Какво е " UN MONOLIT " на Български - превод на Български

• монолит

Примери за използване на Un monolit на Румънски и техните преводи на Български

Occidentul nu este un monolit.
Западът не е монолитен.

Este acesta un monolit extraterestru?
Дали това е извънземен монолит?

Un monolit mare şi negru orbitând o planetă?
Или черен монолит в орбита?

Tour Sequana este un monolit al telecomunicaţiilor.
Tour Sequana е телекомуникационен монолит.

Nu vorbiti despre Germania ca si cum ar fi vorba de un monolit!
Не говорете за цяла Германия така, сякаш говорите за Бавария.

Un tip de fundaţie este un monolit melkozaglublennogo placă de fundaţie.
Единият вид на фондацията е монолитна базовата пластина.

Uralul este centura de otel care leaga Europa si Asia într-un monolit.
Урал- това е стоманеният пояс, който свързва Европа и Азия в неделим монолит.

Pe Phobos există un obelisc, sau un monolit, foarte interesant:.
На марсианската луна Фобос, има много, много интересен обелиск или монолит.

Beton- Puteți construi un rezervor septic de la inelele terminate sau puteți turna un monolit.
Бетон- Можете да изградите септична яма от готовите пръстени или да излеете монолит.

Aceasta a fost tăiată dintr-o piatră mai mare, un monolit care posedă proprietăti supranaturale.
Този бе отсякан от доста по-голям камък, Монолит, който има извънземни свойства.

Această idee nu este accidentală, valoarea lor este că, în acest proces, ei sunt capabili să formeze un monolit.
Такава идея не е случайна, тяхната стойност се крие във факта, че в процеса те са способни да формират монолит.

Ce a găsit el a fost un monolit natural, o faleză de stâncă gigantică.
Това което открил било естествен монолит гигантска скала с издялани стълби и изграден отгоре палат.

Una din uneltele pe care le pot obține de la OZN-ul meu e un monolit, căruia îi pot da drumul.
Сега една от опциите, която евентуално мога да спечеля от моето НЛО е монолит, който мога да пусна долу.

Pardoseala din beton este un monolit, care previne umezeala si daunatoare microorganisme sa patrunda;
Конкретният етаж е монолитна, което не позволява на влагата и вредни микроорганизми да проникнат;

La construirea cutiilor individuale, acestea trebuie fixate într-un monolit prin intermediul unui fir.
При конструирането на отделни кутии те трябва да бъдат фиксирани в монолит посредством жица.

Zidurile pivniței va concerta rolul fundației pentru pereții de bucătărie și de aceea este mai bine să facă un monolit.
Стените на избата ще бъдат изпълняващи ролята на основите на стените в кухнята и затова е по-добре да се направи монолитна.

Datând din secolul al XVI-lea, Bull Temple conţine un monolit granit gigant de un taur sacru numit Nandi.
Бик храм, датиращи от XVI век, съдържа гранит монолитна свещени бик, наречени Nandi.

Am pierdut deja un prieten, și poate suna ciudat, dar să o întorc, Am nevoie pentru a înțelege proprietățile de un monolit antice.
Вече загубих приятел, и може да прозвучи странно, но за да я върна, трябва да разбера свойствата на древен монолит.

Satelitul Surveyor a făcut fotografii a ceea ce părea să fie un monolit pe Phobos, una din cele două luni care gravitează în jurul planetei Marte.
Марс глобъл сървеър, прави снимки на нещо като монолит на Фобос, една от двете луни обикалящи Марс.

Apoi luați două(sau mai multe) și panoulîncercați să le conectați strâns într-un monolit de către părțile implicate.
След това вземете две(или повече) и панеласе опитват да ги свърже плътно в монолитна от заинтересованите страни.

Cu respectarea tehnologiei, designul devine un singur întreg- un monolit- și are caracteristici de fiabilitate și rezistență foarte ridicate.
Със спазването на технологията, дизайнът става едно цяло- монолит- и има много високи надеждност и якостни характеристики.

În plus, la această soluție se adaugă apă, deoarece se evaporă, materialul finit se întărește și în cele din urmă se transformă într-un monolit.
Освен това към този разтвор се добавя вода, като изпаряването, от което се втвърдява завършеният материал и евентуално се превръща в монолит.

Utilizarea pe scară largă prin sudură manuală cu arc(MMA), folosind un monolit de electrozi manual, nu necesită consum prea mare de energie.
Широко използваното ръчно дъгова заварка(MMA), използвайки ръчен електроден монолит, не изисква прекалено много консумация на енергия.

Un monolit de granit masiv, de aproape 310 tone, este pregătit să fie mutat peste 160 km pentru a deveni parte a unei expoziţii a Muzeului de Artă din Los Angeles.
Масивен 680, 000 паундов, 308 тонен, гранитен монолит е подготвен за пренасяне на повече от 100 мили за изложба в Лос Анжелис, в градския музей на изкуствата.

O altă atracţie magnetică pentru vizitatori este Muntele„Pâine de Zahăr”, un monolit semeţ din granit, fiind una dintre minunile naturale ale oraşului Rio de Janeiro.
Друг магнит за тълпите е планината„Захарната бучка”(Pão de Açúcar), внушителен, гранитен монолит, който е един от природните чудеса на Рио де Жанейро.

Trupul îmbălsămat este afişat în un monolit granit modelat după Lenin's tomb s în Moscova şi vizitatori au să meargă rotund o tăcere respectuos.
Балсамираното му тяло се показва в монолитна гранит, моделирани след Ленин' s гробница в Москва, както и посетителите трябва да ходят кръг в уважително мълчание.

În timp ce am cercetat peisajul, împreună cu echipa noastră de expediţie, un monolit mare mi-a captat atenţia. Şi un simţământ interior a ştiut că acolo trebuia să începem săpăturile.
Когато проучихме ландшафта с нашия екип, един голям монолит привлече вниманието ми, и нещо в мен ми подсказа къде точно трябваше да започнем да копаем.

Cu toate acestea, pentru a conecta cele două clădiri într-un monolit constructorii cu experiență nu sunt recomandate, deoarece casa, iar terasa avea o greutate diferită, prin urmare, contracție este de asemenea diferit.
Въпреки това, за да се свържете двете сгради в монолитна опитни строители не се препоръчват, защото къщата и терасата има различно тегло, следователно, свиване също е различно.

As fi bucuros sa consider Antarctica un mediu monolitic si static, un monolit rece de gheata, asa cum credeau oamenii in trecut, dar in prezent, linistea noastra in privinta Antarcticii s-a naruit.
Аз ще се радвам да видя Антарктика като статично, монолитна околната среда, студена монолит на лед, като начин, за хората да се върнат в миналото, да го видят, но сега ни удобни мисълта около Антарктика е свършено.

Există cazuri în care solul conține aproape apă subterană(nu mai puțin de 1,5 metri de suprafața pământului)- în acest caz, construcția unui monolit este pur și simplu necesară. Tehnologia plintei monolitice.
Има случаи, когато почвата е в близост до подземни води(не по-малко от 1, 5 метра от земната повърхност)- в този случай изграждането на монолит е просто необходимо. Технология на монолитния плинт.