Какво е " UN SUZETĂ " на Български - превод на Български

• биберон

Примери за използване на Un suzetă на Румънски и техните преводи на Български

Unii copii aruncă un suzetă în sine.
Някои деца сами хвърлят биберон.

Când și cum să înțărcați copilul de la un suzetă?
Кога и как да отбиете детето от биберон?

De ce nou-născutul nu ia un suzetă și cum să o repare?
Защо новороденото не взема биберон и как да го поправи?

Primul lucru pe care trebuie să-l faceți este să cumpărați sau să faceți un suzetă.
Първото нещо, което трябва да направите, е да купите или да направите биберон-залъгалка.

Copiii care suge un suzetă de mult timp pot avea probleme cu dictionarea;
При деца, които са смучели биберони за дълго време, може да има проблеми с дикцията;

Un copil care alăptează nu poate folosi un deget și nu are nevoie de un suzetă.
Бебе, което кърми, може да не използва пръст и не се нуждае от биберон-залъгалка.

Decizia de a cunoaște copilul cu un suzetă se face individual în fiecare caz.
Решението за запознаване на детето с биберон се приема индивидуално за всеки отделен случай.

Ei susțin pe bună dreptate că, la momentul potrivit, este mai ușor să luați un suzetă pentru bebeluș.
Правилно твърдят, че в подходящия момент е по-лесно да се вземе залъгалка за бебето.

Printre acestea- este necesar să folosiți un suzetă sau este dăunător pentru un copil?
Сред тях- необходимо ли е да се използва биберон или е вредно за детето?

Majoritatea copiilor încep să-și piardă viața prin adormire în timp ce suge pe ceva(alăptează, o sticlă sau un suzetă).
Повечето деца започват живота си, като заспиват, докато смучат нещо(кърмене, бутилка или биберон).

Mai mult decât atât, Komarovsky spune că, dacă o crumb nu vrea un suzetă, atunci acest lucru este foarte bun.
Освен това Комаровски казва, че ако трохата не иска даден биберон, тогава е много добър.

Dar, într-o anumită perioadă de timp, părinții încep să se simtă jenat că tot sufletul lor suge încă un suzetă.
Но в определен период от време, родителите започват да се притесняват, че възрастният им мъж все още смуче биберон-залъгалка.

Printre aceste lucruri se numără un suzetă, o opinie despre necesitatea căreia este diametral opusă.
Сред такива неща е биберон-залъгалка, мнение за необходимостта от което е диаметрално противоположно.

Dacă nu intenționezi să hrănești sau să hrănești bebelușul, și să-i dai un suzetă, atunci poți să faci fără ei.
Ако не планирате да се хранят или завършите dopaivat хлапе, както и да му даде един биберон, можете да направите без тях.

După ce a calmat copilul cu un suzetă, mama nu rezolvă problema disconfortului copilului, ci pur și simplu"închide gura" copilului.
Успокоявайки трохите с биберон, майката не решава проблема с дискомфорта на детето, а просто"затваря устата" на бебето.

De asemenea, este important să știți că bebelușii care necesită constant un suzetă pot face acest lucru din cauza malnutriției.
Също така е важно да знаете, че едно маце, което непрекъснато се нуждае от биберон, може да направи това поради недохранване.

De exemplu, Akvadetrim este picurată pe un suzetă, mamelonul său înainte de hrănire, în lapte exprimat sau direct în gura deschisă a unui copil.
Например, Akvadetrim се пуска на биберон-залъгалка, неговото зърно преди хранене, в изразено мляко или директно в отворената уста на бебето.

Înțeleg perfect posibilitatea apariției alergiilor, unii părinți se plictisesc Ingalipt pe un suzetă pe un copil bolnav.
Разбирайки отлично възможността за алергия, някои родители размазват Ингалипт върху биберон-залъгалка на болно дете.

Dacă este deseori lipsită de loc pentru a oferi copilului un suzetă, atunci mai devreme sau mai târziu, mama va avea o problemă cu alăptarea.
Ако често и на място, за да дадете бебешки манекен, рано или късно майката ще има проблем с кърменето.

Conny nu mai are nevoie de un suzeta, așa că de multe ori dezvolți nevoia de a nu mai avea nevoie de un suzetă și înțărcarea este mai ușoară.
Конни не се нуждае от суичьор, така че често развивате необходимостта да спрете да се нуждаете от биберон и да отслабнете по-лесно.

Dacă copilul nu dorește un suzetă, atunci este chiar bun, părinții vor fi scutiți de problema dificilă de înțărcare, iar copilul va fi eliberat de afecțiune.
Ако бебето не иска даден биберон, тогава това е дори добро, родителите ще бъдат пощадени от трудния проблем на въздържанието и детето от привързаността.

Un nou-născut, forțat din anumite motive să suge un suzetă sau o sticlă, formează o prindere greșită a sânului.
Новородено дете, принудено по някаква причина да смуче биберон или бутилка, образува неправилно сцепление на гърдата.

Cât de des, în loc de contact fizic("obișnuiți-vă să stați pe mâini") și căldură emoțională, copilul primește un suzetă sau o altă sticlă de băutură.
Колко често, вместо физически контакт("свикне да седне на ръцете си") и емоционална топлота бебето получава биберон или бутилка с питейна друг.

Multe mame care practică în mod activ lăcrimarea unui copil cu un suzetă, în timp, încep să observe că bebelușul refuză laptele matern sau formula.
Много майки, които активно практикуват отвличането на детето с биберон, в крайна сметка започват да забелязват, че бебето отказва да кърми мляко или смеси.

Înainte de a aplica această metodă, toarni puțină apă în tigaie, instalați un ciocan curat și puneți o sticlă și un suzetă în jos cu un gât.
Преди да приложите този метод, просто изсипете малко вода в тигана, поставете чиста коприна и поставете бутилка и биберон надолу с шията.

După un an și jumătate, este mult mai dificil să înțepați un copil de la un suzetă, deci este mai bine să scăpați de atașamentul devreme.
След година и половина отбиването на детето от биберон е много по-трудно, така че е по-добре да се отървете от привързаността по-рано.

Părinții ar trebui să transmită copilului și să confirme că poate fi grozav să fii o fată mare sau un băiat mare acum și că nu mai ai nevoie de un suzetă.
Родителите трябва да предадат на детето и да потвърдят, че може да бъде чудесно да си голямо момиче или голямо момче сега и че наистина нямате нужда от биберон.

Părinților le este strict interzis să lingă un suzetă pentru ao"curăța", aceasta este plină de transferul de diverse bacterii care dăunează florei unui organism fragil al copiilor.
Родителите са строго забранени да оближе биберона с цел"прочистване", той е изпълнен с прехвърлянето на различни бактерии, вредни за Флора не силно тяло на детето.

Consider că nu a reușit în sensul că se recomandă utilizarea unui ceainic cu un canal îngust(Sfătuiesc pe cineva cu un suzetă pe el), și ceea ce este un mod foarte greu de determinat cantitatea de sare.
Смятам, че това е неуспешно в смисъл, че се препоръчва да се използва чайник с тесен улей(Съветвам всеки с биберони), и това, което много много трудно да се определи количеството сол.

Copiii din primul an de viață pot fi aplicați o cantitate mică de pulverizare pe un suzetă și lăsați-o să suge și este mai bine să pulverizați sprayul 1-2 prin apăsarea pe suprafața interioară a obrazului.
Децата от първата година от живота си могат да прилагат малко количество спрей върху манекена и да го дадат да смучат и е по-добре да се напръска спрей 1-2 чрез натискане на вътрешната повърхност на бузата.