Примери за използване на Tribul meu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tribul meu.
În tribul meu.
В моето племе.Tribul meu are copii.
Aceasta este tribul meu.
Това е моето племе.Tribul meu este mai distractiv.
По-забавно ми племе.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Şi am fost încântat să o revăd pe plajă, în tribul meu.
Зарадвах се като я видях, че е в моето племе.Dar tribul meu e o legiune.
Но племето ми е като легион.Mă bucur că eşti în tribul meu, eram curioasă în privinţa ta.
Радвам се, че си в племето ми, любопитен си Tribul meu se numeşte Selgovae.
Племето ми се нарича Селговае.Priviţi tribul meu, şi priviţi-mă pe mine.
Погледни моето племе и ме погледна.Tribul meu îmi spune Pană Neagră.
Хората ми ме наричат Черното Перо.Oamenii din tribul meu ştiu că eu joc jocul.
Хората в моето племе знам, че играеш играта.Tribul meu e acolo, se joacă frumos.
Моето племе е там, Играе хубаво.Lupt pentru tribul meu fiindcă ştiu unde mi-e locul.
Бия се за моето племе защото зная къде ми е мястото.Tribul meu îl va urma pe Taurul Care Sade.
Моят род ще последва Седящият Бик.Oamenii din tribul meu cred că pe Lună trăiesc spirite sacre.
Хората от моето племе вярват, че свещени духове живеят на Луната.Tribul meu de modă este… clanul flamboyant.
Моето племе на модата е… огненият клан.Toate femeile din tribul meu sunt mai puternice în timpul sarcinii.
Всички жени в племето ми са по-силни по време на бременността.Tribul meu are credinţa că sufletul se află aici.
Хората ми вярват че душата ти живее тук.Tot tribul meu a căzut, inclusiv eu.
Цялото ми племе падна отвън, включително и аз.Tribul meu a urmărit de multe ori turmele care migrează.
Племето ми често следва мигриращите стада.Unii din tribul meu nu vor să aibă de-a face cu străini.
Някои от племето ми не искат да имат нищо общо с чужденци.Tribul meu pleacă, şi o persoană se opreşte să mă ajute.
Племето ми тръгна, а една жена спря да Cred că tribul meu a făcut o prostie că m-a eliminat.
Мисля, че беше много глупаво за моето племе да ми гласувате навън.În tribul meu,"bunic" e doar un alt cuvânt pentru"învăţător".
В моето племе"дядо" е друга дума за учител.În tribul meu, caută prima este ca da un avertisment.
В моето племе, първо да оглеждаме значи, че ги предупреждаваме.În tribul meu, tinerii vin aici sa înoate înainte de nunta.
В моето племе младите идват да се изкъпят тук преди да се оженят.Cred că tribul meu nu era pregătit pentru cineva care să joace jocul cum trebuie.
Племето ми не беше готово за някой, искащ да играе креативно.Tribul meu a pierdut intenţionat proba, doar ca să scape de mine.
Цялото ми племе изгубиха предизвикателство нарочно, само за да се отърве от мен.
