Какво е " UN TORT " на Български - превод на Български

• торта
• кейк
• кекс
• сладкиш
• тортата
• торти

Примери за използване на Un tort на Румънски и техните преводи на Български

Vreau un tort mare.
Искам голям кекс.

Îţi voi face un tort.
Ще ти направя сладкиш.

Şi e un tort sub ea.
Има кекс под нея.

Da, îţi voi face un tort.
Да, ще ти направя сладкиш.

Un tort mare si o ciocolată caldă.
Голям кекс и горещ шоколад.

Oricine poate face un tort.
Всеки може да прави торти.

Voi face un tort pentru a sărbători.
Ще направя кейк, за да отпразнуваме.

Fiica mea ţi-a făcut un tort.
Дъщеря ми ви направи кекс.

Frate, e un tort mic, poţi să-l iei pe tot.".
Пич, това е малък кейк. Целият е за теб.

Vă rog să-mi daţi un tort din acesta.
Моля, дайте ми една от тези торти.

Tot oraşul s-a adunat şi ţi-au făcut un tort.
Целият град се събра и ти изпече кекс.

Vom merge şi vom face un tort împreună, bine?
После заедно ще правим торти, нали?

Faci un tort pentru… aniversarea lui Henry?
Ти ли правиш тортата за… голямата годишнина на Хенри?

Am găsit bere în frigider şi un tort pe masă.
Имаше бира в хладилника и сладкиш на масата.

Mi-a făcut un tort şi am vrut doar să fiu politicos.
Беше ми направила кекс и аз просто исках да бъда учтив.

Nicholas ajunge mâine acasă, aşa că o să-i facă un tort.
Никълъс се прибира утре, смята да му приготви кекс.

Păstraţi loc pentru desert. E un tort de la Raynier Marchetti!
И за десерт имаме сладкиш от Рение и Маркети!

Un tort făcut din miere și făină mănâncă excelent abcese.
Кейк, направен от мед и брашно, отлично отпива абсцеси.

Dacă aş reuşi să mă bucur şi eu pentru un tort. Nu aş fi bărbat.
Ако аз се радвах на тортата, нямаше да съм мъж.

Când aplicați un tort de miere, evitați zona inimii.
Когато прилагате медени торти, избягвайте зоната на сърцето.

Un tort poate fi folosit de mai multe ori, nu se deteriorează;
Кейк може да се използва няколко пъти, не се влошава;

Vom merge să-i luăm un tort lui tata. Cred că ne vedem mai încolo?
Отиваме да вземем тортата за татко, ще се видим по-късно?

Un tort de pampers- ce-i va lua pentru el?… categorie principal.
Кейк от памперси- какво ще му отнеме? категория основен.

Nu sunt pasionat de pantofii doamnelor şi n-aş împărţi niciodată un tort.
Не си падам по женски обувки и никога няма да разделя кейк.

Am făcut un tort de ciocolată, al naibii de bun, cu unt natural.
Не знам… обичам… Правя страхотен шоколадов кекс с кокос.

Trebuia să fie un tort de ciocolata, nu un pumn în faţa.
Трябваше да бъде шоколадов кейк. Не… Не юмрук в лицето.

Un tort pe corpul unui copil nu trebuie să fie mai mare de trei ore.
Тортата върху тялото на детето не трябва да бъде повече от три часа.

Reteta principala pentru un tort plat cu miere contine doar trei ingrediente.
Основната рецепта за торти с мед съдържа само три съставки.

Un tort colorat ca un papagal în interior va arăta bine pe orice tablă.
Тортата, която е колоритна като папагал, ще изглежда добре на всяка дъска.

Pentru că ai mâncat un tort făcut dintr-un hamburger şi ai început să plângi.
Защото изяде кейк направен от хамбургер и започна да плачеш.