Какво е " ТРОНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• tronul
• tron

Примери за използване на Тронът на Български и техните преводи на Румънски

Тронът ми спря.
Sania mea s-a oprit.

Ясно. Само, че кой ще седне на тронът до теб?
Dreapta. Cine va sta pe tron cu tine?

Тронът е твой.
Acest tron este al tău.

Ти верно ли ще строиш тронът на Уинстън,?
Deci tu chiar îi faci un tron lui Winston?

Тронът беше негов.
Era urmaşul la tron.

Не се чувствай като у дома, момче, тронът е мой.
Nu te face comod, băiete. Tronul e al meu.

Тронът на великия херцог.
Blazonul Marelui Duce.

Отсега нататък тронът на Хастинапур… ще принадлежи на Дурьодан.
De acum pe tron de Hastinapur… si.

Тронът на краля бил празен.
Sala tronului era goală.

Въпреки че Кал не е Мейвън, тронът си е все още същият.
Cal nu este Maven, dar tronul este același.

Тронът си има законен крал.
Pe tron stă regele de drept.

Причината да ме напуснеш… беше тронът,?
Motivul pentru care m-ai părăsit… era pentru tron?

Тронът на Лу остана без наследник.
Regatul Liu a rămas fără succesor.

Назад, или тронът на Хаблок ще бъде опразнен.
Înapoi sau Hablok va avea nevoie de un moştenitor la tron.

Тронът не съди на какво вярва човек в сърцето си.
Tron nu judeca ceea ce crede un om în inima lui.

Това е кралската зала, а това тронът.
Majestuos, intr-adevar Si acesta este un tron in toata puterea cuvantului.

Тронът е също толкова в опасност, както и олтарът….
Tronul este în aceeaşi primejdie ca şi altarul….

Който и да си ти, Арчи Бънкър, тронът ти е много удобен.
Dar oricine ai fost, Archie Bunker ai un tron foarte confortabil.

Тронът се намира в замъка Хоукторн, на север от тук.
Tronul este în castelul Hawkthorne, la nord de aici.

Моята дъщеря не умира за да спаси тронът на Ричард, сър Айвънхоу.
Fiice mea nu moare pentru a salva tronul lui Richard, Sir lvanhoe.

Тронът е отдушник на неволите на народа.
Acest tron… aparţine cuiva căruia îi pasă de necazurile poporului.

Съгласен съм, Ваша Милост, ако тронът на Нейно Величество е в опасност.
Sunt de acord, Măria ta, dacă tronul Maiestătii Sale este în pericol.

Тронът ми винаги ще е в риск. Тронът ми винаги ще е в риск.
Tronul meu va fi întotdeauna să fie în pericol.

Нищо чудно, че предшественикът на стола в една от версиите е тронът.
Nu e de mirare că progenitorul scaunului în una din versiuni este tronul.

Защо тронът на Давид оставаше захвърлен и пустеещ?
De ce tronul lui David era abandonat şi vacant?

Тронът ми е по рецепта, аз имам гръбна заушка.
Este un tron care mi-a fost prescris medical. Am oreion la spate.

По скоро като тронът на кралицата на масата заобиколена от нейните пионки.
Mai mult ca tronul unei regine în capul mesei, înconjurat de pioni ei.

Тронът е от значение, когато седящият е достоен.
Un tron se face atunci când omul care stă pe el este vrednic de acesta.

Тронът принадлежи на този, който има куража да седне на него.
Scaunul de domnie aparţine aceluia… care are curajul să stea pe el.

Тронът символизира царствената слава на Богородица, най-съвършената от всички родени на земята хора.
Tronul simbolizează gloria regală, ea singură este perfectă printre ființele născute pe pământ.

Как да използвам "тронът" в изречение

По-нататък последваха тронът с издялана седалка, свещената площадка, голям и малък заоблен камък, посеченият камък и дупки, които са отражение на съзвездието „Плеяди“.

Според една от версиите, подкрепена от авторитетни православни светци, например Иполит Римски и Йоан Дамаскин, тронът на антихриста се намира точно в Ерусалимския Храм.

И тронът беше много висок. И кандидатите – много. И битката – люта. Накрая един седна на високия трон. И сега си клати краката…

Окултните символи за сфеноидната кост са много и следва да бъдат разгледани. Абстрактни символи за сфеноидната кост са Тронът на съзнанието и Свещеният Граал.

След като Анджелина Джоли и Брад Пит разбиха сърцата на милиони, тронът на Холивуд се оваканти. Разводът е приемлив, краят на илюзиите – не!

Испанският крал Хуан Карлос I ще абдикира, а тронът ще бъде поет от сина му Фелипе, обяви испанският премиер Мариано Рахой, цитиран от ...

Азиатците считат нефрита за прародител на всички минерали и го наричат “Камък на Боговете”. Съществувало е поверие, че тронът на Буда е бил от нефрит.

Като на шега, тронът на Batman: Arkham като най-добра игра със супергерои изведнъж се разклати доста сериозно. Да, Spider-Man е толкова добра. 1 Ревю |