Какво е " UN ALFABET " на Български - превод на Български

• азбука
• азбуката

Примери за използване на Un alfabet на Румънски и техните преводи на Български

Foloseşte un alfabet grec adaptat.
Тя наистина е адаптирана гръцка азбука.

(Râsete) Şi acest păianjen ţese un alfabet bilingv.
(Смях в залата.) И този паяк преде двуезична азбука.

Un alfabet este o cantitate organizată de semne grafice.
Азбуката представлява организиран набор от графични символи.

Ştii, asta nu pot califica ca un alfabet fonetic.
Знаеш, че това не отговаря на изискванията като при фонетична азбука.

Vorbind ABC- este un alfabet interactiv face cu dragoste și grijă. 1.
Говорейки ABC- е интерактивна азбука направено с любов и грижа. 1.

Barnes a transformat unele dintre simboluri in litere folosind un alfabet Navajo antic.
Д-р Барнс е превърнал част от символите в букви, изолзвайки древната азбука на Навахо.

Ei au aranjat un alfabet pornind cu cuvantul"Mason" in această structură.
Направили са азбуката, започвайки с думата"Масон" в тази структура.

Atunci vom avea sansa sa descifram un alfabet si sa formam cuvinte.
Тогава ще можем да разберем азбуката, а от нея да направим думи.

Spirală dublă are un alfabet de 64 de codoni, care sunt folosiţi pentru a codifica ADN-ul nostru uman.
Двойната спирала има шифрофка от 64 кодони, Използва се за кодиране на човешката ДНК.

TTF sau fișierele de fonturi TrueType au toate personajele de un alfabet cu orice formă.
TTF или TrueType шрифтове файлове имат всички характеристики на даден азбуката с всякаква форма.

Îşi compară faţa cu un alfabet format numai din consoane- unghiulară, nervoasă şi tăioasă.
Той сравнява лицето си с азбука, състояща се само от съгласни- грубо, ъгловато и нервно.

Numele complet al titularului(și cu litere romane, în cazul în care limba națională folosește un alfabet diferit de alfabetul roman);
Име на притежателя(с латински букви, дори и ако азбуката на националните езици е различна от латинската);

Îşi compară faţa cu un alfabet format numai din consoane- unghiulară, nervoasă şi tăioasă.
Той сравнява лицето си с азбука, която се състои единствено от консонанти- твърдо, ъгловато, нервно.

Tabelul lui Sivtsev este un set de litere echivalente în lățime și înălțime tipărite dintr-un alfabet de diferite dimensiuni, aflat în 12 rânduri.
Масата на Сивцев е набор от равни на ширина и височина печатни букви от азбуката с различни размери, разположена в 12 реда.

Engleza se scrie cu un alfabet bazat pe latină din 26 de litere, cu un accent şi apostrof.
Английският език се пише с латинска азбука на базата на 26 букви и едно ударение, апостроф.

Pentru a viza în mod eficient preocupările specifice fiecărui pacient, Universkin a dezvoltat un alfabet de culoare bazat pe funcțiile vitale ale pielii.
За да може ефективно да въздейства върху специфичните проблеми на всеки пациент, Unverskin създаде цветна азбука, отразяваща основните функции на кожата.

De exemplu, un abjad este un alfabet care notează consoanele, dar acolo unde majoritatea vocalelor nu sunt scrise.
Например абджад е азбука, където съгласни се изписват, но повечето гласни- не.

Din anumite motive alfabetul diferite au lovit mereu de mine ca un obstacol mare a procesului de învăţare rusă sau orice altă limbă, cu un alfabet non latin.
По някаква причина различните азбука винаги ме удари като голяма пречка за учене на руски или друг език с латинска азбука, не са.

Limba engleză se bazează pe un alfabet simplu și este destul de ușor de învățat în comparație cu alte limbi.
Английският език е базиран на лесна азбука и доста лесен за изучаване в сравнение с много други езици.

Mai multe alfabete chirilice cu 24 până la 44 de litere au fost folosite la începutul și mijlocul secolului XIX, până când anul 1870 un alfabet cu 32 de litere a câștigat în popularitate.
Няколко варианти на кирилица с 28-44 букви били използвани в началото и средата на 19-ти век, докато азбука с 32 букви става популярна през 1870.

Engleza se bazeaza pe un alfabet simplu si este destul de rapid si usor de invatat in comparatie cu alte limbi.
Английският език е базиран на лесна азбука и доста лесен за изучаване в сравнение с много други езици.

De exemplu, rezervarile biletelor de avion, orarul trenurilor, informatiile de urgenta si indicatoarele stradale sunt adesea traduse in engleza, in special in tarile care folosesc un alfabet diferit(chirilic sau de alt tip).
Например съобщенията за самолетите, разписанията на влаковете, аварийната информация и уличните знаци често се превеждат на английски език, особено в страни, които използват различен тип азбука.

Este un alfabet diferit dar ne permite să folosim întregul alfabet englezesc cu punctuaţie şi numere.
Така че това е различна азбука, но ни дава възможност да използваме цялата английска азбука с препинателните знаци и цифрите.

Astfel încât codul creat de Mike Montague și echipa sa inserează destul de frecvent codoni de oprire. Este un alfabet diferit dar ne permite să folosim întregul alfabet englezesc cu punctuaţie şi numere.
Кодът, който Майк Монтагю и неговият екип разработиха всъщност поставя често стоп кодони. Така че това е различна азбука, но ни дава възможност да използваме цялата английска азбука с препинателните знаци и цифрите.

Acesta este răspunsul la problema- un alfabet cu totul nou, cu simboluri complet deosebite de greacă sau latină, menite să reprezinte sunetele limbii slavone.
Ето го решението на проблема- напълно нова азбука с писмени знаци, съвсем различни от гръцките или латинските, защото били предназначени да представят звуците на славянския.

Un alfabet mondial, o literatură mondială, un sistem monetar unitar şi universal, şi un sistem unic de măsuri şi greutăţi vor simplifica şi uşura relaţiile şi înţelegerea dintre naţiunile şi rasele omenirii.
Световна азбука, световна литература, унифицирана и всеобща валутна система и система на мерки и теглилки ще опрости взаимодействието и разбирателството сред нациите и расите на човечеството.

Pentru că are de-a face doar cu aceste concepte de informație, de stocare a informației în substraturile fizice-- orice: biți, acizi nucleici, orice care este un alfabet-- și care se asigură că există procese prin care această informație poate fi stocată pentru mult mai multă vreme decât ne-am aștepta că este necesar pentru deteriorarea informației.
Защото се отнася само до тези концепции от информация, за натрупване на информация с физически основи-- всичко: частици, нуклеидни киселини, всичко което е азбука-- и се осигурява, че има някакъв процес, където тази информция може да бъде съхранена за по-дълго отколкото очаквате е необходимо за израждането на тази информация.

Un alfabet mondial, o literatură mondială, un sistem monetar unitar şi universal, şi un sistem unic de măsuri şi greutăţi vor simplifica şi uşura relaţiile şi înţelegerea dintre naţiunile şi rasele omenirii.
Една световна писменост, световна литература, единна и всеобща парична система и система на мерки и теглилки ще опрости и улесни взаимните връзки и разбирателство между народите и расите по света.

În țările europene, este un alfabet fonetic, în timp ce în țările din Extremul Orient alfabet comis sau nu sună fonemul, și întregul concept este compus din caractere, că trebuie să aibă o descărcare de gestiune nu este textuală, și anume informații imagine.
В европейските страни това е фонетична азбука, докато в народите далекоизточните азбука поправки или не фонемата звучи, и цялата концепция се състои от знаците, че тя трябва да има освобождаване от отговорност не е текстова, а именно информация за изображението.

Photoproiect- Alfabetul Silhouette Naked- Greacă Anastasia Mastraculi(Anastasia Mastrakouli) este o fotografie a unui corp de sex feminin nud sub forma unui alfabet.
Фотопроект- Глупава силуетска азбука- гръцка Анастасия Мастракули(Анастасия Мастракули) е снимка на женско голо тяло под формата на азбука.