Какво е " ULTIMELE TENDINȚE " на Български - превод на Български

• най-новите тенденции
• последните тенденции

Примери за използване на Ultimele tendințe на Румънски и техните преводи на Български

În pas cu ultimele tendințe.
Следване на последните тенденции.

Ultimele tendințe în soluțiile și tehnologiile IT;
Последни тенденции в областта на ИТ решенията и технологии;

Pentru a fi la curent cu ultimele tendințe.
За да сте в крак с последните тенденции,….

Trecerea de la ultimele tendințe în noul sezon genți de mână-vase în formă de ghivece de flori, sau găleți.
Движейки се от най-новите тенденции в новия сезон чанти-тенджери под формата на цветни Саксии или кофи.

Pentru a fi în pas cu ultimele tendințe în sisteme….
За да сте в крак с последните тенденции,….

Răsfoiți ultimele tendințe și culori pentru bărbați și femei și bucurați-vă de acest tip de īncălțăminte unic și deosebit pentru vară!
Разгледайте последните тенденции и цветове за мъже и жени и се насладете на тези уникални и невероятни летни обувки!

Lemnul de foc este una dintre ultimele tendințe în designul interior.
Дървото е една от последните тенденции в дизайна на интериора.

Toatã lumea vrea sã ia în casa lor, în birou sau în alt loc ceva care va atrage opinia altora nu va ieși din ultimele tendințe.
Всеки иска да брои в близък дом, офис или друго място, нещо, което ще привлече мнението на другите, също няма да изчезне от последните тенденции.

Aici puteți afla mai multe despre ultimele tendințe de frumusețe.
Тук можете да прочетете повече за най-новата тенденция за красота.

Producătorii, urmărind ultimele tendințe în amenajarea interioară, oferă mobilier special pentru baie.
Производителите, следвайки последните тенденции в подреждането на интериора, предлагат специални мебели за банята.

Platforma de gamificare11235 se bazează pe ultimele tendințe în gamificare.
Игралната платформа на 11235 се основава на най-новите тенденции в геймификацията.

Colecțiile reflectă ultimele tendințe în mobilier, prezentând branduri mondiale în producția și designul de mobilă.
Колекциите отразяват последните тенденции в обзавеждането, представяйки световни имена в производството и дизайна на мебели.

Vreți să păstrați la curent cu ultimele tendințe din lumea interioară?
Искате ли да се запознаете с последните тенденции във вътрешния свят?

Veți fi expert în ultimele tendințe și veți fi capabil să se dezvolte cu succes în orice domeniu al marketingului online.
Вие ще бъдете експерт в последните тенденции и ще можете успешно да се развивате във всяка област на онлайн маркетинга.

Acest design simplu și modern este coordonat cu ultimele tendințe ale colecțiilor de decorațiuni de baie.
Този прост и модерен дизайн е съгласуван с най-новите тенденции в колекциите за декорация на банята.

Samsung aduce ultimele tendințe în materie de divertisment, alături de cele de pe platformele media, prezentând un subiect de care sunt foarte pasionat- supraviețuirea.
Samsung комбинира последните тенденции в медиите и платформите с тема, която искрено ме вълнува- оцеляването.

Refuzul din plastic, execuția mai naturală a spațiilor- ultimele tendințe, prezentate în mai multe stiluri.
Отказ от пластмаса, по-естествено изпълнение на помещения- последните тенденции, показани в много стилове.

Ultimele tendințe din lumea bucătăriei au fost prezentate la expoziția Living Kitchen din Köln în cadrul târgului internațional de mobilă din im.
Последните тенденции в света на кухнята бяха представени на изложението Living Kitchen в Кьолн по време на Международния панаир на мебелите им.

L Design modern, coordonat cu ultimele tendințe în colecțiile de decorațiuni de baie.
L Модерен дизайн, съгласуван с най-новите тенденции в колекциите декорации за баня.

În secțiunea de frumusețe veți găsi întotdeauna sfaturi, sfaturi și ultimele tendințe în frumusețe și wellness.
В нашата секция за красота винаги ще намерите съвети, съвети и най-новите тенденции в красотата и уелнесът.

CCC introduce pe piața românească ultimele tendințe ale lumii modei și, în același timp, oferă prețuri accesibile.
CCC въвежда най-новите тенденции в света на модата на полския пазар, като в същото време предлага достъпни цени.

Acest producător are o echipă de dezvoltare foarte bună, care urmărește îndeaproape ultimele tendințe și le întruchipează în produsele lor.
Този производител има наистина добър екип за развитие, който следи отблизо последните тенденции и ги олицетворява в своите продукти.

Urmând un MBA de marketing, veți învăța ultimele tendințe în tehnicile și strategiile de marketing internaționale.
Като преследвате маркетингов MBA, ще научите най-новите тенденции в международните маркетингови техники и стратегии.

Cursul este structurat într-o serie de module conduse de facilitatori de prestigiu, în care sunt analizate atât elementele fundamentale, cât și ultimele tendințe în managementul afacerilor.
Курсът е структуриран в няколко модула, водени от престижни професионалисти, в които се разглеждат и двете основи и най-новите тенденции в управлението на бизнеса.

Este în creștere rapidă și să evolueze în conformitate cu ultimele tendințe ale industriei, îmbunătățirea în mod constant gradul de utilizare a site-ului și integrarea soluțiilor noi.
Най-бързо расте и да се развива в съответствие с най-новите тенденции в индустрията, постоянно подобряване на използваемостта на сайта и интегрирането на нови решения.

Conferințe și forumuri cu lideri din industria gândirii vor prezenta ultimele tendințe și cerințele viitoare ale industriei.
Конференциите и форумите, в които участват лидери от индустрията, ще представят най-новите тенденции и бъдещите изисквания на индустрията.

Conform motto-ului“Dress for the moment”, vă prezentăm ultimele tendințe, pe care chiar nu trebuie să le pierdeți.
Верни на мотото„Облечи се за момента“, ние ви показваме най-новите тенденции и модни акценти, които не бива да пропускате.

Fiecare secțiune este în continuare împărțită în grupuri și categorii care reflectă ultimele tendințe din industria de advertising și a creativității.
Всеки раздел се подразделя на групи и категории, които отразяват най-новите тенденции в рекламната и творческата индустрия.

Extindeți know-how-ul dvs. de marketing și vă ajutați să rămâneți la curent cu ultimele tendințe și canale ale lumii de marketing digital.
Разширете вашето маркетингово ноу-хау и ще ви помогнем да останете актуални с най-новите тенденции и канали на дигиталния маркетингов свят.

Pentru dvs., clienții noștri dragi, o echipă de profesioniști monitorizează și prezintă ultimele tendințe în haine de damă și bărbați, lenjerie de tip boutique și accesorii.
За Вас, нашите скъпи клиенти, екип от професионалисти следи и представя последните тенденции при дамските и мъжки дрехи и аксесоари.