Примери за използване на Un dragon на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A fost un dragon.
Un dragon a apărut.
O să le dau un dragon.
Ще им подарим дракона.E un dragon acolo!
Драконът пазач е там!Avem de ucis un dragon!
Хората също превеждат
Da, am un dragon cu barbă.
L-a salvat de un dragon.
Тя го спасява от дракона.Ăsta e un dragon subacvatic.
Дракони…, т. е. Подводен свят.Gardianul nu este un dragon.
Драконът не е Пазителя.A apărut un dragon din stele?
Драконът от звездите ли идва?Simbolul său este un dragon.
Негов символ е драконът.Deci un dragon a trecut pe aici.
И така, дракона е дошъл тук.Nişte minciuni despre un dragon.
Някакви лъжи за дракони.Un dragon trebuie să fi făcut asta la nervi.
Дракона навярно се е вбесил.Simbolul ordinului Dracul este un dragon.
Орденът на Дракул… дракона.Deci nu mă luptam cu un dragon sau ceva mai glorios.
Не се сражавах с дракони или нещо героично.Dar nimeni nu s-a întâlnit cu un dragon.
Но никой не си помисли за дракони.Un dragon se plimba prin nori şi zboară cu vântul.
Драконът се издига в облаците и лети с вятъра.Eu nu… Cum să îmblânzeşti un dragon?
Даже не знам… ти как би тренирал дракони?Niciodata nu amplasati un Dragon in toaleta sau in baie!
Никога не слагайте Дракона в тоалетната или банята!Ai suficient peşte acolo, cât să hrăneşti un dragon.
Тук има достатъчно риба за да нахраним дракона.Sunteţi pe cale să vedeţi cum un dragon mănâncă un băiat.
Сега ще видите как дракона изяжда момчето.Nu a mai fost un dragon în locurile astea de treizeci de ani.
По тези места не е имало дракони повече от три години.Nimeni nu a spus nimic despre un Shaman calarind un dragon.
Нищо не се казваше за яздещ дракони шаман.Sir Robert şi ai văzut un dragon cu proprii tăi ochi?
И вие сте видели тези дракони, Сър Робърт, със собствените си две очи?Un dragon trebuie sa fie foarte atent… inainte sa-si imaprta inima.
Дракона трябвало да бъде по-предпазлив, давайки сърцето си.De fapt, daca n-ar fi pentru vrajitori, atunci n-ar fi nici un dragon.
Всъщност, ако нямаше магьосници, нямаше да има и дракони.Un dragon va ieşi din ou doar dacă simte prezenţa Cavalerului său.
Драконът ще се излюпи само ако почуства присъствието на своя ездач.După cum spune legenda, Sf. George se lupta cu un dragon fioros.
Според легендата, свети Георги се бил с изключително свиреп змей.Cu ceva otel și ingeniozitate,cațiva bărbați curajoși ar putea ucide un dragon.
Ако има достатъчно мечове и изобретателност,няколко храбреци биха могли да убият дракона.
