Примери за използване на Изцяло на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изцяло твой е.
E al tău.Не, изцяло моя е.
Nu, e a mea.Изцяло твое.
Добре, изцяло твой е.
Bine. E al tău.Изцяло твой е.
E al vostru.
Хората също превеждат
Ти си изцяло нов човек.
Pari a fi un om nou.Изцяло твой е.
Este al tău.Грижат се изцяло за децата и дома.
Toți au grijă de copii și de casă.Изцяло натурална.
E naturală.Дали ще останеш зависи изцяло от теб.
Dacă vrei să rămâi e decizia ta.Изцяло твой съм.
Удоволствия изцяло мое, наистина.
Plăcerea e de partea mea, cu adevărat.Изцяло твой е.
Вината е изцяло моя, защото драсках в полумрак.
Vina e în totalitatea a mea pentru mâzgălire.Изцяло твои са.
Sunt ale tale.Това предложение изцяло е изтъкано от прикрит протекционизъм.
Propunerea, în totalitatea ei, are izul unui protecţionism mascat.Изцяло от кожа са.
Sunt din piele.Евреите в Русия са изцяло виновни за революцията.
Evreii din Rusia, în totalitatea lor, sunt responsabili pentru înfaptuirea Revolutiei.".Изцяло нов свят.
Este o lume nouă.Движенията на звездите и галактиките изцяло зависят от околната тъмна материя.
Mişcarea tuturor stelelor şi galaxiilor este determinată de materia întunecată din jurul lor.Изцяло Ваш е, детектив.
E al tău, detective.Изцяло твой е, шерифе.
Este al tău, serifule.Изцяло твой е, кандидат.
E al tău, candidatule.Изцяло сребро от Мароко.
E argint 100% din Maroc.Изцяло наш проблем е.
E o problemă a noastră, a tuturor.Изцяло ново начало за мен.
E un nou început pentru mine.Изцяло профисионално приятелство.
Este o prietenie de afaceri.Изцяло графичния интерфейс на BMBY.
Изцяло черно и обградено от свой Купол.
E negru. Şi are un dom în jurul lui.Изцяло забравих чувствота за вина че съм тук, а не с Линдзи.
Sunt aproape să uit că mă simtă vinovată că nu suntem cu Lindsay.
