Какво е " TREZEŞTE-MĂ " на Български - превод на Български

• събуди ме
• събудете ме

Примери за използване на Trezeşte-mă на Румънски и техните преводи на Български

Trezeşte-mă!
Събуди ме.

Dacă ajung la palat, trezeşte-mă.
Ако стигнат до двореца, събудете ме.

Trezeşte-mă la ora două.
Събуди ме в два часа.

Bine, orice ar fi, trezeşte-mă data viitoare.
Е, каквото и да е, събуди ме следващия път.

Trezeşte-mă când se termină.
Събудете ме накрая.

Garajul se deschide la şapte. Trezeşte-mă cu un sfert de oră înainte.
Паркингът отваря в 7, събуди ме в 7 без 15.

Trezeşte-mă când e gata.
Събудете ме като свърши.

Dacă nu poţi dormi la noapte, trezeşte-mă şi îţi voi ţine companie.
Ако не можеш да спиш събуди ме и ще ти правя компания.

Trezeşte-mă când pleacă.
Събудете ме като си тръгне.

Data viitoare trezeşte-mă când ajungi acasă, bine?
Следващият път, моля те, събуди ме когато се прибираш?

Trezeşte-mă când pleci.
Събуди ме, когато си тръгваш.

Bine. Trezeşte-mă dacă ai nevoie de mine..
Добре, събуди ме, ако ти потрябвам.

Trezeşte-mă când ajungem.
Събуди ме, когато пристигнем.

Trezeşte-mă când au terminat.
Събудете ме като свършат.

Trezeşte-mă când se termină.
Събуди ме, когато свърши".

Trezeşte-mă la timp pentru cină.
Събудете ме за вечеря.

Trezeşte-mă înainte de a muri.
Събуди ме преди да умреш.

Trezeşte-mă când se termină.
Събуди ме, когато приключиш.

Trezeşte-mă înainte să pleci.
Събуди ме преди да си тръгнеш.

Trezeşte-mă dacă se întâmplă ceva.
Събуди ме, ако нещо стане.

Trezeşte-mă la 15:00, pungăşoaico.
Събуди ме в три, шарлатанке.

Trezeşte-mă când vrei să pleci.
Събудете ме, когато ще си тръгвате.

Trezeşte-mă peste o oră şi jumătate.
Събуди ме след час и половина.

Trezeşte-mă dacă ai nevoie de ceva.
Събуди ме, ако се нуждаеш от нещо.

Trezeşte-mă dacă se întâmplă ceva?
Събуди ме, ако се случи нещо, става ли?

Trezeşte-mă la ora două şi îţi povestesc tot.
Събудете ме в 2 ч. Ще ви разкажа.

Trezeşte-mă când ajungem la Palm Springs.
Събуди ме, когато стигнем до Палм Спрингс.

Trezeşte-mă când este timpul de călătorie în timp.
Събудете ме като дойде време за пътуване.

Trezeşte-mă când dă semne de viaţă trădătorul ăla.
Събудете ме само тогава, когато се появи този герой-любовник.

Trezeşte-mă după ce aţi făcut laparotomia exploratorie. O cunoaşte cineva?
Събудете ме след като направят експлоративната операция?