Примери за използване на Пълнозърнест на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Взе ли пълнозърнест?
Ai luat făină integgrală?Хляб(особено пълнозърнест).
Бял хляб, пълнозърнест хляб.
Pâine albă, pâine integrală de grâu.Замени белия ориз с пълнозърнест.
Рибата тон с пълнозърнест хляб.
Toate cele cu ton cu pâine de grâu.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Пълнозърнест хляб- до 2 филии на ден;
Pâine integrala- două felii pe zi.Филийки хляб от пълнозърнест пшеничен хляб.
Микс за пълнозърнест многозърнест хляб Ahrenmix.
Mix pentru pâine din grâu integral- Ahrenmix.Източникът на тези витамини е пълнозърнест хляб.
Sursa acestor vitamine este o pâine integrala.Ще ми дадете 110 с пълнозърнест хляб… и 300 с бял хляб.
Daţi-mi 110 sandvişuri cu pâine de grâu şi 300 cu pâine albă.За максимални резултати, изберете пълнозърнест овес.
Pentru rezultate maxime, alegeți ovaz întreg.Около 20 грама пълнозърнест ориз(издухан, неподсладен).
Aproximativ 20 g orez de cereale integrale(umflate, neîndulcite).Сурови или задушени моркови с пълнозърнест ориз и царевица.
Morcovi cruzi sau fierți în aburi cu orez integral și porumb.Това е друг полезен продукт, особено ако е пълнозърнест.
Acesta este un alt produs util, mai ales dacă este boabe integrale.Но, по-добре е да се даде предимство на пълнозърнест пшенично брашно.
Dar, este maibine să dea preferință făină de grâu cereale integrale.Пълнозърнест не означава просто бял хляб с оцветено брашно.
Pâinea integrală nu înseamnă doar Закуска с киви, портокалов сок и пълнозърнест хляб.
Micul dejun cu kiwi, suc Пълнозърнест хляб и фасул също могат да бъдат част от недостиг на B1.
Paine integrala si fasole puteţi, de asemenea, piesă afară un deficit de B1.Можете да прочетете за това как виждате истински пълнозърнест хляб тук.
Puteți citi despre cum vedeți pâine reală de grâu integral aici.Можете да ядете пълнозърнест хляб и пилешки/ гъби/ зеленчукови сандвичи.
Puteți mânca pâine integrală de cereale și sandvișuri Можете също да получите B1 от черен боб и пълнозърнест хляб.
Puteţi obţine, Други опции за фибри включват пълнозърнест хляб и пълнозърнест ориз.
Alte opțiuni de fibre includ pâinea cu Хляб от овесени ядки: Това наистина е вкусен пълнозърнест хляб.
Pâine Една филийка пълнозърнест хляб дава чувството за ситост за няколко часа, което е много важно при храните, подходящи за диета.
O felie de pâine integrală vă dă o senzaţie de saţietate pentru două ore, ceea ce este foarte important în dietă.Но е многополезно да се ядат различни зърнени храни, пълнозърнест хляб.
Dar este foarte utilsă mănânci o varietate de cereale, pâine din făină integrală.Пълнозърнест хляб, който съдържа трици и кълнове, съдържа два пъти повече магнезий в сравнение с бял хляб.
Tărâțele de grâu conțin pâine și germeni care au Това означава, че в рамките на седмица на закуска трябва да се консумират фибри(кафяв ориз, пълнозърнест овес, пшеница пълнозърнесто).
Aceasta este, în timpul săptămânii pentru micul dejun, ar trebui să mănânce fibre(orez brun,ovaz întreg, grâu grosier).Следобедна закуска: 4 сух хляб пълнозърнест брашно 1/2 чаша обезмаслено сирене рикота разпространение смесва с 2 супени лъжици кленов сироп.
Snack: 4 uscat pâine integrală făină 1/2 cană degresat răspândirea ricotta brânză amestecată cu 2 linguri de sirop de arțar.За новите майки,които изпитват безсънни нощи и се събуждат раздразнен сутринта, пълнозърнест зърнена закуска творби.
Pentru noile mame care au experienta noptinedormite si se trezesc iritat în dimineața, un întreg de lucrări de cereale pentru micul dejun cereale.По тази причина някои от най-известните диети препоръчват да се консумира пълнозърнест хляб с мед преди лягане, за да се ускори приливът на триптофан в организма.
Unele dintre cele mai populare diete recomandă consumul de pâine integrală cu miere înainte de culcare, pentru a accelera circulația triptofanului în corp.
