Какво е " UN HUMVEE " на Български - превод на Български

• джип
• хъмви
• джипа
• хамър
• humvee

Примери за използване на Un humvee на Румънски и техните преводи на Български

Voi fură un Humvee.
Едно"Хъмви".

Într-un Humvee cu şapte oameni.
Във всъдеход, заедно с още 7 души.

Vom fi într-un humvee.
Ще сме в едно хъмви.

Avem un Humvee așteaptă să te ducă acolo sus.
Имаме джип да ви качи там горе.

Eric, sunt într-un Humvee.
Ерик, карат Хъмви.

Era… era într-un humvee cu alţi trei soldaţi.
Била е в един джип с още трима души.

Imi trebuie patru camioane si un Humvee.'.
Трябват ми 4 камиона и 1 джип.

A reasamblat un Humvee in Clubul Ofiterilor.
Поправил е военна кола в офицерския офис.

Nu pot să cred că ai împrumutat un Humvee.
Не мога да повярвам, че си взел Humvee.

Ai condus vreodată un Humvee printr-un câmp minat?
Някога карал ли си джип през минно поле?

Urmele de cauciuc de afară provin de la un Humvee.
Следите от гуми навън изглежда, че са от Хъмви.

Păzeam un Humvee când am fost atacată din spate.
Охранявах джипа, когато ме нападнаха в гръб.

Nimeni nu iese afara de acolo cu un Humvee sau un tv.
Никой няма да излезе с Хъмъра или с телевизор.

Se apropie un Humvee care are"artificii" mai bune.
Задава се едно Хъмви, което има по-добри фойерверки.

Piciorul a fost zdrobit, strivit sub un Humvee. Au fost vremuri bune.
Крака ми беше премазан под военния джип. Бяха добри времена.

A fost într-un Humvee care a primit lovit direct de un IED.
Била е в Хумве, което ударено директно от ИЕД.

Un amic de-ai mei din Unu Şapte a trebuit să cureţe un Humvee care a fost lovit cu aşa ceva.
Едно аверче от 1-7 трябвало да почисти Хамър с подобно попадение.

Am ieșit din un Humvee la globul ocular o intersecție.
Слязох от джипа и погленах към кръстовището.

Nu vrei să rişti un tanc de 5.000.000$ când poţi trimite un Humvee din-ăsta căcăcios.
Не би искал да рискуваш с танк за 5 млн. долара, щом може да пратиш скапания Хамър.

Beck m-a urcat într-un Humvee şi am plecat de pe strada principală.
Бек ме вкара в хъмви, после завихме надясно от главната улица.

Un Humvee în parcarea unui restaurant şi alte două vehicule implicate?
Хъмви на ресторантски паркинг и две други превозни средства?

Tata a murit într-un accident cu un Humvee în Irak, când eram copil.
Татко загина при катастрофа с Хъмви в Ирак, когато бях малка.

Mă tot întreb cum un prizonier cu cătuşe păzit de trei soldaţi, a scăpat dintr-un Humvee? N-ai nicio idee?
Опитвам се да разбера как е възможно закопчан затворник, охраняван от трима войници, да се измъкне от джипа.

Am ieşit dintr-un Humvee să mă uit la ceva ce credeam că e un câine mort.
Излязох от джипа, за да видя какво лежи на пътя. Беше мъртво куче.

Dacă ai vreodată nevoie de o persoană care poate repara un Humvee, eu sunt omul potrivit.
Така че ако някога имаш нужда от някой, който може да поправи Humvee, Аз съм твоя човек.

Prima linie o în orice loc unde conduci un HumVee, deci femeile sunt în luptă în fiecare zi.
Предната линия е само за където и може да се кара джипа, така че жените са в битка всеки ден.

Eram într-o misiune de salvare pentru cei cu ajutoarele din Afghanistan, păzeam un Humvee când am fost atacată din spate.
Бях на спасителна мисия на хуманитарни работници в Афганистан, охранявах джип, когато бях нападната в гръб.

Ce spui, de exemplu, E că trebuie să găsim ceva atât de mic într-un Humvee blocat cu electronică în valoare de 22 milioane dolari.
Това което казваш е, че трябва да намерим нещо такова малко в джип, натъпкан с електроника на стойност$ 22 млиона.

Am găsit-o pe capota unui Humvee demontat la punctul de control 0.
Намерихме това на капака на разглобен хъмви при пункт нула.

O presă hidraulică are suficientă forţă încât poate rupe uşa unui humvee.
Хидравличния трион, е достатъчно мощен да откъсне вратата на джип.