Примери за използване на Un mesaj de la dumnezeu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E un mesaj de la Dumnezeu!
Послание от Бога!El a spus că a primit un mesaj de la Dumnezeu.
Той е Г каза; г получих съобщение от Бога.Un mesaj de la Dumnezeu.
Послания от Господ.Buchan crede că ei aşteaptă un mesaj de la Dumnezeu.
Букан мисли, че може да очакват знак от Бог.E un mesaj de la Dumnezeu.
Това е послание от господ.
Хората също превеждат
Bine, dar dacă toate astea ar fi un mesaj de la Dumnezeu?
Ясно. Ами ако всичко това е съобщение от Бога?A fost un mesaj de la Dumnezeu.
Беше съобщение от Бог.Ţine minte că orice nou care vine în viaţa ta e un mesaj de la Dumnezeu.
Помни, всичко ново, което идва в живота ти, е послание от Бога.Nu e un mesaj de la Dumnezeu, Polly.
Не е съобщение от Бог, Поли.Tine minte ca orice nou care vine in viata ta e un mesaj de la Dumnezeu.
Помни, всичко ново, което идва в живота ти, е послание от Бога.Gelb are un mesaj de la Dumnezeu.
Гелб получава послание от Господ.Astfel, cineva care ascultă un profet, de fapt îl întâlneste pe Dumnezeu, nu doar un mesaj de la Dumnezeu.
Така, че този, който чува пророка, всъщност среща присъствието на Moise primeste un mesaj de la Dumnezeu, că va coborî pe muntele Sinai.
Мойсей получил съобщение от Господ да отиде в земята на планината Синай.Cercetătorii de la Universitatea Harvard au anunţat azi căau descoperit ceea ce pare a fi un mesaj de la Dumnezeu în interiorul genomului uman, scrie site-ul The.
Изследователи от Харвардския университет, съобщиха, че са открили това,което изглежда да бъде посланието на Бога, записано в човешкия геном.Este un mesaj de la Dumnezeu şi, prin el, Dumnezeu sugerează o revoluţie socială, sexuală, educaţională, politică, economică şi teologică pe această planetă, cum n-am mai văzut vreodată şi cum rareori ne-am putea imagina.
Той е послание от Бог и В него Capitolul 5 al cărții Daniel consemnează episodul în care Belșațar, fiul lui Nebucadnețar, folosește în mod abuziv lucrurile luate din Templul din Ierusalim și primește,ca răspuns, un mesaj de la Dumnezeu, scris pe perete.
Данаил глава 5 разказва за сина на Навуходоносор Валтасар, който злоупотребил със съдовете Dar trebuie oferit împreună cu un Mesaj de la Dumnezeu cu totul nou, pentru că nu este pur și simplu o idee.
Но това трябва да бъде представено с цялото Ново Съобщение от Господ, защото не е единична идеа.Și la ușă stăteau doi băieți fiecare de vreo 19 ani, în cămăși albe scrobite cu mâneci scurte și aveau mici insigne care-i arăta a fi reprezentanți oficiali a bisericii creștine- Sfinții Ultimelor Zile,și mi-au zis că au un mesaj de la Dumnezeu pentru mine.
И там стояха две момчета, около деветнайсетгодишни, в бели колосани ризи с къс ръкав, и имаха малки табелки с имена, според които бяха официални представители на Църквата на Исус Христос на новите светци и казаха,че имат за мен послание от Бог.Şi totuşi, fiecare dintre aceşti oameni a fost o Prezenţă, un chip al Dumnezeului celui Viu,pe care poate că Dumnezeu ni l-a trimis cu un mesaj sau pentru a primi un mesaj de la Dumnezeu prin noi, un cuvânt, un gest, o privire de recunoştinţă, de compasiune, de înţelegere.
А всеки A revenit cu un scurt mesaj de la Dumnezeu, pe care l-a uitat.
Върна се Ето това е Новото Съобщение от Бог, единственото на света днес.Това е Новото Съобщение от Бог.Затова е Новото Съобщение от Бог.Există un Mesaj Nou de la Dumnezeu pe Pământ.
Новото съобщение от Бог е на Земята.Nu poți contesta un Mesaj Nou de la Dumnezeu.
Не можете да оспорвате Новото Съобщение от Бог.Un Mesaj Nou de la Dumnezeu se află pe pământ.
Новото съобщение от Бог е на Земята.Este timpul să primiți un Mesaj Nou de la Dumnezeu.
Време е да получите Новото Съобщение от Бог.Un Mesaj Nou de la Dumnezeu a sosit pe pământ.
Новото Съобщение от Бог е на света.Un Mesaj Nou de la Dumnezeu a sosit pe pământ.
В това време Новото Съобщение от Бог е дошло на света.
