Какво е " TUFĂ " на Български - превод на Български

• храст
• храста

Примери за използване на Tufă на Румънски и техните преводи на Български

Formează tufă compactă.
Образуват компактна туфа.

Din tufă dă 12 kg de recoltă.
От храста дава 12 кг култура.

Ştii ce este sub tufă?
Искате ли да знаете какво има под храста?

Ulus, gaură, tufă verde, poftim?
Улус, дупката, зелен храст, какво?

Deci, am încercat să o ajut bag mâna adânc în tufă.
Затова се опитах да помогна достигайки я в храста.

Am o ferigă şi o mică tufă de azalee.
Имам папрат. Малък храст азалия.

Nu, nu, decât ceva tufă de trandafir idioată sau ceva fântână stupidă.
Не, от някакъв глупав розов храст или фонтан.

Nu vreau să mai vad vreo tufă de-acum încolo!
Не искам да виждам храст, повече!

Hal, îndreaptă-ţi părul. Vreau să trag un pui de somn pe acea tufă.
Хал, доста ти е обрала косата, направо искам да полегна на този храст.

Pământul s-a contopit cu Raiul şi fiecare tufă s-a aprins cu Dumnezeu".
Земята се сблъска с рая и и всеки храст памна с Бог".

În primăvara de pe tufă vor crește biciuri noi, care vor da randament.
През пролетта на храста ще растат нови камшици, които ще донесат.

Cred că vine de la vechiul saxon cu sensul tufă sau gard viu.
Мисля, че идва от англосаксонски и означава храст или плет.

Pentru a face acest lucru, sub fiecare tufă ar trebui să facă o găleată de compost sau humus.
За да направите това, под всеки храст трябва да се направи кофа с компост или хумус.

Se efectuează numai pentru acele soiuri care au nevoie de un adăpost pentru a face tufă mai compact.
То се извършва само за тези сортове, които се нуждаят от подслон, за да направи по-компактен храст.

Faceți această procedură seara, sub fiecare tufă turnați aproximativ 5-7 litri de apă.
Направете тази процедура вечер, под всеки храст излейте около 5-7 литра вода.

Pe fiecare tufă este necesar să tăiați toate lăstarile cu un secătar, fără a lăsa pumnii.
На всеки храст е необходимо да се режат всички стари издънки с един секатор, без да се оставят никакви пънове.

În plus, vinetele"persistente" pe tufă împiedică formarea de ovare noi.
В допълнение, патладжаните, които„се задържат“ на храст, предотвратяват образуването на нови яйчници.

În ceea ce priveşte acoperirile de creştere formate de aterizare svobodnorastuschie puternic taiate la primul sezon pentru a-i să crească în formă de tufă.
Що се отнася до отглеждане образувани хеджиране svobodnorastuschie кацане, подрязват силно в първия сезон, да ги накараш да расте под формата на един храст.

Cimbrișorul se va dezvolta într-o frumoasă tufă, chiar și fără îngrijiri speciale.
Мащерката, когато е засадена на подходящо място и при малко грижи се разраства в хубав“храст”.

Soiurile diferă în formă de tufă, acolo sunt mai mici, de până la 50 cm inaltime, cu lăstari târâtor lung de pana la 400 cm şi un pitic, până la 15-20 cm în înălţime.
Сортове се различават по формата на един храст, там са по-малки, до 50 см висок, с дълго пълзящи издънки до 400 см и джудже, до 15-20 см височина.

Denumirea în limba engleză melon shrub, care în traducere înseamnă tufă de pepene, redă mai bine gustul lui.
Англиското наименование е melon shrub, което в превод означава динен храст, по-добре предава неговия характерен вкус.

Prin urmare, în primăvară, după îndepărtarea capacului și a tufă tăierea sanitare alpinism a crescut subțire, eliminați toate îngroșarea ramurile sale și să încerce să formeze, astfel încât lăstarii cresc orizontal.
Поради това, през пролетта след премахване покритие и санитарен резитба храст катерене роза оредява, премахнете всички сгъстяване клоните му и се опитват да формират така че леторастите растат хоризонтално.

Vreau să tăiaţi toată pădurea din jurul Forli-ului, fiecare pom, fiecare tufă, fiecare ascunzătoare, vreau câmp deschis sub aceste creneluri, un câmp deschis pentru a trage, unde orice mişcă.
Искам да изсече цялата гора около Форли. Всяко дърво, всеки храст, всяко прикритие. Искам открити трапове под тези кули.

Randament zemkluniki„negustoreasă“(300 g per tufă) nu poate fi considerat ridicat, care este compensată prin aspectul marfă bună și(12-20 g) cu boabe mari, avantaje suplimentare sunt imunitate completa botrytis și făinare.
Добив zemkluniki"търговка"(300 г на храст) не може да се счита за висока, което се компенсира с добър външен вид стока и големи(12-20 грама) Бери, допълнителни предимства са пълен имунитет на ботритис и брашнеста мана.

La înflorirea tomatelor, Tarpan efectua o udare săptămânală(pentru fiecare tufă turnat aproximativ cinci litri de apă), dar nu a fost permisă apariția lichidului stagnat.
Когато цъфтящи домати Tarpan извършва седмично поливане(за всеки храст се изсипва около пет литра вода), но не се допуска появата на застояла течност.

Prin divizarea tufei se obţin plante noi.
При разделяне на коренището се получават нови растения.

L-am văzut în spatele tufelor vecinului, pândindu-ţi uşa.
Видях го зад съседските храсти, наблюдаваше вратата ти.

Tufe compacte sau de a răspândi, 20-40 cm inaltime.
Компактни кичури или разпространение, 20-40 см височина.

Cel puțin plantat tufe de plante de crin.
Най-малко засадени кичури на лилия растения.

După plantare, tufa nu este atinsă timp de doi ani.
След засаждането храсталакът не се докосва за две години.