Какво е " TRONULUI " на Български - превод на Български

• трона
• престола
• тронната
• трон
• престол
• тронна

Примери за използване на Tronului на Румънски и техните преводи на Български

Şi tronului.
И трона му.

Spui ca asta e camera tronului?
Тронна зала ли? Това е гроб?

Sala tronului era goală.
Тронът на краля бил празен.

Pare un fel de sală a tronului.
Прилича на някаква тронна зала.

Mă duc în fața tronului Celui Preaînalt”.
Ще ни защитят пред престола на Всемогъщия…".

Iar acum, eu mă răscol împotriva tronului.
А сега аз въставам срещу трона.

In spatele tronului exista ceva mai mare decat insusi regele.
Има нещо зад престола по-велико от самия крал 1770 у.

Este un ordin din partea tronului regal?
Указ от кралския трон?

A căutat tot castelul, și în sfârșit l-a găsit în camera tronului.
Търсил го навсякъде и накрая го открил в тронната зала.

Ahesa fiica lui Faraon, Succesor al tronului egiptean.
Ахеса, дъщеря на фараона, наследница на египетския трон.

Înaintea tronului, am văzut poporul advent- biserica şi lumea.
Пред трона аз видях адвентния народ- Божията църква- и света.

El este moştenitorul legitim al tronului.
Той е законен наследник на трона.

Următoarea moştenitoare a tronului este aici, la Meadowbank.
А сега… следващия пряк наследник на трона е тук, в"Медоубанк".

Înaintea tronului, am văzut poporul advent- biserica şi lumea.
Пред трона видях две групи- адвентния народ, Божията църква и света.

Casa Tyrell s-a răzvrătit împotriva Tronului de Fier.
Домът Тириел бунтовничи срещу железния трон.

Mostenitorul tronului până a fost acuzat de uciderea tatălui său.
Щял е да наследи трона, но е обвинен в убийството на баща си.

Eu, Alexei… ţareviciul şi moştenitor al tronului Rusiei.
За мен, Алексей, царския син, наследника на руския престол.

Pentru unii, e Sala Tronului lui Dumnezeu, pentru alţii- Grădina Edenului.
За едни е тронната зала на Бог, за други е Райската градина.

Prințul Charles- moștenitorul principal al tronului britanic.
Принц Чарлз- основният наследник на британския престол.

Am negociat în sala tronului Song ca şi cum Jia Sidao ar fi împărat.
Ние parleyed в тронната зала Song като че Jia Sidao бяха императора.

Prostii, e în rai îngenunchind în faţa tronului lui Dumnezeu.
Глупости, тя е на небето, коленичейки пред трона на Господ.

Sala tronului său sau temniţa, în funcţie de starea lui de spirit.
Това е неговият тронната зала, Или тъмница, в зависимост от настроението си.

Cu decor generos și picturi murale este sala tronului regilor bulgari.
С пищна украса и стенописи е тронната зала на българските царе.

La naştere, Elisabeta era moştenitoarea prezumtivă a tronului.
При раждането си Елизабет е предполагаемата наследница на английския трон.

Fiul meu cel mare moştenitor al tronului meu… Apărătorul regatului meu.
По-големия ми син- наследникът на трона, защитник на моето царство.

Regele Cromwell, uzurpatorul; şi lordul Mikah, succesorul legitim al tronului.
Цар Кромуел- узурпатора и лорд Мика, последния законен наследник на трона.

Regizorii serialului vând replici ale Tronului de Fier original pentru 30.000 de dolari.
Продуцентите на шоуто продават реплики на железния трон за 30 000 долара.

Aceasta este calea lui Lucifer, care voia să-şi aşeze tronul deasupra tronului lui Dumnezeu.
Защото и Луцифер искал да възкачи своя престол над Божия престол.

Caracteristica cea mai izbitoare a acestei camere este Tronului Canopy, proiectat de Lutyens.
Най-забележителната черта на тази стая е Тронната Canopy, проектирана от Lutyens.