Какво е " UN DESIGN CARE " на Български - превод на Български

• дизайн който

Примери за използване на Un design care на Румънски и техните преводи на Български

Dar există un design care rămâne mereu la modă.
Но има дизайн, който винаги е на мода.

Dacă nu vă este frică de nimic, puteți crea acel diavol pe care l-ați cucerit cu un design care va face diferența.
Ако не се страхувате от нищо, можете да създадете този дявол, който сте завладели с дизайн, който ще направи разликата.

Orice duș este un design care limitează locul spălării.
Всеки душ е дизайн, който ограничава мястото на измиване.

Recunoscut Calitatea și fiabilitatea touch-bazate pe produse rezultate dintr-un design care încorporează ușor de citit și afișează.
Признатата качеството и надеждността на тъч-базирани продукти е резултат от проект, който включва лесен за четене дисплеи и.

(Râsete) Este un design care îți provoacă intuiția-- nu este ceea ce crezi când îl vezi pentru prima dată.
(Смях) Това е дизайн, който предизвиква интуицията ви-- не е това, което си мислите когато го видите за първи път.

Făcând propriile perdele, îți vei da seama că este un design care umple confortul bucatarie si caldura.
Осъществявайки завесите със собствена ръка, можете да реализирате точно дизайна, който ще изпълни кухнята с комфорт и топлина.

Un design care nu va fi afectat după o memorie proastă ar trebui să stea departe de nume, inițiale sau date.
Дизайн, който няма да бъде засегнат след лоша памет, трябва да стои далеч от имена, инициали или дати.

Echipa noastra de designeri poate lucra cu tine pentru a crea un design care vă va diferenția de concurență și de a obține ai observat.
Нашият екип от дизайнери може да работи с вас, за да се създаде дизайн, който ще ви отличава от конкуренцията и ще ви забележат.

Știm destule despre ce se întâmplă cu designul în lume și devine din ce în ce mai greu să găsești un design care să reflecte o cultură unică.
Знаем много за онова, което става с дизайна по света и става все по-трудно да се открие дизайн, който отразява една уникална култура.

Dacă doriți să creați un design care va arăta strict și restrâns, apoi în finisaj, recurge la culori alb-negru.
Ако искате да създадете дизайн, който да изглежда строго и задържан, а след това във финала, прибягвайте до черно-бели цветове.

Pe langa faptul ca sunt foarte eficiente, aceste“picioruse” Lazy Couch, cum le numesc eu, au si un design care se muleaza perfect pe cel al Apple.
Освен че е много ефективна, тези"крака" Lazy диван, както аз ги наричам, те имат дизайн, който се вписва перфектно в Apple.

Versiunea simplă a lui este că are un design care se adaptează la orice mediu şi maximizează TTF- timpul până la defectare- în circuitele integrate.
Простата версия е тази това е екологично адаптивен дизайн, който максимизира TTF-- време на неуспех- на интегрални схеми.

Raspuns: Este depinde de design, vom încerca noastre cele mai bune pentru a vă oferi un design care costa mai putin, dar eficient.
Отговор: Това е зависи от дизайна, ние ще правим всичко възможно, за да ви дам един дизайн, който струва по-малко, но ефективна.

Foarte neobișnuite unghiile uite cu un design care foloseste paiete mari multi-colorate rotunde- ca o unghie a căzut. confeti genial.
Много необичайно изглеждат ноктите с дизайн, в който се използват големи кръгли разноцветни пайети- като че ли по ноктите падна блестящи конфети.

Imprimarea separaţiilor de culoare Separată componenta culori din publicație și să identificați zone într-un design care pot provoca probleme pentru presă.
Печат на цветоотделки Отделен компонент на цветовете в публикацията ви и идентифициране на областите в дизайна, които могат да причинят проблеми за печат.

O piscină staționară este un design care necesită un timp și bani foarte substanțiali, astfel încât mai mulți proprietari de teren preferă piscinele de schelet.
Стационарният плувен басейн е дизайн, който изисква много време и пари, така че повече собственици на земя предпочитат скелетните басейни.

Dar, în același timp, trebuie să fie confecționate din materiale de înaltă calitate și au un design care mă simt ca toată ziua în care rulează în jurul valorii în pantof.
Но в същото време той трябва да бъде направен от висококачествени материали и има дизайн, който аз се чувствам като цял ден вървят около в обувката.

Fotoliul Jilth are un design care la prima vedere pare futurist însă originea sa se regăseşte în leagănul tradiţional românesc, asigurând relaxarea şi permiţând o detaşare deplină.
Фотьойлът Jilth притежава дизайн, който на пръв поглед изглежда футуристично, но произхода се открива в румънската традиционна люлка, осигуряваща пълна релаксация и откъсване от натовареното ежедневие.

Simplu, versatil și surprinzător de confortabil, scaunul Sawbuck are un design care, chiar și astăzi, este unul dintre cele mai comune și mai populare.
Просто, гъвкаво и изненадващо удобно, столчето Sawbuck има дизайн, който дори и днес е един от най-разпространените и популярни.

Când începe acest stil artistic Europa suferă cea mai mare criza, moartea neagră și ani de razboi de o suta, erezii, Schismă scolastic criză și este un design care este asociat cu el.
При стартиране на този художествен стил Европа страда най-голямото му криза, Черната смърт и сто година война, ереси, кризата схоластичен схизма и е дизайн, който е свързан с него.

Cu alte cuvinte, veți urmări un design care este mai șablonat care necesită să schimbați doar fundalul, textul și culorile sau veți urmări un design care va necesita un ilustrator profesionist să creeze noi modele?
С други думи, ще преследвате ли по-шаблонен дизайн, който изисква просто да промените фон, текст и цветове или ще преследвате дизайн, който ще изисква професионален илюстратор, за да създадете нови дизайни?.

Teoretic, doar o cantitate mică de flux activ de aer ar fi necesară pentru a crea lift și mult mai puțin decât un design care sa bazat doar pe impulsul aerului pentru a oferi lift, ca un elicopter.
На теория е необходим само малък обем активен въздушен поток, за да се създаде асансьор и много по-малко от дизайн, който разчиташе само на инерцията на въздуха за осигуряване на асансьор, като хеликоптер.

De asemenea, a trebuit să caut sau să inventez un design care să supravieţuiască în aer liber, şi am folosit calculatoare normale, aşa că aveam nevoie de clime diferite, pentru care India este de asemenea perfectă pentru că avem foarte rece, foarte cald, şi aşa mai departe.
Трябваше също да проверя или открия инженерен дизайн, който да издържи на октрито, аз използвах обикновен, нормален компютър, тъй че се нуждаех от различни климати, за което Индия също е идеална, защото имаме много студено, много горещо и т. н.

Prin urmare, considerăm că ambalajul potrivit este o combinație a unui ambalaj fabricat din materiale de înaltă calitate, pentru a păstra în primul rând gustul produsului și prospețimea și un design care contribuie cu succes la recunoașterea mărcii dvs.
Затова смятаме, че правилната опаковка е комбинация от опаковка, произведена от качествени материали, която преди всичко да съхрани вкусовите качества и свежестта на продукта и дизайн, който успешно да допринесе за разпознаваемостта на Вашата марка.

Aceasta include utilizarea materiilor prime obținute într-o manieră responsabilă, un design care permite utilizarea maximă a capacităților de producție, optimizarea soluțiilor de transport astfel încât acestea să aibă un impact minim asupra mediului.
Това включва използването на суровини, добити отговорен начин, дизайн, който се възползва максимално от производството, оптимизиране на транспортни решения, така че те да имат минимално въздействие върху околната среда.

Insula- acestea fiind separate și situate la distanță de pereți, au o vedere circulară, care vă permite să creați un design care oferă posibilitatea de a privi flacăra din diferite părți;
Остров- тези самостоятелни и разположени на разстояние от стените, имат кръгла гледка, която ви позволява да създадете дизайн, който дава възможност да погледнете пламъка от различни страни; ъгъл- мястото на хола, такава камина дава възможност за създаване на уникален дизайн на така наречения"червен ъгъл".

De asemenea, ne-am concentrat pe elementele care contribuie la calitatea excelentă a sunetului şi am adoptat un design care exploatează la maximum proprietăţile acestor elemente constructive, eliminând în acelaşi timp orice element străin, pentru a crea un design simplu, iconic, care emană în totalitate o calitate premium a sunetului….
Също така наблегнахме на елементите, които допринасят за страхотно качество на звука, и приехме дизайн, който извлече максимума от техните свойства, елиминирайки всичко външно, за да създадем прост, епичен дизайн, който напълно излъчва първокласното качество на звука….

Standul de fabricare a fierului automat poate avea detalii interschimbabile ale unui design care să permită lucrul cel mai convenabil cu materiale de un anumit tip.
Самоизработената пейка може да има взаимозаменяеми детайли на дизайн, който ще позволи най-удобно да се работи с материали от определен тип.

Aproape aceeași dimensiune ca un Porsche Macan, se va remarca datorită unei siluete sportive și unui design care vor împrumuta indicii de stil de la companiile de back-to-the-basics sporturi.
Приблизително същия размер като Porsche Macan ще се отличава благодарение на спортния силует и дизайн които ще заемат стилистични забележки от спортните автомобили на компанията.

Scările mansardate pot fi atribuite acestui tip de dispozitiv, care este reprezentat pe piață de diverse modele, permițând achiziționarea unui design care să satisfacă orice cerințe și dorințe ale consumatorului.
Таванските стълби могат да бъдат приписани на този тип устройство, което е представено на пазара от различни модели, позволявайки да се закупи проект, който отговаря на всички изисквания и желания на потребителя.