Примери за използване на Un rebel на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tu eşti un rebel.
Este un rebel fără cauza.
Esti inca un rebel.
Още си бунтар.Un rebel şi un vânător de fuste.
Бунтар и фустогонец.Eu sunt un rebel.
И аз съм бунтар.Era un rebel impotriva sistemului.
Ai fost mereu un rebel.
А ти винаги си бил бунтар.N-am fost un rebel sau altceva.
Не бях някакъв бунтар.Nu, Johnny Yuma a fost un rebel.
Не, Джони Юма беше бунтар.Ele sunt un rebel fără o cauză.
Аз съм бунтовника без кауза.Nu te trimitem să te omoare un rebel nebun.
Eşti un rebel şi uite ce ai păţit.
Ти си бунтар, и погледни какво направи това с теб.Domnul Brewster, este un rebel, ca şi Matt.
Г-н Брустър, и той е Реб, също като Мат.Când eram de vârsta ta, îmi plăcea să fiu un rebel.
Когато бях на твоята възраст, I искал да бъде бунтар.Contractează un rebel pentru a omorî un rebel.
Наел Реб, за да убие Реб!Un rebel nebun l-a omorât pe Medford azi noapte la fermă să.
Лудият Реб уби Медфорд във фермата му, тази нощ.În schimb, e un rebel. Care trebuie oprit.
Atunci gresiti din nou, d-le, pentru ca nu sunt un rebel.
А вие отново грешите, сър, защото аз не съм бунтар.Crede că este un rebel. Un fan pe viaţă, dar.
Мисли, че е бунтовник, доживотен фен, но аз.Întâlniți-vă cu"oamenii răi" Nu sunteți un rebel minor.
Запознайте се с"лошите хора" Вие не сте малък бунтовник.Astăzi, ți-am făcut un rebel, dar puterea are prețul său.
Днес, те направих бунтовник, но силата си има цена.Sunt un rebel, iar o lume fără vise nu mă interesează.".
Аз съм бунтовник, и не се интересувам от свят без фантазии.".De aceea spun că eşti un rebel în ochii mei.
Затова аз ви казвам че и вие сте бунтовник в моите очи.Asadar, conform logicii si justitiei nu poate fi judecat ca un rebel.
Затова правно и логически не можем да го съдим като бунтовник.Suntem în Italia. Eşti un rebel, fie că-ţi place sau nu.
В Италия сме… и харесвали ти или не- вече си бунтовник.Dezvoltarea copilului Criza de trei ani: cum să învinge un rebel.
Прочетете Повече Развитие на бебето Кризата от три години: как да победим бунтовника.Acel bărbat este un rebel şi sunt bucuros să dovedesc asta.
Този мъж е размирник, и ще съм радостен да го докажа.Nu e mult de o diferenta… Între un rebel si un soldat.
Няма разлика между бунтовника и войника.Un rebel împotriva statului, un evreu pe nume Hristos, crucificat în Palestina.
Бунтовник срещу държавата, евреин на име Христос. Разпнат на кръст в Палестина.Prin natura sa, domnul Garibaldi e un rebel, încăpăţânat şi suspicios.
Мистър Гарибалди по природа си е бунтар, непреклонен и подозрителен.
