Какво е " UN MILILITRU " на Български - превод на Български

• един милилитър

Примери за използване на Un mililitru на Румънски и техните преводи на Български

Un mililitru= 0,0352 uncii fluide.
Милилитър= 0, 0352 унции за течности.

Cum să știți exact câte grame sunt într-un mililitru?
Как да знаем точно колко грама са в милилитър?

Un mililitru conține 42 mg de substanță activă.
Един милилитър съдържа 42 mg активно вещество.

Ştii că sunt milioane de particule într-un mililitru de apă?
Знаеш ли, че в един милилитър вода има милиони такива организми?

De un mililitru(1 ml) pentru o singură injecţie.
Повече от един милилитър(1 ml) за едно инжектиране.

Cum să știți exact câte grame sunt într-un mililitru? Postări populare.
Как да знаем точно колко грама са в милилитър? Популярни публикации.

Un mililitru de o oră pentru următoarele 12 ore.
Един милилитър на час За следващите 12 часа. Бавно, но стабилно.

Cantitatea injectată în orice loc nu trebuie în mod normal să depăşească un mililitru(1 ml).
Количеството, инжектирано на едно място нормално не трябва да надвишава един милилитър(1 ml).

Un mililitru din această soluție conține 1,25 mg de clorhidrat de fenilefrină.
Един милилитър от този разтвор съдържа 1, 25 mg фенилефрин хидрохлорид.

Etanolul este un lichid incolor care este mai uºor decât apa- un mililitru cântãreºte în jur de 0,8 grame.
Етанолът е безцветна течност, която е по-лека от водата- един милилитър тежи около 0, 8 грама.

Un mililitru de soluție conține 600 μg din această componentă, respectiv concentrația este de 0,06%.
Един милилитър от разтвора съдържа 600 μg от този компонент, съответно концентрацията е 0,06%.

Dacă compoziția urinei este normală, atunci pentru un mililitru vor avea indicatori care se reflectă mai jos:.
Ако съставът на урината е нормален, тогава за един милилитър той ще има индикатори, които са отразени по-долу:.

În primul caz, un mililitru de medicament conține 20 miligrame de substanță activă, în al doilea- 30.
В първия случай един милилитър от лекарството съдържа 20 милиграма активно вещество, а второто- 30.

Este indicat de cantitatea de material genetic al agentului patogen care poate fi detectată într-un mililitru de sânge(1 cm3).
Обозначено с количеството генетичен материал на патогена, което може да бъде открито в милилитър кръв(1 см3).

Un mililitru de picături de 0,5% conține 6,8 miligrame de maleat de timolol, adică 5 miligrame de timolol.
В един милилитър капки от 0,5% съдържа 6, 8 милиграма тимолол малеат, т. е. 5 милиграма тимолол.

Diluție a antibioticelor sugerează că un mililitru de medicament dizolvat conține 1/10 grame de medicament.
Разреждането с 1: 1 на антибиотици предполага, че милилитър от разтвореното лекарство съдържа 1/10 грама от лекарството.

Un mililitru de medicament conține 215,2 mg hidrolizat dintr-o fracțiune de peptidă produsă din creierul porcilor.
Един милилитър от лекарството съдържа 215, 2 mg хидролизат от пептидна фракция, получена от мозъка на свинете.

Într-un gram de sol se regăsesc aproximativ 40 milioane de celule bacteriene, iar într-un mililitru de apă dulce se regăsesc aproximativ 1 milion de celule bacteriene.
В един грам почва има приблизително 40 милиона бактерии, около 1 милион са в милилитър прясна вода.

În primul caz, un mililitru de medicament conține 20 miligrame de substanță activă, în al doilea- 30.
В първия случай един милилитър от лекарството съдържа 20 милиграма от активното вещество, във втория- 30.

Daca EPREX este injectat sub piele(subcutanat), cantitatea injectata nu este, in mod normal, mai mare de un mililitru(1 ml) la o singura injectare.
Ако Retacrit се инжектира под кожата(подкожно), инжектираното количество обикновено не е повече от един милилитър(1ml) за една инжекция.

Aceasta înseamnă că într-un mililitru de amestec dizolvat există 200 mii de unități(0,2 grame) de medicament.
Това означава, че в милилитър от разтворената смес има 200 хиляди единици(0, 2 грама) от лекарството.

Daca EPREX este injectat sub piele(subcutanat), cantitatea injectata nu este, in mod normal, mai mare de un mililitru(1 ml) la o singura injectare.
Ако ЕПРЕКС бъде инжектиран под кожата(подкожно), инжектираното количество нормално е не повече от един милилитър{1 ml при едно инжектиране.

Un mililitru de picături de 0,25% conține 3,4 miligrame de maleat de timolol, ceea ce corespunde la 2,5 miligrame de timolol.
Един милиметър капки от 0,25% съдържа 3, 4 милиграма тимолол малеат, което съответства на 2, 5 милиграма тимолол.

Daca EPREX este injectat sub piele(subcutanat), cantitatea injectata nu este, in mod normal, mai mare de un mililitru(1 ml) la o singura injectare.
Ако Binocrit се инжектира под кожата(подкожно), инжектираното количество обикновено не е повече от един милилитър(1 ml) за едно инжектиране.

Un mililitru din acest medicament conține sodiu 0,144 mmol(3,31 mg)- rețineți acest lucru dacă urmați un regim alimentar sărac în sodiu.
Един милилитър от това лекарство съдържа 0, 144 mmol(3, 31 mg) натрий. Имайте го предвид, ако сте на диета с контролиран прием на натрий.

Dacă Abseamed este injectat sub piele(subcutanat), cantitatea injectată nu este în mod normal mai mare de un mililitru(1 ml) pentru o singură injecţie.
Ако Abseamed се инжектира под кожата(подкожно), инжектираното количество обикновено не е повече от един милилитър(1 ml) за едно инжектиране.

Un mililitru din fondurile de mai sus în compoziția sa conține 200.000 UI de colecalciferol și cu catenă medie a trigliceridelor(până la 1 mililitru)..
Един милилитър от горните средства в състава съдържа 200, 000 IU на холекалциферол и средноверижни триглицериди(до 1 милилитър)..

O altă rețetă pentru bebeluși implică un amestec de zece mililitri de Naftizin și zece mililitri de Miramistin, la care se adaugă un mililitru de Dexametazonă.
Друга рецепта за деца осигурява смес от десет милилитра Нафтизин и десет милилитра Miramistin, към които се добавя един милилитър Dexamethasone.

Pentru introducerea a mai puțin de un mililitru soluție, se recomandă o doză unică de diluare la volumul dorit(volumul seringii) cu o soluție de glucoză 5% sau soluție de NaCl 0,9%.
За въвеждане на по-малко от един милилитър от разтвора се препоръчва еднократна доза да се разрежда до желания обем(обем на спринцовката) с 5% разтвор на глюкоза или 0,9% разтвор на NaCl.

Pentru introducerea a mai puțin de un mililitru soluție, se recomandă o doză unică de diluare la volumul dorit(volumul seringii) cu o soluție de glucoză 5% sau soluție de NaCl 0,9%.
При приложение на по-малко от един милилитър от разтвора се препоръчва еднократна доза за разреждане до желания обем(обем на спринцовката) с 5% разтвор на глюкоза или 0,9% разтвор на NaCl.