Примери за използване на Inima bate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inima bate neregulat.
Ceea ce face inima bate;
Inima bate prea repede.
Doctore, cred că inima bate!
Докторе, мисля че сърцето тупти.Inima bate numai pentru tine.
Хората също превеждат
Putem păstra inima bate lui, dar.
(inima bate) Trebuie să te duci.
(сърцебиене) Трябва да тръгваш.Ai putea vedea-mi inima bate.
Направо се вижда как тупти сърцето ми.Când inima bate- du-te acolo.
Когато сърцето се удари- отидете там.Tu vezi, uh, puțin inima bate acolo?
Виждате ли, малкото туптящо сърце там?O singură inima bate în toate cele trei piepturi.
Едно сърце бие и у трима ви.Băuturile energizante schimbă modul în care inima bate.
Inima bate repede și intestinele se formează.
Сърчицето бие бързо и се образуват червата.Valvele arată bine, inima bate mai bine decât ultima dată.
Сърдечните клапи са добре. Сърцето ти бие по-добре от последния преглед.Inima bate de 35 de milioane de ori pe an.
Сърцето ти бие около 35 милиона пъти в година.Atunci când am deschide piept, puteți vedea propria inima bate.
След като отворя гръдния ти кош, да видиш собственото си туптящо сърце.Accelerează inima bate și constricts vasele de sânge.
Alopecia areata este una dintre cauzelecaderii parului care ar putea opri inima bate, atunci când sunt cele diagnosticate cu ea.
Алопеция ареата е един от косопад причини,които биха могли да спрат сърцебиене, когато такива са диагностицирани с него.Inima bate in mod neregulat si asta cauzeaza lesinuri.
Това е нерегулярно сърцебиене, което предизвиква припадъците.Am privit-o să devină inima bate Și mâna constantă a acestei echipe.
Наблюдавах я, как се превърна в биещото сърце и спокойната ръка на този екип.Inima bate de aproximativ 2,5 miliarde de ori pe durata medie a vieții, pompând sânge în fiecare parte a corpului.
Сърцето бие около 2, 5 милиарда пъти средно в човешкия живот, като изтласква милиони литри кръв към всяка част на тялото.Un semnal sonor este o indicaţie pentru inima bate şi rata de inima calculul.
Sentimentul că inima bate inegal, îngheață sau poate încetini, și apoi își întărește dramatic munca.
Усещането, че сърцето бие неравномерно, спира или може да се забави, а след това драматично да укрепи работата си.Forskolină are în plus capacitatea de a promova celulele inimii pentru a crea o maimare vas de sange cat si inima bate mai puternic.
Форсколин допълнително има възможност за насърчаване на клетките на сърцето, за да се създадепо-голям кръвоносен съд, както и по-мощен сърдечен ритъм.Se crede că pentru a asculta inima bate de un copil poate avea la vârsta de douăzeci de săptămâni de sarcină.
Смята се, че за да слушате туптящото сърце на дете може да има от двадесет седмици на бременността.Cum pentru a juca jocul on-line In acest joc va trebui săcolecteze un anumit set pe săgeata lui pentru a ajunge la bataie de inima bate doi iubiți.
Как да играем на играта онлайн В тази игра трябва дасъбере определен набор на стрелата му, за да стигнем до ритъма на сърцето победи двама влюбени.Susținătorii metodei sunt convinși că inima bate mai repede la fete(oh, cum nu pot aștepta să apară în această lume!).
Поддръжниците на метода са сигурни,че момичетата имат по-бърз сърдечен ритъм(о, как не могат да чакат да се появят в този свят!).Inima bate de aproximativ 2,5 miliarde de ori pe o durată medie de viață, împingând milioane de litri de sânge în fiecare parte a corpului.
Сърцето бие около 2, 5 милиарда пъти средно в човешкия живот, като изтласква милиони литри кръв към всяка част на тялото.Forskolină are, de asemenea, capacitatea de a stimula celulele inimii pentru a produce un vas de sânge mai mare și,de asemenea, inima bate mai puternic.
Forskolin също има способността да стимулира клетките на сърцето, за да се получи по-голям кръвоносен съд,а също и по-силен сърдечен ритъм.
