Какво е " COMPANII DE TEHNOLOGIE " на Български - превод на Български

• технологични компании
• технологичните компании
• технологични фирми

Примери за използване на Companii de tehnologie на Румънски и техните преводи на Български

Care sunt cele mai mari companii de tehnologie….
Коя е най-великата технологична компания….

Şi-a început cariera ca avocat ce se ocupa de cazuri legate de cybersecurity, apoi a început să lucreze cu companii de tehnologie.
Той започва кариерата си като адвокат, който се бори с киберпрестъпността, след което започва да работи с технологични компании, на първо място eBay.

Uber a devenit una dintre cele mai valoaroase companii de tehnologie din lume, iar Gautam Gupta este responsabil pentru finanţele Uber.
Uber е най-скъпата частна технологична компания в света, а Гаутам Гупта отговаря за финансите й.

În 1977 a fondat compania de dezvoltare software Oracle, una dintre cele mai mari companii de tehnologie din lume.
Той основава софтуерната компания Oracle през 1977-ма, като сега тя е една от най-големите технологични фирми в света.

A devenit astfel clar faptul că multe companii de tehnologie(cum ar fi Microsoft, Google, Facebook și Apple) ajută guvernele să își spioneze cetățenii.
Стана ясно, че технологичните компании(като Microsoft, Google, Facebook и Apple) наистина помагат на правителствата да шпионират гражданите.

Franța va introduce propria taxă pentru marile companii de tehnologie de la 1 ianuare.
Франция заяви, че ще въведе собствен данък за големите технологични фирми от 1 януари.

Compania a devenit una dintre cele mai mari companii de tehnologie din China datorită creșterii echipamentelor de rețea mobilă și este acum unul dintre cei mai mari furnizori din lume pentru această piață.
Компанията стана една от най-големите технологични компании в Китай, благодарение на ръста на мобилното мрежово оборудване, и сега е един от най-големите доставчици в света.

Fondată în 2015 de către Henri Ben Ezra și Avi Ben Ezra, SnatchBot este una dintre noile companii de tehnologie provenite din Herzliya Pituach, Israel.
Основана през 2015 г. от Хенри Бен Езра и Ави Бен Езра, SnatchBot е една от новите технологични компании, стартирали в Херцлия Питуах в Израел.

Două dintre cele mai promițătoare companii de tehnologie- Spotify din Suedia și Zalando din Germania- au o valoare de piață combinată de aproximativ 42 miliarde de dolari, potrivit datelor de la GP Bullhound.
Две от най-обещаващите технологични компании- шведската Spotify и германската Zalando, имат обща пазарна стойност от около 42 млрд. долара според данните на GP Bullhound.

Managementul ingineriei este un domeniu multidisciplinar care implică aplicarea metodelor de afaceri și a expertizei manageriale către companii de tehnologie, produse sau procese inginerești.
Инженерен мениджмънт е мултидисциплинарна област, която включва прилагането на бизнес методи и управленски опит към технологични компании, продукти или инженерни процеси.

Am auzit ideea că Quadrantul lui Pasteur a discutat frecvent la companii de tehnologie și ajută la organizarea eforturilor de cercetare la Google(Spector, Norvig, and Petrov 2012).
Чух идеята за квадранта на Пастьор, която често се обсъжда в технологичните компании, и спомага за организирането на изследователски усилия в Google(Spector, Norvig, and Petrov 2012).

Din păcate, deși acțiunile sale s-au apreciat, în ultimii ani compania fondată de Steve Jobs a înregistrat o performanță slabă în comparație cu alte companii de tehnologie, cum ar fi Netflix, Nvidia, Amazon și Google.
За съжаление, въпреки че действията му са оценили, през последните години компанията, основана от Стив Джобс, е подпечатала пазара в сравнение с други технологични компании като Netflix, Nvidia, Amazon и Google.

Facebook, Google, Amazon și alte companii de tehnologie sunt criticate pentru că reduc nivelul taxelor prin înregistrarea profiturilor în state cu fiscalitate scăzută, indiferent unde se află consumatorii.
Facebook, Google, Amazon и други големи технологични гиганти са изправени пред критики за намаляване на данъчните си задължения, като отчитат печалби в страни с ниски данъци, независимо от местоположението на крайния клиент.

Nu poţi să te aştepţi să aruncăm cu bani într-un algoritm şi să învingem una dintre cele mai mari companii de tehnologie din lume. Aşa că de ce nu mai lucrezi un pic la asta şi vii din nou cu mai mult?
Не може да очаквате само да хвърлят пари на един алгоритъм и победи един от най-големите технологични компании в света, така че защо да не ви се преработи тази малко и дойде обратно в с малко повече?

Google, Microsoft si Amazon Web Services si alte companii de tehnologie vor oferi expertiza pentru a dezvolta o serie de modele analitice numite “Artemis”, care utilizeaza inteligenta artificiala si”machinelearning” pentru a face previziuni in timp real despre agravarea crizelor alimentare.
Microsoft, Amazon, Google и други технологични компании ще осигурят необходимата експертиза за изграждането на система за математически анализ, наречена"Артемида", която да използва изкуствен интелект, за да предвижда проблемите с прехраната в реално време.

Asemenea abilități sunt în mare cerere, în special în cadrul agențiilor guvernamentale, al marilor companii de tehnologie și științe ale vieții, firmelor de consultanță, organizațiilor internaționale și ONG-urilor.
Такива умения са в голямо търсене, особено в правителствени агенции, големи фирми за технологии и науки за живота, консултантски фирми, международни организации и неправителствени организации.

Google, Microsoft si Amazon Web Services si alte companii de tehnologie vor oferi expertiza pentru a dezvolta o serie de modele analitice numite “Artemis”, care utilizeaza inteligenta artificiala si”machinelearning” pentru a face previziuni in timp real despre agravarea crizelor alimentare.
Майкрософт”,“Амазон”,“Гугъл” и други технологични компании ще осигурят необходимата експертиза за изграждането на система за математически анализ, наречена“Артемида”, която да използва изкуствен интелект, за да предвижда проблемите с прехраната в реално време.

Tendința în creștere a divertismentului digital împreună cu dezvoltarea rapidă a tehnologiei vor deschide oportunități de lucru pentru absolvenții de proiectare și programare a jocurilor de calculator în companii de tehnologie sau în industria jocurilor de noroc din întreaga lume…[-].
Нарастващата тенденция на дигиталните развлечения, заедно с бързото развитие на технологиите, ще открият работни възможности за завършване на компютърни игри и програмиране в технологични компании или в игралната индустрия по света…[-].

Parteneriatul nu trebuie întotdeauna să implice companii de tehnologie și teste A/ B cu milioane de participanți.
Партньорството не винаги е необходимо да включва техническите компании и тестовете за А/ Б с милиони участници.

Ultra HD Premium este un nou standard stabilit de UHD Alliance, un organism intersectorial format din studiouri de film majore, producători de aparatură electronică de larg consum, distribuitori de conţinut şi companii de tehnologie, Panasonic făcând parte din consiliul director.
Ultra HD Premium е нов стандарт, създаден от UHD Alliance, междуотраслова организация, съставена от водещите филмови студия, производители на потребителска електроника, разпространителите на съдържание и технологични компании, заедно с Panasonic като един от членовете на управителния съвет.

Google, Microsoft şi Amazon Web Services, dar şi alte companii de tehnologie, vor funiza expertiza necesară pentru dezvoltarea unei serii de modele analitice, denumite 'Artemis', care folosesc inteligenţa artificială şi învăţarea automată pentru a face previziuni în timp real despre gravitatea crizelor alimentare.
Microsoft, Amazon, Google и други технологични компании ще осигурят необходимата експертиза за изграждането на система за математически анализ, наречена"Артемида", която да използва изкуствен интелект, за да предвижда проблемите с прехраната в реално време.

În prezent, Samsung pretinde să stăpânesc utilizarea Grafenul ca un element de semiconductoare, în timp ce IBM, SanDisk, Nokia şi multe alte companii de tehnologie sunt concentrându-se pe graphene(şi unele universităţi de prestigiu), şi cred că în curând vom vedea real produs ieşit.
В момента Samsung твърди, че са овладели използването на графена като полупроводников елемент, докато IBM, пясък, Nokia и много други технологични компании се концентрираме върху графен(и някои престижни университети) и вярвам, че скоро ще видим действителната продукт излезе.

Deschis pentru a practica avocați și absolvenți de drept recent, Cornell Tech de un an de Master of Laws(LLM) în drept, tehnologie și spirit antreprenorial vă va oferi abilitățile de specialitate de care aveți nevoie pentru a sprijini și de a conduce companii de tehnologie în ce în ce mai complexe și economie digitală dinamică.
Open за практикуване на адвокати и завършили последните право, Cornell Tech е едногодишен магистър по право(LLM) в правото, технологиите, и степен на предприемачеството ще ви осигури със специализираните умения, които трябва да се подкрепят и оловни технологични компании в все по-сложен и динамичен цифров икономика.

Grupul UHD Alliance(UHDA), care este alcătuit din studiouri de film, producători de electronice de larg consum, distribuitori de conținut si companii de tehnologie, a evaluat noile modele Panasonic EZ1000 si EZ950 ca îndeplinind o gamă largă de criterii exigente de performanță.
Международната група UHD Alliance(UHDA), в която участват водещи филмови студия, производители на потребителска електроника, доставчици на съдържание и технологични компании- потвърди, че новите телевизори EZ1000 и EZ950 на Panasonic отговарят напълно на критериите за високо качество на картината.

Deschis pentru a practica avocați și absolvenți de drept recent, Cornell Tech de un an de Master of Laws(LLM) în drept, tehnologie și spirit antreprenorial vă va oferi abilitățile de specialitate de care aveți nevoie pentru a sprijini și de a conduce companii de tehnologie în ce în ce mai complexe și economie digitală dinamică.
Отворен за практикуване на адвокати и завършилите висше право, едногодишният магистър по право в Cornell Tech в областта на правото, технологиите и предприемачеството ще ви предостави специализираните умения, от които се нуждаете, за да подкрепите и ръководите технологичните компании в все по-сложните и по- динамична цифрова икономика…[-].

Președinta Velazquez consideră că firmele merită să concureze în condiții echitabile și speră că audierea va fi o oportunitate pentru comisie să analizeze cum se descurcă firmele mici, având în vedere poziția dominantă a marilor companii de tehnologie în domenii pornind de la comerțul electronic până la traficul pe internet” a declarat un purtător de cuvânt al acesteia.
Председателят Веласкес вярва, че малките предприятия заслужават да се конкурират при равни условия и се надява изслушването да бъде възможност за Комитета да проучи как се развива малкият бизнес предвид доминирането на големите технологични компании в области от електронната търговия до интернет трафика", се отбелязва в доклада, позовавайки се на говорител на Веласкес.

Presedinta Velazquez considera ca firmele merita sa concureze in conditii echitabile si spera ca audierea va fi o oportunitate pentru comisie sa analizeze cum se descurca firmele mici, avand in vedere pozitia dominanta a marilor companii de tehnologie in domenii pornind de la comertul electronic pana la traficul pe internet", a declarat un purtator de cuvant al acesteia.
Председателят Веласкес вярва, че малките предприятия заслужават да се конкурират при равни условия и се надява изслушването да бъде възможност за Комитета да проучи как се развива малкият бизнес предвид доминирането на големите технологични компании в области от електронната търговия до интернет трафика", се отбелязва в доклада, позовавайки се на говорител на Веласкес.

Este CEO al Dorado Hills Investments un grup multinaţional specializat în companii de înaltă tehnologie.
Директор на Dorado Hills Investments, мултинационална финансова групировка, специализирана в технологичните компании.