Какво е " UN GIGOLO " на Български - превод на Български

• жиголо
• gigolo

Примери за използване на Un gigolo на Румънски и техните преводи на Български

Un gigolo cu aripi.
Жиголо с крила.

Arăt ca un gigolo.
Приличам на жиголо.

Nu e un gigolo doar în filmul tău.
Той не е жиголо само в твоя филм.

Să fii un gigolo.
Щом си станал жиголо.

Am sperat că vei putea să-mi cânţi"Doar un gigolo".
Надявах се, че ще ми изпеете"Just A Gigolo".

Sunt doar un gigolo, oriunde mă duc, oamenii ştiu ce rol am.
Аз съм просто жиголо. Където и да ида, хората знаят защо съм там.

Pentru că el e un gigolo.
Защото е сваляч.

Încă aşteptăm să ni se confirme că celălalt bărbat e un gigolo.
Все още очакваме потвърждение, че другия мъж всъщност, е проститутка.

Dacă tipul este un gigolo.
Ако човекът е gigolo.

Acum, că eşti un gigolo, ai auzit de Abson Regele gigolo?.
А сега и ти си жиголо. Ти слушал ли си за Абсон, краля сред жиголата?

Dar se pare că e un gigolo.
Но се оказа, че е жиголо.

Sunt chirurg plastician, nu un gigolo, şi nu vreau să fiu ales- de către nişte divorţate înverşunate.- Înverşunate?
Аз съм пластичен хирург, а не жиголо и няма да позволя да си ме подхвърлят една на друга някакви кисели разведени надувки?

Iti e teama ca asta te-ar face un gigolo?
Да не се тревожиш че ще изглеждаш като жиголо?

Singura diferenţă între un gigolo şi un gay, e un bax de bere.
Единствената разлика между Пръдлиовците и Гейовете… е 6 каси бира.

Iar eu sunt aici pentru… sfaturi despre cum poţi fi un gigolo.
А аз ще съм тук за, знаеш… жиголо съвети.

Am văzut Taj Mahal, m-am culcat cu un gigolo, am mâncat fugu… şi am ucis o găină.
Да видя Тадж Махал, да спя със жиголо. Да ям фиги и да убия кокошка.

Imi pare rau. Nu-mi vine sa cred ca Nate Archibald e un gigolo.
Съжалявам, не мога да повярвам, че Нейт Арчибалд е жиголо.

Pot înţelege să se îndrăgostească de un gigolo, dar căţeaua aia a dat actele proprietăţii noastre!
Мога да разбера защо си е паднала по жиголо, но тази кучка му е дала и акта за собственост. Кучка!

Nu asculta la mine, eu sunt doar matorka care inchiriaza un gigolo.
Не ме слушай, аз съм стара кранта, която наема жиголо.

Chiar daca persoana e tanara, batrana, barbat sau femeie, sau frumos ca un gigolo, daca au facut lucruri rele, atunci sunt oameni rai.
Какъвто и да е човек, млад, стар, мъж, жена, или добре изглеждащо жиголо, щом е направил нещо лошо, значи е лош.

Pantaloni din piele, apa de colonie, bijuterii falice, un gigolo.
Кожени панталони, одеколон с мускус, фалически бижута. Кавалер.

Poţi să vezi pe faţa lui că e un curvar, un gigolo şi un pervers împuţit!
По вида му се познава, че е жиголо, курвар, извратеняк!

Eşti dezamăgită, ştiu, dar… Gândeşte-te ce dezamăgit sunt eu să fiu tratat ca un gigolo.
Разочарована си, знам, но… помисли колко е разочароващо да бъдеш третиран като жиголо.

Nu ţi-am spus, Frank, dar nu sunt un gigolo adevărat.
Не ти казах, Франк, но не съм наистина жиголо.

Îţi fac o surpriză, pentru că te aranjai aşteptând un gigolo aici.
Изненадвам те, защото си се нагласила и чакаш жиголото да дойде.

Pe el nu îl interesează decât sexul, este un gigolo de pe strada 42.
Човекът живее само от секс. Жиголо от"42 улица".

Deci, ai întotdeauna vrei să fii un taximetrist cu normă întreagă și un gigolo part-time?
Така ли винаги искам да бъда пълно работно време таксито и жиголо на непълно работно време?

Dacă nu poţi accepta că am fost un gigolo, înţeleg.
Ако ти не можеш да приемеш факта, че бях жиголо, ще те разбера.

Ei doresc să cumpere o fantezie 100% dintre femeile care îndrăznesc activ, să angajeze un gigolo sunt singure.
Те искат да купят една фантазия. В сто процента от случаите, те могат да си го позволят. Популярния жиголо е винаги сам.