Какво е " COMPANIILE DE TRANSPORT " на Български - превод на Български

• транспортните компании
• транспортни фирми
• превозвачи
• корабните компании
• транспортни дружества
• транспортни компании
• транспортните фирми

Примери за използване на Companiile de transport на Румънски и техните преводи на Български

Logistică şi companiile de transport(728).
Логистика и транспортни фирми(728).

Companiile de transport vor să fie pregătite.
Корабните компании искат да са подготвени.

Pentru livrari mai mari, folosim companiile de transport.
За по-големи доставки използваме транспортни фирми.

Companiile de transport verificate de Vladimir. opinii.
Проверени транспортни фирми на Владимир. Отзиви.

Livrarea este efectuată de companiile de transport Nou mail, In-time.
Доставката се осъществява от транспортни компании Нова поща, Време.

Companiile de transport cumpără acces la poarta de salt şi apoi îl vând.
Корабните компании купуват достъп до изходите за скок и после го продават.

A Este pentru că noi folosim strategii inteligente cu companiile de transport mari.
A Това е така, защото ние използваме умни стратегии с големи транспортни фирми.

Din toate companiile de transport rutier din Europa sunt olandeză.
От всички пътни транспортни фирми в Европа са холандски.

Klaus are o experienţă vastă în domeniul soluţiilor de mobilitate pentru companiile de transport.
Клаус идва с дългогодишен опит в областта на мобилността решения за транспортни фирми.

Companiile de transport care conduc pe teritoriu european au multe îndatoriri și obligații.
Транспортните компании, които се движат през Европа имат много задължения.

Investiţia a generat contracte de 2,6 mn de euro cu companiile de transport locale.
Инвестицията доведе до сключване на договори за 2, 6 млн. евро с местни транспортни компании.

Competiția între companiile de transport pentru clienții cu situație bună este acerbă.
Конкуренцията между логистичните фирмите за клиенти с добра кредитоспособност е жестока.

În timp ce autorităţile abilitate cer un grad de protecţie mai mare, companiile de transport doresc să evite orice greutate suplimentară.
Докато официалните власти изискват по-голяма защита, транспортните фирми искат да се избегне допълнителното тегло.

Companiile de transport vor avea dreptul de a retrage până la 50.000 de euro pe zi.
Корабните компании пък получават разрешение да теглят до 50 000 евро дневно.

Acestea ar putea ajuta autoritatile publice si companiile de transport atunci cand elaboreaza noi proiecte de infrastructura.
Те биха могли да помогнат на публичните власти и транспортните компании при разработването на нови инфраструктурни проекти.

Companiile de transport cum ar fi FedEx si UPS detin mai multe tipuri diferite de avioane pentru marfa.
Транспортните компании като FedEx и UPS притежават много различни видове товарни самолети.

Chiar și accidentele minore au consecințe- în primul rând pentru persoanele implicate, dar și pentru companiile de transport și pentru societate.
Дори дребните произшествия имат последици- преди всичко за хората, които участват, но така също и за транспортните компании и обществото.

Companiile de transport, în special transportatorii regionali, întâmpină în prezent obstacole majore.
Транспортните фирми- особено превозвачите в регионални условия- са изправени пред големи предизвикателства.

De la începutul acestui secol, cererile din ce în ce mai mari cu care se confruntă companiile de transport din China au oferit oportunități deosebite și provocări interesante.
От началото на новия век, нарастващото търсене, пред което са изправени транспортните компании в Китай, предостави огромни възможности и интересни предизвикателства.

Companiile de transport feroviar sunt obligate să furnizeze informații cu privire la accesibilitatea serviciilor lor? DA?.
Длъжни ли са железопътните превозвачи да предоставят информация за достъпността на своите услуги?

IDS este unul din liderii de furnizori de carduri de combustibil din Europa care oferă un set complet de produse și servicii pentru companiile de transport internațional.
IDS е един от водещите доставчици на карти за гориво в Европа, които предлагат пълен набор от продукти и услуги за международни транспортни компании.

Ratele salariale pentru companiile de transport străine care își deleagă șoferii în Franța sunt modificate astfel:.
Ставките на заплатите за чуждестранните транспортни фирми, които командироват шофьори във Франция се променят както следва:.

Acest lucru se realizează datorită faptului că România oferă o varietate de opțiuni de aprovizionare(prin curier, serviciul de stat de livrare, private, companiile de transport).
Това е породено от това, че България предлага различни варианти за доставки(с куриер, на държавната служба за доставка, частни транспортни фирми).

Pentru companiile de transport, investiția în siguranță are sens nu numai pentru a proteja viața umană, ci și pentru a economisi bani.
За транспортните компании инвестирането в безопасност има смисъл не само за защита на хората, но и за спестяване на пари.

Intensificarea schimburilor de informații și de bune practici între autoritățile naționale în vederea reducerii numărului de încălcări cauzate de companiile de transport și de conducătorii auto;
Увеличаване на обмена на информация и на най-добри практики между националните органи с цел намаляване на броя на нарушенията, причинени от транспортни дружества и шофьори;

Ca o regulă, companiile de transport, oferind masina cu un rezervor plin, necesită să-l întoarcă cu aceeași cantitate de combustibil.
Като правило, транспортни фирми, които дават на автомобила с пълен резервоар, изискват да го върне с едно и също количество гориво.

Prin introducerea timpurie a tehnologiei Euro VI, companiile de transport pot profita de această oportunitate pentru a extinde măsurile de protecție a mediului cu investiții economice accesibile.
С ранното въвеждане на Euro VI транспортните компании могат да използват шанса за широко приложение на екологичната техника чрез икономически достъпни инвестиции.

În plus, companiile de transport din UE nu mai pot percepe prețuri diferite pentru bilete pe baza naționalității și a locului de unde se face achiziția.
А транспортните компании в ЕС вече не могат да таксуват повече за билети въз основа на националност и местоположение на покупката.

Depunem eforturi pentru a crește siguranța rutieră, dar companiile de transport trebuie să-și aducă, de asemenea, contribuția prin îmbunătățirea gradului de siguranță a flotelor de vehicule”, spune Will Norman.
Работим, за да направим улиците по-безопасни, но транспортните фирми трябва да повишат безопасността на автопарковете си“, казва Уил Норман.

Nu numai companiile de transport, dar și dezvoltatorii de telematică trebuie să fie pregătiți pentru acest pas ireversibil în dezvoltarea transportului..
Не само транспортните компании, но също и разработчиците на телематика трябва да се подготвят за стъпката в развитието на транспорта, след която няма да има връщане назад.