Какво е " TREAPTĂ " на Български - превод на Български

• стъпало
• степен
• стъпка
• етап
• предавка
• стълба
• стъпалото
• още едно стъпало

Примери за използване на Treaptă на Румънски и техните преводи на Български

Prima treaptă.
Първа предавка.

B- treaptă de întoarcere, mm;
Б- стъпка на завъртане, мм;

Ultima treaptă.
Последно стъпало.

A şaptea treaptă a păcatului este păcatul cu mintea prin imaginaţie.
Седмата степен на греха е грехът с ума.

A cincea treaptă.
Петото стъпало.

A şaptea treaptă este păcatul cu mintea.
Седмата степен на греха е грехът с ума.

Câte o treaptă.
Стъпало по стъпало.

A noua treaptă a păcatului este obisnuinta cu păcatul.
Деветата степен на греха е, когато се свикне с греха.

Pune-l pe treaptă.
Сложи го на стъпалото.

Treaptă ușoară de design scandinav- interior confortabil al.
Лесно стъпало на скандинавския дизайн- уютен интериор на.

E următoarea treaptă!
Това е следващият етап!

Selectaţi o treaptă pentru balansul de alb.
Изберете стъпка за баланс на бялото.

Apoi vedem o altă treaptă.
Тогава ще видите друга стълба.

Selectaţi o treaptă de expunere.
Изберете стъпка на експозицията.

Pe 8 treaptă cu încredere devine"Masterpiece de la Max Factor.
На 8 степен със сигурност става"Masterpiece" от Max Factor.

Clopotul are interdicţie treaptă, 'tis ora trei.
Вечерен час звънец има стъпало", тис три часа.

Ați ajuns afară ca primul dintre noi pentru a ajunge pentru acea treaptă.
Вие се протегнахте, както първият от нас се протегна към стъпалото.

Imperialismul este ultima treaptă a capitalismului;
Империализмът- последният етап на капитализма.;

Klimov și Serghei Ponomarenko a castigat cea de a doua și a treia treaptă a podiumului.
Климов и Сергей Ponomarenko спечели втория и третия етап на подиума.

Eşecul nu este decât o treaptă către măreţie."- Oprah Winfrey.
Провалът е просто още едно стъпало към величието."- Опра Уинфри.

Această memorie întru totul abstractă a noastră nu este decât a treia treaptă în evoluţia memoriei.
Тази наша напълно абстрактна памет е третата степен в еволюцията на паметта.

Eșecul nu este decât o treaptă către măreție.”- Oprah Winfrey.
Провалът е просто още едно стъпало към величието."- Опра Уинфри.

Această memorie întru totul abstractă a noastră nu este decât a treia treaptă în evoluţia memoriei.
Тази наша съвършено абстрактна памет е третата степен в еволюцията на паметта.

Cifrele pe fiecare treaptă indică faptul că pătrunzi într-o zonă destinată copiilor.
Мотивите на всяка стълба указват, че влизате в зона, контролирана от деца.

Şi asta nu e tot! E pe cea mai joasă treaptă a speciei umane.
Не е голямо постижение- най-ниското стъпало за човешкия род.

Să ajung pe cea mai înaltă treaptă a podiumului la Olimpiadă.
Аз се виждам на най-високото стъпало на стълбичката на олимпиада.

Reutilizarea apei provenite de la prima treaptă de spălare în proces.
Повторно използване на водата от първия етап на промиване в процеса.

Poate aceasta este încă o primă treaptă pe scara pe care eu trebuie să urc.
То е само първото стъпало по стълбата, която трябва да изкачим.

Poate aceasta este încă o primă treaptă pe scara pe care eu trebuie să urc.
То е само първото стъпало по стълбата, която предстои да бъде изкачена.