Примери за използване на Ultimele tehnologii на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Îți prezintă ultimele tehnologii și inovații Hilti.
Те демонстрират нашите най-нови технологии и иновации.Ultimele tehnologii, sfaturi şi strategii pentru chat fans!
Последни технологии, съвети и стратегии за IM фенове!Afle informaţii despre ultimele tehnologii austriece.
Ultimele tehnologii educaționale și practicile de predare.
Am modernizat-o astfel încât să fie în tendința cu ultimele tehnologii.
Те биват адаптирани така, че да отговарят на най-новите технологии.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
noua tehnologiecea mai recentă tehnologieo nouă tehnologiecea mai avansată tehnologieultrasunete tehnologiecea mai bună tehnologietehnologie digitală
propria tehnologie
Повече
Използване с глаголи
Ultimele tehnologii non-farmaceutice, non-invazive, care ne pot readuce la starea de sanatate.
Teste efectuate pe vehicule vechi și noi, inclusiv ultimele tehnologii pentru motoare.
Тестове при стари и нови превозни средства, включително последни технологии за двигатели.Noi folosim ultimele tehnologii şi armament, iar tu, dacă înţeleg bine, îi înjunghii cu un băţ ascuţit.
Ние използваме последната научна технология и готови оръжия, а ти, ако разбрах правилно ги пробождаш с остър кол.Profilele WEISS PROFIL de 3 si 5 camere, sunt profile cu aspect european,fabricate dupa ultimele tehnologii austriece.
Weiss Profil Weiss Profil са български профили,създадени по последните австрийски технологии.Instaforex a folosit intotdeauna ultimele tehnologii si a fost mereu printre pionieri, la fel ca Dragon Racing.
ИнстаФорекс винаги е използвал най-новите технологии и винаги е бил сред пионерите, точно като Dragon Racing.Profilele WEISS PROFIL de 3 si 5 camere, sunt profile cu aspect european,fabricate dupa ultimele tehnologii austriece.
Системите на Weiss Profil са профили с европейски облик,създадени по последните австрийски технологии.Com, investim numeroase resurse și utilizăm ultimele tehnologii disponibile pentru ca datele dumneavoastră de plată să fie prelucrate în medii sigure.
Com инвестираме значителни ресурси и използваме най-новите технологии, така че платежните Ви данни да се обработват в безопасна среда.Termopane Ieftine WEISS PROFIL de 3 si 5 camere, sunt profile cu aspect european,fabricate dupa ultimele tehnologii austriece.
Системите на Weiss Profil са профили с европейски облик,създадени по последните австрийски технологии.În fabrică sunt implementate ultimele tehnologii din domeniul zincării termice care corespund tuturor normelor europene de siguranţă, calitate şi eficacitate.
В заводите са внедрени последните технологии в областта на горещото поцинковане, отговарят на всички европейски норми за безопасност, качество и ефективност.Legislația din domeniul bunăstării animalelorar trebui să se bazeze pe cunoștințe științifice și pe ultimele tehnologii.
Законодателството в областта на хуманнотоотношение към животните следва да се основава на науката и на най-новите технологии.Lumea curselor cu motoare profesionale, este exact ca si lumea financiara,dezvoltandu-se constant si introducand ultimele tehnologii care devin in cele din urma parte din viata noastra de zi cu zi.
Светът на професионалните моторни състезания, точно като финансовият свят,непрекъснато се развива и въвежда най-новите технологии, които в крайна сметка стават обикновена часта от нашето ежедневие.Ne-am propus să facem noul portal cât mai ușor de accesat și utilizat de către persoanele cu handicap șide către cei care nu au acces la ultimele tehnologii.
Стремим се порталът за електронно правосъдие да е възможно най-достъпен и най-използваем за всички потребители,включително хората с увреждания или хората без достъп до най-новите технологии.A avea un website e-commerce bine pus la punct estebaza afacerii tale online si intelegem importanta de a utiliza ultimele tehnologii pentru a-ti creste profitul.
Да имате качествен онлайн магазин е основата Ne-am propus să facem noul portal cât mai ușor de accesat și utilizat de către persoanele cu handicap șide către cei care nu au acces la ultimele tehnologii.
Стремим се новото присъствие на Комисията в интернет да е възможно най-достъпно и най-използваемо за всички потребители,включително хората с увреждания или хората без достъп до най-новите технологии.Această iniţiativă este un proiect comun al firmelor S&T şi EMC,două importante companii internaţionale, şi va permite studenţilor să se familiarizeze cu ultimele tehnologii şi soluţii din domeniul stocării informaţiei si producţiei electronice.
Инициативата, съвместен проект на водещите международни компании S&T и EMC,ще даде възможност на студентите да се запознават с последните технологии и решения в областта на съхранението на информация и електронното производство.Sute de oficiali ai companiilor aeriene si aeroporturi din toata lumea se vor intalni, intre 5 si 7 septembrie, in Vancouver,pentru conferinta anuala ce prezinta ultimele tehnologii din industria aeriana.
Между 5 и 7 септември стотици представители на авиокомпании и летища от целия свят ще се съберат във Ванкувър за ежегодната конференция Future Travel Experience,на която ще бъдат представени най-новите технологии, които правят въздушния транспорт по-лесен.Peste 300 de participanţi localişi internaţionali au discutat despre software-ul open source şi ultimele tehnologii IT la eveniment.
Повече от 300 местни имеждународни участници обсъдиха софтуера с отворен код и най-новите информационни технологии по време на събитието.La conferinţa de la Podgorica destinată prezentării ultimelor tehnologii şi produse ale companiei, Microsoft a anunţat deschiderea oficială a filialei sale din Muntenegru.
Майкрософт" обяви официалното откриване на офис в Черна гора по време на конференция в Подгорица,имаща за цел да представи последните технологии и продукти на компанията.Vă propunem un sistem de plată online securizat graţie ultimelor tehnologii în vigoare.
Предлагаме Ви система за защитени онлайн плащания, използваща най-новите налични технологии.Vă propunem un sistem de plată online securizat graţie ultimelor tehnologii în vigoare.
Ние осигуряваме сигурна система за онлайн плащания, използвайки най-новите технологии.Şi ceea ce mă încântă pe mine foarte mult acum este faptul că prin combinarea ultimelor tehnologii-- robotică, bionică-- cu expresivitatea străveche, ne mutăm mai aproape de înţelegerea umanităţii colective.
Това което е толкова вълнуващо за мен в момента е че чрез комбиниране на модерни технологии- роботика, бионика- с вековната поезия, ние се прибилижаваме осъзнаване Viteza de scriere secvențială prezintă oîmbunătățire de 30% față de generația precedentă, datorită ultimei tehnologii Samsung V-NAND și a noului controller Phoenix.
На практика това е увеличение с до30% на последователната скорост на запис спрямо предишното поколение памети, което се дължи на най-новата V-NAND технология и новия Phoenix контролер.
