Какво е " UN CUIER " на Български - превод на Български

• закачалка
• колче

Примери за използване на Un cuier на Румънски и техните преводи на Български

Aveţi chiar şi un cuier.
Има дори и ключодържател.

Un cuier nu va merge la o maşină modernă.
Закачалката няма да проработи върху нов модел кола.

Eu nu sunt un cuier, d-le.
Не съм портманто, господине.

Şeful tău nu e în stare să deosebească o fată vie de un cuier.
Ще ме уволнят. Шефът ти не различава живо момиче от костур.

U… vom avea nevoie de un cuier mai mare.
Ще ни трябват по-големи за закачане.

În al doilea rând, să facă o dispunere folosind un cuier.
На второ място, да направи оформление с помощта на клин.

Ce? Mai mult de un cuier, Gina.
Това е нещо повече от закачалка за шапки, Джина.

Veți primi un cuier neobișnuit, care va plăcea cu siguranță copiilor.
Ще получите необичайна закачалка, която със сигурност ще угоди на децата.

O iei în braţe, o pui pe un cuier şi dansezi cu ea?
Ти… ти… душиш ли я, сгушваш ли се в нея, слагаш я на закачалка и танцуваш с нея?!

Spuse cel care, din punctul de vedere al oricărui alt om, vorbeşte cu un cuier.
Казва мъжа, който от гледната точка на другите си говори със закачалка.

Și, spre deosebire de un cuier din lemn, nu se va deprecia.
И за разлика от дървена закачалка, тази никога няма да се обезцени.

Ca un cuier este folosit o ramura de copac, acoperita cu un lac special.
Като закачалка се използва дървесен клон, покрит със специален лак.

Uneori este în dulapuri, un cuier special sau o faci singur.
Понякога е в дрешниците, специална закачалка, или да го направите сами.

Îmi imaginasem ceva neted, ca o gaură netedă într-un lemn, acea fel de gaura în care ai pune un cuier de lemn.
Предполагам съм си представял нещо по-чисто като фина дупка пробита в парче дърво, дупка, в която би могъл да сложиш дървен клин.

Teatrul începe cu un cuier, și orice casă sau apartament cu un hol.
Театър започва с изложител, и който и да е уютна къща или апартамент с хол.

Tu trebuie să identifice mai întâi primul viraj, pentru a conduce un cuier și pus pe un triunghi.
Трябва първо да се идентифицират първия завой, за шофиране колче и пуснати на триъгълник.

În hol, puteți instala un cuier metalic, combinat cu un banchet și un pantof.
В коридора можете да инсталирате метална закачалка, съчетана с банкет и обувка.

Ele se află undeva într-un colț îndepărtat pe un raft sau se atarna pe un cuier sub alte haine pentru a economisi spațiu.
Те лежат някъде в далечен ъгъл на рафта или висят на закачалка под други дрехи, за да спестят място.

Teatru începe cu un cuier, și orice casă confortabilă sau un apartament cu o cameră de zi.
Театър започва с изложител, и който и да е уютна къща или апартамент с хол.

Partea inferioară a cadrului este echipată cu un cuier de haine, pălării și umbrele.
Долната част на рамката е оборудвана със закачалка за дрехи, шапки и чадъри.

Aici, o oglindă, un cuier sau un dulap este iluminat local, este posibilă o lampă deasupra ușii.
Тук огледало, закачалка или шкаф е осветено локално, лампа над вратата е възможна.

Dacă în locul în care vă aflați nu este garderobă, atunci geaca sau paltonul trebuie agățate pe un cuier special în interiorul încăperii.
Ако там, където сте отишли, няма гардероб трябва да закачите връхната си дреха на специална закачалка вътре в помещението.

Ornament pe perete, un cuier în formă de siluetă de copac, o lampă de podea originală- totul pare să ne ducă într-o pădure magică.
Зелен орнамент на стената, закачалка под формата на силует на дърво, оригинална лампа- всичко изглежда да ни отведе в магическа гора.

De exemplu, în zona de intrare a pus un otoman, care poate fi simultan un suport pentru pantofi și un cuier de haine.
Например, в зоната на входа поставя един осман, който може едновременно да бъде багажник за обувки и закачалка за дрехи.

În cazul în care holul este foarte mic, este posibil să se plaseze acolo un cuier de perete pentru haine, un dulap pentru obiecte mici și o oglindă.
Ако коридорът е много малък, е възможно да поставите там закачалка за дрехи, шкаф за дребни предмети и огледало.

Sânge și Dragons Online sunteți interesat în teritorii fascinante și incomparabilă 48, clasele a 37 cele mai unice, care nu au un cuier strict la clasa.
Кръв и Dragons онлайн се интересувате от 48-ма очарователни и несравним територии, на 37-мо най-уникалните класове, които нямат строго колче пред класа.

Într-un hol mic, este suficient să plasați un cuier îngrijit cu cârlige pentru îmbrăcăminte exterioară, un mic banchet sau un puff, agățați o oglindă.
В малък коридор е достатъчно да поставите чиста закачалка с куки за външно облекло, малък банкет или бира, да виси огледало.

De exemplu, televizorul are un suport pentru un monitor cu o diagonală de 42 inci sau mai puțin și puteți găsi și un cuier și rafturi pentru încălțăminte.
Например, телевизорът има стойка за монитор с диагонал 42 инча или по-малко, а също така можете да намерите закачалка и рафтове за обувки.

Turntableul, transformându-se într-o tavă de servire cu mânere, și un scaun balansoar cu un cuier de haine, poate face într-adevăr o viață mai ușoară și mai confortabilă.
Граната, превърната в обслужваща табла с дръжки и люлеещ се стол със закачалка за дрехи, наистина може да направи живота ви по-лесен и по-удобен.

În cazul în care banii de hârtie este tipărit agențiile relevante din diferite țări, Criptomonedă sunt practic fără un cuier greu de la un singur centru de eliberare a banilor.
Ако книжни пари е отпечатана на съответните агенции от различни страни, cryptocurrency са почти без твърд колче на един център на издаване на пари.