Какво е " ULEI POATE " на Български - превод на Български

• масло може
• маслото може
• петрол може

Примери за използване на Ulei poate на Румънски и техните преводи на Български

Nu e zahăr, ulei poate săptămâna viitoare.
Няма мас и захар. Олио може да има следващата седмица.

Ulei poate și se topesc, dar în acest caz, vafe merge mai moale.
Масло може и се стопи, но в този случай вафли отиват по-меки.

Proprietăţi calmant şi restaurarea de ulei poate fi folosit pentru înfrumuseţare şi terapie prin masaj.
За успокояване и възстановяване свойства на маслото може да се използва за красота и масаж терапия.

Acest ulei poate fi achiziționat la farmacie sau pregătit cu mâinile tale.
Това масло може да бъде закупено в аптеката или да се готви със собствените си ръце.

Dacă suferiți de o boală a mucoasei gastrice, consumul de ulei poate fi consumat ca un compus terapeutic.
Ако страдате от заболяване на стомашната лигавица, приемът на масло може да се консумира като терапевтично съединение.

Cumpărați ulei poate fi pe Internet sau într-o farmacie.
Купете петрол може да бъде в интернет или в аптека.

Potrivit unei surse lumea interlopă. Câștigarea o loterie este un noroc…"Dar contrabanda de ulei poate ai un milionar face peste noapte.
Според източник от подземния свят, да спечелиш от тотото е чист късмет, но контрабандата с петрол може да те направи милионер за една нощ.

Consumul de ulei poate fi redus astfel cu până la 50%.
Така разходът на масло може да бъде намален с до 50%.

Prin textura sa moale și concentrația ridicată de substanțe nutritive esențiale, acest ulei poate fi folosit ca un substitut pentru balsamurile comerciale.
Със своята мека текстура и висока концентрация на основни хранителни вещества, това масло може да се използва като заместител на търговските балсами.

Saw palmetto ulei poate reduce daunele hormonale la celulele de prostata.
Saw palmetto масло може да намали хормоналното увреждане на простатните клетки.

Mulțumită vitaminelor, prezența sărurilor minerale și acizi organici, ulei poate face minuni- chiar si revigora cresterea parului pe cap chelire.
Благодарение на витамини, наличието на минерални соли и органични киселини, масло може да направи чудеса- дори съживяване на растежа на косата на оплешивяване главата.

Saw palmetto ulei poate preveni și ameliora simptomele de extindere a prostatei.
Saw palmetto масло може да предотврати и облекчи симптомите на разширяване на простатата.

Cu toate acestea, multi ani de experienta a aratat ca acest ulei poate vindeca in mod eficient multe boli de orice severitate.
Многогодишната практика обаче показа, че това масло може ефективно да излекува много заболявания от всякаква сериозност.

Acest ulei poate fixa umezeala in par si, prin urmare, actioneaza ca un balsam excelent pentru par.
Това масло може да увреди влагата в косата и следователно действа като отличен балсам за косата.

Pentru curățarea, apă(cu acid fosforic până la 25% în greutate) sau ulei poate fi folosit ca fluid de cuplare simplu între sondă cu ultrasunete și filator.
За почистване, вода(с до 25 тегловни% фосфорна киселина) или масло може да се използва като обикновен свързващ флуид между ултразвуковата сонда и предилната дюза.

Acest ulei poate fi folosit pentru a trata diverse tulburări ale pielii cum ar fi erupţii cutanate, abcese şi răni.
Това масло може да се използва за лечение на различни кожни заболявания като обриви, циреи и рани.

Protecția împotriva supraîncărcării este prevăzută cu sistemul hidraulic, care asigură o scurgere și nivelul de ulei poate fi citit sau văzut direct.
Защита от претоварване на претоварване е оборудвана с хидравлична система, която може да гарантира, че няма течове, а нивото на маслото може да се прочете или види директно.

Bazându-se pe ulei, acest ulei poate fi un iritant asupra pielii și a abcesului de declanșare.
Позовавайки се на маслото, това масло може да бъде дразнещо на абсцес на кожата и спусъка.

Prin textura sa moale și concentrația ridicată de substanțe nutritive esențiale, acest ulei poate fi folosit ca un substitut pentru balsamurile comerciale.
Благодарение на гладката си консистенция и високата си концентрация на есенциални хранителни вещества, този вид масло може се използва като заместител на търговските балсами за коса.

Un parfum tipic pe bază de ulei poate avea 50 de ingrediente; unul complex poate cuprinde un amestec de 50 până la 200.
Един типичен аромат на основата на масла може да съдържа до 50 различни съставки, а един сложен аромат може да комбинира от 50 до 200.

Daca n-ai pielea prea sensibila sau alte contraindicatii specifice, masajul obisnuit cu ulei poate fi benefic scalpului si va pastra stralucirea parului.
Освен ако нямате прекалено чувствителна кожа или някакво друго конкретно противопоказание, редовният масаж на скалпа и косата с етерични масла, може да подхрани скалпа и да поддържа косата лъскава.

Acest ulei poate fi, de asemenea, injectat cu un microcliștru într-un volum de 50 ml, dar acest lucru ar trebui făcut numai după un act de defecare și spălare.
Това масло може също да се инжектира с микроскристал в обем от 50 ml, но това трябва да се извършва само след дефекация и измиване.

Această scădere a presiunii uleiului nu reduce semnificativ capacitatea de stingere a arcului, astfel încât necesarul de ulei al întrerupătorului de ulei poate fi mai mic decât uleiul utilizat în transformator.
Този спад на налягането на маслото не намалява значително способността му за гасене на дъгата, така че необходимостта от масло на прекъсвача на масло може да бъде по-ниска от маслото, използвано в трансформатора.

Notă: Acest ulei poate reduce coagularea sângelui, cauza interacțiuni medicamentoase, și ar trebui să fie evitate de către copii și femeile gravide.
Забележка: Това масло може да намали образуването на кръвни съсиреци, защото лекарствени взаимодействия, и трябва да се избягва от деца и бременни жени.

Prin urmare, măsurarea pierderilor dielectrice de ulei poate fi realizată numai prin echiparea cu ceașcă standard de ulei și linia de testare specială.
Следователно диелектрични загуби измерване на маслото може да се реализира само от оборудвани със стандартни масло купа и специални тестване линия.

Ulei poate fi adăugat la lapte fermentat coapte, iaurt(full-rate la 1 cană înseamnă lapte fermentat) și să bea în dimineața sau seara orele de repaus alimentar.
Масло може да се добави към ферментирал печени мляко, кисело мляко(пълен размер до 1 чаша означава ферментирало мляко) и напитки в сутрин или вечер часа гладуване.

Dacă vorbim despre utilizarea externă, atunci acest ulei poate fi zădărat zonele afectate ale pielii, formate ca urmare a arsurilor, somnolentei, inflamației, limbii, cancerului de piele și așa mai departe.
Ако говорим за външна употреба, това масло може да се размаже засегнати участъци от кожата, образувани в резултат на изгаряния, спадове, възпаления, език, рак на кожата и т. н.

Orice ulei poate fi folosit ca fluid de lucru, dar dacă echipamentul trebuie utilizat la temperaturi scăzute, atunci este mai bine să cumpărați și să turnați o soluție sintetică.
Всяко масло може да се използва като работен флуид, но ако оборудването трябва да се използва при ниски температури, най-добре е да се закупи и излее синтетично решение.

Noua pâlnie de ulei poate avea praf sau resturi de pânză, astfel încât după ce ați instalat noua pâlnie de ulei, utilizați ulei de probă pentru a curăța de trei ori(adăugați proba de ulei, în sus și în jos în jurul rotației electrodului interior și apoi drenată) efectul de curățare după încălzire este mai bun.
Новата чаша за масло може да има прах или отпадъци от кърпа, така че след поставянето на новата маслена чаша, използвайте маслото за проби за три пъти почистване(добавете пробата масло, нагоре и надолу около въртенето на вътрешния електрод и след това изсушете). почистващият ефект след загряване повече е добър.

Adăugarea anumitor substanțe chimice speciale la ulei poate îmbunătăți calitatea uleiului, nu numai pentru a reduce uzura motorului și pentru a prelungi durata de viață a mașinii, astfel încât pistonul și camera de combustie să fie mai curate, ulei lubrifiant și filtru fin cu privire la tăcere mai puțin, și poate economisi combustibil pentru a înlocui utilizarea de kilometraj de petrol, perioada de schimb general de ulei de până la 10.000 km sau mai mult.
Добавянето на някои специални химикали към маслото може да подобри качеството на маслото, не само за да намали износването на двигателя, за да удължи живота на машината, така че буталото и горивната камера да са по-чисти, смазочното масло и финият филтър на мълчание по-малко, и може да спести гориво, за да замени използването на пробег на нефт, общата петролна борса период до 10 000 км или повече.