Примери за използване на Un referendum на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Un referendum cu două întrebări?
За референдум с 2 въпроса?Peste câteva zile vine un referendum.
Este un referendum în Elveția.
Cine ar vota pentru asta la un referendum?
Кой може да гласува на референдума?Nona, nu e un referendum asupra ta.
Хората също превеждат
Premierul nu poate iniția un referendum.
Премиерът не може да забрани референдума.Nu poți face un referendum cu 10 oameni.
Не могат да правят сто референдума.Mă gândesc să cer Parlamentului un referendum.
Възнамерявам да призова Парламента за референдум.A mai existat un referendum fără consecințe.
Референдумът остана без последствия.Adunarea Națională poate decide să organizeze un referendum.
Националният съвет може да вземе решение за провеждането на референдум.Astăzi nu a avut loc un referendum pentru independenţă în Catalonia.
Doamna ajuta sa fie cvorum suficient pentru a fi un referendum valid.
Дано да се съберем достатъчно хора, за да е валиден референдума.Astăzi nu a existat un referendum de autodeterminare în Catalonia.
Днес в Каталoния не се проведе референдум за самоопределение.Peste numai cinci săptămâni,Marea Britanie va avea un referendum pe tema Brexitului.
Само след 25 дена е и референдума във Великобратиния.Ei au susținut și un referendum împotriva căsătoriei homosexuale în România.
Както и референдумът срещу еднополовите бракове в Румъния.Alegătorii, dimpotrivă,ar respinge ideea dacă ar fi organizat astăzi un referendum.
От друга страна, ако референдумът се проведе днес, гласоподавателите ще отхвърлят идеята.Preşedintele Andrej Kiska convoacă un referendum pentru 7 februarie 2015.
Президентът Андрей Киска насрочи референдума за 7 февруари.Un referendum este o consultare a populatiei in legatura cu o chestiune importatnta.
Референдумът е допитване до населението по точно определен въпрос.Zile se organizeaza un referendum pentru demiterea Presedintelui.
От месеци те призовават за референдум Un referendum pentru independență a fost ținut în Kurdistanul irakian în data de 25 septembrie 2017.
Референдумът за независимост на Иракски Кюрдистан през 2017 г. се провежда на 25 септември.În România se va desfășura un referendum pentru redefinirea familiei în….
В Румъния решават на референдум за дефиницията Cer un referendum pentru îndepărtarea doctorului Struensee de la Curte şi expulzarea sa din Danemarca.
Acţiunea semnăturilor din Macedonia ar putea conduce la un referendum asupra diviziunii teritoriale.
Събирането на подписи може да доведе до референдума за териториалното деление на Македония.Pentru a preveni un referendum pentru independenţă, Hitler a anexat-o.
За да предотврати плебисцит за независимост, Хитлер направо нахлува.Constituţia Spaniei precizează cădoar guvernul central poate convoca un referendum.
Агенцията припомня, че според конституцията на Испания самоцентралното правителство има право да насрочва референдуми.Ungaria organizeaza un referendum pentru relocarea refugiatilor, in 2 octombrie.
Унгария ще гласува La un referendum din 2002, 99% din populație a votat în favoarea rămânerii în Marea Britanie.
На референдума през 2002 година 99% от жителите на Гибралтар гласуваха за оставане в Обединеното кралство.În 1974, alegerile democratice şi un referendum au creat o republică parlamentară şi au abolit monarhia.
През 1974. демократичните избори и Референдумът създадоха Парламентарна република и премахнаха монархията.Ungaria organizeaza un referendum pentru relocarea refugiatilor, in 2 octombrie.
Унгария ще проведе референдум за релокацията на бежанци на своя територия на 2 октомври.Alegătorii elveţieni au aprobat la un referendum prelungirea acordului cu Uniunea Europeană privind piaţa liberă a muncii.
Швейцарските избиратели одобриха на референдума с голямо мнозинство споразумението с ЕС за свободно придвижване на хора.
