Какво е " UN TANDEM " на Български - превод на Български

• тандем

Примери за използване на Un tandem на Румънски и техните преводи на Български

Are două scaune, unul în spatele celuilalt, ca un tandem.
Има две седалки една зад другата, като тандем.

Ouăle și portocalele- un tandem vechi, dar puternic.
Яйца и портокали- странен, но изключително силен тандем.

Un tandem simplu vă permite să creați un design ușor și cald.
Един прост тандем ви позволява да създадете лек и топъл дизайн.

Albastrul formează un tandem magnific cu galben, gri și alb.
Сините формират прекрасен тандем с жълто, сиво и бяло.

Un tandem similar se poate dezvolta într-un singur ochi, câteodată în ambele.
Подобен тандем може да се развие в едно око, понякога и в двете.

Astfel de adăugiri ar trebui să creeze un tandem cu un produs nou.
Такива добавки трябва да създадат тандем с нов продукт.

Folosiți un tandem laconic câștig-câștig- oglinzi și tapet.
Използвайте печеливш лаконичен тандем- огледала и тапет.

Ambele produse sunt situate una lângă alta, creând un tandem discret.
И двата продукта са разположени една до друга, създавайки дискретен тандем.

Gravura laser 3d- un tandem al celor mai recente tehnologii.
Лазерно 3d гравиране- тандем на най-новите технологии и.

Adăugarea unei culori cerești la scara pământului va crea un tandem ușor și atractiv.
Добавянето на небесен цвят към земната скала ще създаде лесен и привлекателен тандем.

Ei vor crea un tandem original și vor face atmosfera confortabilă și confortabilă.
Те ще създадат оригинален тандем и ще направят атмосферата уютна и комфортна.

Și, dacă este necesar, se creează un tandem de zi cu zi perfectă cu blugi.
И ако това е необходимо, тя създава перфектната ежедневна тандем с дънки.

Combinația dintre tulul pastel și perdelele întunecate, pernele întunecate vor crea un tandem original.
Комбинацията от пастел тюл и тъмни завеси, тъмните възглавници ще създадат оригинален тандем.

În ceea ce privește dormitorul, un tandem alb-negru va fi o combinație câștigătoare.
Що се отнася до спалнята, черно-бял тандем ще бъде печеливша комбинация.

Un exemplu: prin tragere la sorți, institutele Goethe din Varșovia și Dublin vor forma un tandem.
Ето един пример: Гьоте-институтите във Варшава и Дъблин са определени за тандем чрез жребий.

Cheia pentru un tandem de succes a acestor două lucruri contrastante devin simplu respectarea reglementărilor.
Ключът към успешното тандем от тези две противоположни неща се превърне просто съответствие с нормативната уредба.

O combinație moale de ciocolată și nuanțe de lumină cremă nu este mai puțin atractivă decât un tandem alb-negru.
Меката комбинация от шоколад и леки кремави нюанси е не по-малко привлекателна от черно-бял тандем.

Creați un tandem de culoare bun, cu tangerină luminată sau culori similare, care vă va ajuta să adăugați astfel de culori:.
Създайте добър цветен тандем с ярки мандарини или подобни цветове ще ви помогне да добавите такива цветове:.

Galbenul nu este rău combinat cu un copac, dar combinația lor nu acționează ca un tandem, trebuie să fie un trio.
Жълтото не е лошо, съчетано с дърво, но комбинацията от тях не действа като тандем, трябва да е трио.

Anterior am menționat despre Provillus fiind un tandem de două tipuri diferite de medicamente sub același brand- soluția subiect și suplimentul.
По-рано споменахме за Provillus е тандем от два различни вида лекарства в рамките на една и съща марка- на Актуално разтвора и допълнението.

Ornamentul albastru de pe placa portugheză ales pentru șorțul de bucătărie va crea un tandem bun cu o bucătărie de stejar cald alb.
Синята украса на португалската плочка, избрана за кухнята, ще създаде добър тандем с топла бяла дъбова кухня.

Un tandem fidel al unei diete fără zgură și al aportului Fortrans va ajuta la curățarea eficientă și fără durere a intestinelor și pregătirea pentru fibrocolonoscopie.
Верен тандем от диета без шлака и приема на Фортранс ще помогне за ефективно и безболезнено почистване на червата и подготовка за фиброколоноскопия.

Cu o varietate de culori, o astfel de simplă piesă de mobilier poate forma un tandem mare cu alte tipuri de mobilier și se potrivesc armonios în stilul general al camerei.
С разнообразието от цветове, толкова проста мебел може да се образува голям тандем с други мебели и хармонично се вписват в цялостния стил на помещението.

După ce am ascultat astfel de povestiri, se pare că această rasă este un companion exemplar pentru un bărbat, iar dacă este și un vânător avid, atunci un tandem ideal se dovedește.
След слушане на тези истории, изглежда, че тази порода- модел спътник за човека, а ако той също е запален ловец, вие получавате перфектен тандем.

În acest caz, opțiunea cea mai spectaculoasă pentru dormitor va fi un tandem de negru, bine protejat în mod tradițional de razele soarelui și aurul de elită, care va da un stil special.
В този случай най-зрелищният вариант за спалнята ще бъде тандем от черно, традиционно добре защитено от слънчевите лъчи и елитно злато, което ще придаде специален стил.

Un caine este o sursă veșnică de pozitive, ele sunt gataurmați până la marginile lumii, ei sunt gata să sprijine orice dvizhuhu uman și cel mai activ în ea pentru a participa, cu un câine poate forma un tandem reală și se va citi mintea ta, ghici starea ta de spirit, știe cum să înveselească poate fi tu, este ca și cum o parte din voi, care este apoi foarte greu să-și piardă.
А кучето е вечен източник на положителна, те са готовиследвате до края на света, те са готови да подкрепят всяко човешко dvizhuhu и най-активно в него да участват, с едно куче може да се образува истински тандем и той ще прочете решението си, предполагам, че настроението ви, знае как да развесели може да ти е, като че ли част от теб, която след това много трудно да се загубиш.

Suplimentul este produs sub formă convenabilă a unei creme de zi și noapte pulverizare este un tandem eficient în lupta împotriva ciupercilor, debarasarea corpul infecției la doar un curs de recepție o singură dată.
Добавката се произвежда в удобен вид на ден и нощ спрей крем е ефективен тандем в борбата срещу гъбички, избавяне на тялото на инфекцията в точно разбира прием еднократно.

Maro în combinație cu nuanțe de cenușă creează o tandem încântătoare.
Кафяво в комбинация с пепеляви нюанси създава приятен тандем.

Acest cuvânt transmite perfect esența unui tandem creativ armonios, care a început să se formeze.
Тази дума идеално предава същността на един хармоничен творчески тандем, който е започнал да се оформя.

Cu ajutorul unui tandem de dispozitive inteligente, puteți implementa cele mai bune scenarii pentru aparatul de uz casnic și pentru iluminat în momente diferite ale zilei. În zori.
С помощта на тандем от интелигентни устройства можете да приложите най-добрите сценарии за домакински уреди и осветление в различни часове на деня.