Какво е " BATE " на Български - превод на Български

• пребия
• побой
• beat
• бие
• победи
• чука
• побеждава
• тупти
• удря
• набий
• пребива
• духа
• хлопа
• почуква
• чукни
• пляскат
• сритай
• блъска
• потупай
• чукане
• тропа
• пулсира

Примери за използване на Bate на Румънски и техните преводи на Български

Bate-l!
Набий го!

Atunci bate-o!
Тогава набий я!

Inima mea pentru tine bate.".
Сърцето ми тупти за теб.

Te voi bate până la moarte!
Ще те пребия до смърт!

Nimeni nu mă bate la şah!
Никой не ме побеждава на шах!

Te voi bate ca pe un câine.
Ще те пребия като куче.

Inima mea e încã bate, evident.
Сърцето ми все още бие, очевидно.

Te voi bate, nenorocitule!
Ще те пребия, копеленце!

Dacă el a făcut dragoste cu mine, îl voi bate.
Ако се бъзика с мен ще го пребия.

Inima ta bate pentru mine.
Твоето сърце тупти за мен.

Bate oamenii! Dar are o inimă de aur!
Бие хора, но главата му е златна!

Piatra mea bate foarfecele tale!
Моя камък бие твоята ножица!

Bate copiii își terorizează soția.
Бие децата си и тероризира съпругата съпругът си.

Ticălosul mă bate de ani de zile.
Копелето ме пребива от години.

Bate copiii își terorizează soția.
Бие децата си и тероризира съпруга(съпругата) си.

Pentru că te voi bate cu acest scaun.
Ако си, ще те пребия със стола.

Bate un puls înalt, la o doză de 50 mg de trei ori pe zi.
Удря висок импулс в доза от 50 mg три пъти дневно.

Şi l-ati ucis pentru că-si bate sotia?
И разбира се, убил сте мосю Филип Клейтън, защото бие жена си?

Inima mea bate neîncetat pentru pace.
Сърцето ми тупти безспир за мир.

Luptă de Colmar: armata franceză bate Brandenburg.
Битка на Колмар: френската армия побеждава Бранденбург.

Inima ta bate în pieptul lui Einon.
Твоето сърце тупти в гърдите на Ейнън.

Cred ca ar trebui sa? tii ca unul dintre vânzatori mele bate computerul prost.
Да знаеш, че един от продавачите ми победи глупавия ти компютър.

Compostul de ceai bate condițiile dure- Martin Lishman Ltd.
Компост чай побеждава тежките условия- Мартин Лишман ООД.

Nu-s sigură pentru ce echipa bate, dacă înţelegi ce spun.
Не съм сигурна за кой отбор удря, ако разбра какво казвам.

Acest lucru bate cota 35% tavan revistă a programului rival.
Това побеждава дял на таван на 35% на конкурентната програма.

Dacă inima ei încă bate, nu va schimba top zece.
Ако сърцето й все още бие, тя ще влезе в моята топ десетка.

Viteza bate puterea… Decât daca viteza a fost platita ca sa cada în viteza.
Бързината побеждава силата, освен ако не й е платено да загуби.

Ca şi comparaţie, inima mamei bate în medie de 60-80 ori pe minut.
За сравнение, сърцето на майката тупти средно 60 до 80 пъти в минута.

Pentru că munca bate talentul, dacă talentul nu muncește îndeajuns….
С други думи- усилената работа побеждава таланта, ако талантът не работи усилено….

Oh, Nebojsa, inima imi bate atat de puternic Pune mana sa vezi si tu.
Ох, Небойса, сърцето ми бие толкова силно. Почувствай го.