Какво е " TOTUL ESTE AMESTECAT " на Български - превод на Български

• всичко е смесено
• всичко се смесва
• всичко се обърка

Примери за използване на Totul este amestecat на Румънски и техните преводи на Български

Totul este amestecat.
Всичко се обърка.

Pentru ca e Match Day si totul este amestecat!
Защото днес е денят за избор, а всичко се обърка!

Totul este amestecat.
Всичко е объркано.

Într-un amestec de ouă, lapte, făină, mere se adaugă, totul este amestecat.
В смес от яйца, мляко, брашно, ябълки се добавят, всичко е смесено.

Totul este amestecat.
Всичко е разбъркано.

Aduceți toate ingredientele într-un blender și adăugați puțină apă până când totul este amestecat.
Донесете всички съставки в блендера и добавете малко вода, докато всичко се смеси.

Totul este amestecat.
Всичко е много объркано.

Pentru aceasta, luați o linguriță de miere și două linguri de apă, după care totul este amestecat.
За да направите това, вземете една чаена лъжичка мед и две супени лъжици вода, след което всичко е смесено.

Totul este amestecat și puteți lucra.
Всичко е смесено и можете да работите.

Nu vă ascultați intuițiile chiar acum, sunteți prea emoționiști și totul este amestecat în capul tău.
Не слушайте интуицията си точно сега, вие сте прекалено емоционални и всичко е смесено в главата си.

Totul este amestecat și răcit în frigider.
Всичко е смесено и охладено в хладилника.

Apoi se adaugă fulgi de quinoa şi se amestecă bine împreună, astfel încât totul este amestecate uniform.
След това добавете Quinoa люспи и се разбърква добре заедно, така че всичко е смесено заедно равномерно.

Totul este amestecat în cantitatea potrivită.
Всичко се смесва в точното количество.

Când forma microbiană este luată 4 părți din unguentul de zinc și 1 parte din unguentul lui Wilkinson, totul este amestecat și aplicat pe pielea inflamată.
В случай на микробна форма се вземат 4 части цинков мехлем и 1 част от мехлем Уилкинсън, всичко се смесва и се прилага върху възпалената кожа.

Totul este amestecat și aplicat rădăcinilor.
Всичко е смесено и приложено към корените.

Toate acestea au mai insistat timp de 2, 5 ore, după care se adaugă gudron de mesteacăn(1,5-2 linguri), totul este amestecat și trimis pentru perfuzie timp de 2 săptămâni.
Всичко това допълнително се настоява за 2, 5 часа, след което се добавя брезов катран(1, 5- 2 супени лъжици), всичко се смесва и се изпраща за 2 седмици, за да настоява.

Totul este amestecat și aplicat în zona problemei.
Всички смесени и приложени към проблемната област.

Ca și în cazurile anterioare, totul este amestecat într-o baie de apă, iar după răcire, masa este rulată și se produc supozitoare.
Както и в предишните случаи, всичко се смесва във водна баня и след охлаждане масата се разточва и се приготвят супозитории.

Totul este amestecat cu grijă- și unguentul este gata.
Всичко е внимателно смесено- и мехлемът е готов.

Din nou, totul este amestecat cu o spatulă sau o lingură.
Отново всичко се смесва със шпатула или супена лъжица.

Totul este amestecat bine și pus la o parte timp de 20 de minute într-o baie de apă.
Всичко е старателно смесено и оставено настрани за 20 минути във водна баня.

Totul este amestecat în pelvis și apoi trebuie să stai în el pentru aproximativ un sfert de oră.
Всичко е разбъркано в таза и след това трябва да седнете в него за около четвърт час.

Totul este amestecat cu grijă și tortul primit, bine fixat, pe copil pe piept.
Всичко е внимателно смесено, а получената торта, поставена, добре фиксирана, към детето на гърдата.

Totul e amestecat.".
Всичко е смесено.

Totul e amestecat, totul e confuz".
Всичко е смесено, всичко е бъркотия.

Toate sunt amestecate, încălzite într-o baie de apă.
Всички смесени, нагрявани във водна баня.

Totu-i amestecat.
Много е объркано.

Nu, dar toate sunt amestecate, pe fuga.
Но всичко е умешано заедно, миш-маш.

Nici o emoţie nu mai era pură, pentru că totul era amestecat cu teamă şi cu ură.
Никаква емоция не беше чиста, защото всичко беше смесено със страх и омраза.

Modurile de gândire sunt complicate, starea societății este complicată, și multe lucruri- incluzând ceea ce este drept și ceea ce este malefic, binele și răul- toate sunt amestecate.
Начините на мислене са сложни, състоянието на обществото е сложно и много неща- включително праведното и порочното, доброто и лошото- всички са смесени заедно.