Какво е " ТРОПА " на Румънски - превод на Румънски

• bate

Примери за използване на Тропа на Български и техните преводи на Румънски

Тропайте, момчета.
Tapout, băieți.

(Експлозия тропа).
(bubuiturile explozie).

Тропаш като баба си.
Ai bat bunicii tale.

От 10 минути тропам.
Ciocănesc de zece minute.

Защо тропаш с крак?
De ce tremura piciorul tau?

Виж я само, как тропа по вратата.
Uite cum bate la usa.

А ти тропаше по решетката.
Şi tu băteai în grătar.

Може и да са тропали.
Poate că au bătut şi mai devreme.

Минах. Тропах по вратата.
Am trecut, am bătut la uşă.

Чула си, че Джаки тропа.
Ai auzit-o pe Jackie ciocanind.

Камъните тропат под краката ни.
Pietrele se aud pe picioarele mele.

Простият бодигард тропа по вратата.
Jegosul de bodyguard bate la uşă.

Тропах на вратата, но се заключи.
Am bătut la uşa. S-a încuiat pe dinăuntru.

Това е бъдещето, което вече тропа на вратата.
Acest viitor deja bate la uşă.

Само през тропа ми ще се върнеш там.
Doar peste cadavrul meu te vei întoarce.

Кой е той, Боксмен? Човекът, който тропа по вратата?
Cine e omul care bate la uşă?

Не тропат хора в планински езера!
Nu toata lumea merge pe munte in pantofi de lac!

Събуди ме в 3 през нощта, тропайки по вратата ми.
Mi-a bătut în uşă la 3 dimineaţa.

Дано не тропате по вратата ми по всяко време.
Sper că n-o să-mi baţi la uşă toată ziua.

Тя каза… Че винаги тропам на заключени врати.
Ea spune că… bat mereu la porţi închise.

Когато птичка се удря в прозореца смърта тропа на вратата!
O pasăre zboară în fereastră, moarte bate la ușă!

Има моменти, в които Бог тропа на вашата врата.
Există momente în care Dumnezeu îți bate la ușă.

Тръскат рога и тропат с крака, но нямат зъби.
Îşi înalţă coarnele şi dau din picioare, dar nu au dinţi.

Нали знаеш вица: Мъничко, черничко, тропа на вратата, що е то?
Ştiţi ghicitoarea„ce e mic, negru şi bate la uşă?”?

Ако тропам с крак и щракам с пръсти, това означава да дойдеш!
Dacă bat din picior si pocnesc din degete înseamnă să vii!

По това време на нощта не се тропа по вратите на женските спални.
La ora asta nu se bate la usa unei dame.

Играехме бридж, когато чухме шум, зад прозореца. Бяхме удивени, че на прозореца тропа млада дама.
Noi patru jucam bridge când deodată am auzit zgomote, afară, la fereastră şi am fost uimiţi să vedem o fată tânără bătând în geam.

Мрази музиката и постоянно тропа по вратата ми да ме накара да я намаля.
Urăşte muzica mea, bate mereu la uşă încercând să mă facă să o opresc.

За сиво и неясно на хоризонта се намира кафеникаво смог и прах, която е поставена във въздуха, сякаш слънцето не ще изгрее вече, изкоренени дървета, тропа голи литосферата.
De gri și obscur la orizont se află maronie smog și praf, care este suspendat în aer, ca și în cazul în care soarele nu va mai străluci, copaci dezrădăcinați, zgomotul litosfera nud.

Тъпакът Дейвид винаги тропа с крака, правейки балончета с обувките.
Prostul de David, întotdeauna hârsie picioarele, sparge baloane cu pantofii.

Как да използвам "тропа" в изречение

Сумит тропа по вратата,но Рошни не му отваря.Сумит решава да разбие вратата,но когато я отваря вижда нещо страшно.

Късно вечерта на вратата на двореца на лорд Пърси тропа млада жена, цяла измокрена от леещия се дъжд…

— Иване, кой тропа бе? — каза калугерът безпокойно, като стоеше до одровия пармаклък, дето се чернееха прострени дрехи.

„Бойко Борисов се държи като незряло дете, което тропа по масата и иска някой да му се подчинява”, ...

Моментите на неприятните настинки и непрестанни хреми вече тропа усилено на вратата. Точно сега с тези резки промени в температурите,...

ГУНДЯЕВ, затова тропа по масата с пръстче, защото неможе да дестабилизира България териториално и гледа да избие комплекси в емоции.

В последно време при центрофуга в различен момент започва да тропа и трака с различна сила или работи като нова.

Форум » Ремонт » Ремонт на перални , съдомиялни и сушилни машини » пералня Wirlpool FL-5085 - тропа [Страници (1)]

Та, не се учудвайте, когато нагло „второразрядно“ руско ченге тропа по масата пред българския президент. Наглостта върви с имперщината им.