери за използване на Totu' на Румънски и техните преводи на Български

Totu' e al tău.
Изцяло твой е.

Nu le lua totu'.
Не им взимай всичко.

Totul e rece.
Много е студено.

O să fie totu' bine.
Всичко ще е наред.

Totu' e totul.
Всичко е всичко.

Şi-n asta stă totu'!
Ето това е силата!

Totul e minunat.
Ние сме добри.

Fratilor… să fie… totu' bine.
За да бъде… всичко наред.

Totu' e-n regulă?
Всичко наред ли е?

Eddie mi-a spus c-a mers totu' uns.
Еди каза че всичко е минало добре.

Totu' pentru tine, Ed!
Твое си е Ед!

Tomas, vezi să fie totu' pregătit!
Томас, увери се, че всичко е готово!

Totu' va fi bine.
Всичко ще бъде наред.

Ştii cum se spune… totu' e corect.
Знаеш ли те какво казваха… Че е съвсем почтено.

Totu' e-n regulă, frăţicule!
Всичко е точно, пич!

Dă-mi nişte dinamită şi-ţi arunc totu' în aer… drăcie.
Дайте ми малко динамит и ще взривя всичко.

Totu' e bine când se termină cu bine.
Е, всичко е добре, когато свършва добре.

Când se va termina totul, o să dorm neîntrerupt un an.
Когато приключим със сигурност ще спя цяла година.

Da. Vor ei să ajungem şi să fie siguri că totu' merge bine.
Да, изпратиха ме да дойда и да се убедя, че всичко е наред.

Ia uite la el! E fericit că totu' s-a terminat cu bine!
Той, видите ли, до смърт се радва, че всичко се получи добре!

Înainte-mi plăcea mall-ul din Livingston dar Bamberger a dat faliment şi s-a dus totu' dracului.
Преди харесвах"Ливингсън мол", но Бамръргър излязоха от бизнеса и всичко отиде по дяволите.

Era ridicol. Eu n-am vrut, aşa c-ai început să urli la mine"Scroafo, pleac-odată!" Totu' s-a prăbuşit în mine, atunci.
Казах ти, че е нелепо, и ти се разкрещя на мен"Свиня такава, заведи ги на шибаната въртележка!" Всичко ми се обърна.

Am putea să'i mierlim pe căcaţi, păstrăm banu', îi aducem copilul lu' Chidduck, şi'i spunem că totu' a mers super.
Можем просто да убием тия двамата и да вземем парите. да занесем на Чадуик бебето и да кажем, че всичко е минало добре.

Toată ştiinţa a fosr descoperită în felul acesta.
Всякакви техники са разработени в тази насока.

Şi ăsta este tot adevărul pe care îl ştii despre mine.
Това е единствената истина, която знаете за мен.

Spune tot, sau o să.
Изплюй камъчето, или ще.

Marshall mă tot roagă să-i trimit poze cu sânii mei.
Маршал не спира да ме пита, дали ще му пратя снимка на гърдите си.

Toți membrii familiei Melchiorre muriseră îmbrățișați, urlând de frică, sub un bombardament.
Цялото семейство Мелкиоре загина от една бомбардировка, докато крещели от страх, прегърнати.

Trebuie luate toate măsurile de precauție.
Трябва да се вземат обаче всички предпазни мерки.

Cu toată dragostea, Charlie.
С много обич, Чарли.