Какво е " UN ŞEMINEU " на Български - превод на Български

• камина
• комин

Примери за използване на Un şemineu на Румънски и техните преводи на Български

Sau chiar un şemineu.
Или дори с камина.

Cu un şemineu care afumă?
С огнище, което пуши?

O'Casey, fumează ca un şemineu.
О'Кейси пуши като комин.

Stai aşa, un şemineu cu telecomandă?
Чакай, а дистанционното за камината?

Băutor magnific, fumează ca un şemineu.
Впечатляващ пия, пуши като комин.

Şi va fi un şemineu în partea de intrare.
А това трябва да е входът от камината.

Da? Aici pe o gravură… nu există nici un şemineu.
А тук на гравюрата няма тръба.

Îmi amintesc… un şemineu roşu.
Спомням си… червена печка.

Şi bineînţeles că va fi şi loc pentru un studio şi… un şemineu.
И разбира се, ще има стая за студио и камина.

Camera ta are un şemineu şi vedere cu sunet.
Твоята стая е с камина и изглед на юг.

Vrei să ştii ce ajută? Faci un mic cort din surcele şi funcţionează ca un şemineu.
Правите си малко типи от подпалки и то действа като комин.

Un fotoliu şi un şemineu ar fi suficient.
Едно кресло и огън са достатъчни.

Are un şemineu de cărămidă şi un dormitor drăguţ cu oglinzi pe tavan şi.
Има тухлена камина и много симпатична спалня с огледала на тавана и.

Centrul de wellness are un şemineu şi oglinzi baroce.
Уелнес центърът е обзаведен с камина и барокови огледала.

Dacă aveţi un şemineu sau o sobă cu lemne, veţi avea nevoie şi de un stoc de lemne de foc.
Ако имате камина или печка за дърва, ще ви трябват и дърва за горене.

Tipul înalt de la cariera mi-a spus că aveţi un şemineu pe care vreţi să-I repar.
Високият човек долу от кариерата ми каза, че имате камина, която искате да поправя.

Dacă aveam un şemineu, îl ţineam aprins tot timpul.
Ако имах една камина, постоянно щях да я държа запалена.

Suitele se află la ultimul etaj şi sunt alcătuite dintr-un dormitor şi un living cu un şemineu.
Апартаментите са разположени на последния етаж и се състоят от спалня и всекидневна с камина.

Omule, tipul avea un şemineu mare cât toate zilele.
Човече този тип имаше огромен комин.

Mult noroc. Ai acum şansa de a câştiga două camere pentru cuplu cu un şemineu, pentru că tata nu se zgârceşte.
Късмет, сега имате шанс да спечелите почивка в скъп апартамент сред природата с камина, защото Хан не е стиснат.

Studioul include un şemineu, facilităţi de bucătărie şi un balcon.
Разполага с камина, кухненски съоръжения и балкон.

Tot ceea ce vreau este un apartament drăguţ, cu un dormitor, într-o zonă bună cu o piscină, un şemineu, o sală de gimnastică doar pentru chiriaşi- şi un administrator în permanenţă.
Просто искам едностаен апартамент в готин квартал, с басейн, камина, фитнес за наемателите и денонощен портиер.

Mă îndoiesc că un şemineu poate emana destul gaz ca să facă o pălărie să plutească.
Съмнявам се камина да извади достатъчно изпарения, за да се рее шапка.

Nu era cel mai mare iaht din lume, dar avea un şemineu în bibliotecă iar barul era tapisat cu mahon alb.
Не беше голяма яхта, но имаше камина а барът беше от червено дърво.

Apartamentul include un şemineu, facilităţi de bucătărie şi un patio mobilat.
Разполага с камина, кухненски съоръжения и обзаведен вътрешен двор.

Una care să reziste şi iarna, cu un şemineu din piatră şi o uşă pe care să o pot zăvorî.
Която да издържи през зимата. С каменна камина и врата, която при нужда да залоствам.

Mi-a plăcut să aflu că un şemineu în dormitor e sexy dar figura cu doi oameni ce o fac nu e!
Беше чудесно да науча че да имаш камина в господарската спалня е секси! а например пластмасовата статуя на двама души, правещи секс, не е!

Vă rugăm să rețineți că la cerere, este disponibil un şemineu, până la epuizarea stocului, iar lemnele de foc sunt oferite la un cost suplimentar.
Моля, имайте предвид, че камина може да бъде включена при заявка до изчерпване на количествата, а дърва се предоставят срещу допълнително заплащане.

Cumva, pentru mulţi oameni un şemineu reprezintă toate aceste lucruri şi mai mult.
По някакъв начин, за много хора камина представлява всички тези неща и още.

Vreau o casă cu ornamente şi cu două chiuvete şi un şemineu, nu un şlep sau jumătate dintr-o alee de bowling sau un hangar de bărci bântuit.
Искам място с корнизи, с две мивки и камина, не някоя голяма лодка или половин боулинг, или обитаван от духове крайбрежен навес.