Какво е " UN VINDECATOR " на Български - превод на Български

• лечител

Примери за използване на Un vindecator на Румънски и техните преводи на Български

Eram un vindecator.
Беше лечение.

Surorile stiu ca eu sunt un vindecator.
Сестрите знаят, че съм лечителка.

Există un vindecator nou?
Имат ли нов лекар?

Poate va pot ajuta. Sunt un vindecator.
Аз съм лечителка, може да помогна.

Un vindecator este o avere în luptă.
Лечителят е много непредвиден в битката.

Nu te duce la un vindecator?
Да те заведа ли при лекар?

Druid- este un vindecator, un apărător al vieții, visând doar de a reveni la pădurile din lume.
Druid- е лечител, защитник на живот, сънувам само за връщане на гори на света.

Eu nu prea sunt un vindecator.
Не ме бива много като лечителка.

Poti deveni un vindecator minunat, daca doresti, sau cineva care mediteaza si trimite lumina planetei in fiecare zi.
Ти можеш да станеш великолепен лечител, ако това е твоят избор, или да станеш този, който медитира и изпраща светлина на планетата всеки ден.

Mă mut la Storlock de a instrui ca un vindecator.
Местя се в Сторлок, за да уча за лечител.

Nu trebuie să găsești un vindecator și farmacistul care râde de problema ta.
Не е нужно да намирате лечител и фармацевт, който се смее на проблема ви.

In alte cazuri, poate fi adecvat sa contactati un vindecator sau terapeut.
В други случаи може би е подходящо да се свържете лечител или терапевт.

Rafael este un vindecator puternic, care actioneaza ca un chirurg spiritual eliminand teama si intunericul din trupul si din mintea noastra.
Рафаел е могъщ лечител, който действа като един духовен хирург, освобождавайки от страх и тъмнина нашето тяло и ум.

Era într-adevăr prea imatur pentru a fi un vindecator. În cele din urmă.
Наистина беше твърде незрял, за да бъде лечител. Накрая тя е.

O a treia categorie- este un vindecator, pentru care nici o problemă pentru a ajuta camarazii victimelor, și vindeca-te, dacă este necesar.
Една трета класа- е лечител, за които не е проблем да помогне на жертвите другари, и да се лекува, ако е необходимо.

Aceste lucruri reprezinta capcanele pe calea de a deveni un vindecator/ invatator.
Те представляват клопките по пътя на превръщането в учител и лечител.

Cum să utilizați în mod corespunzător un vindecator natural, ce rețete pe baza sa poate atenua condiția unei persoane?
Как да използвате правилно естествения лечител, какви рецепти могат да облекчат състоянието на човека?

Am fost un muncitor, un om de stiinta, un preot, un artist, un vindecator, un hoþ.
Бил съм работник, учен, свещеник, артист, лечител, крадец.

A fi un vindecator sau profesor inseamna sa contii frecventa energetica a solutiei, in campul tau energetic si sa o oferi altcuiva.
Да бъдеш учител или лечител, означава да носиш енергийната вибрация на решението в своето енергийно поле и да го предоставиш на някой друг.

Cu acest MMORPG-ul, toți jucătorii să participe la același joc pe internet, ca un vindecator, mag sau luptător în lupta eternă împotriva răului.
С тази MMORPG, всички играчи да участват в една и съща игра по интернет, като лечител, магьосник или изтребител във вечната битка срещу злото.

Programul Integral Psychology of Counseling(ICP) este experimental, sensibil din punct de vedere cultural și centrat pe munca interioară necesară pentru a deveni un vindecator.
Програмата за интегрална консултативна психология(ICP) е експериментална, културно чувствителна и се концентрира върху вътрешната работа, необходима за да се превърне в лечител.

M-ai pus intr-o pozitie ciudata pentru ca eu sunt un vindecator si vreau sa ajut, dar daca as vorbii cu tine ti-as confirma existenta. Tu nu existi.
Поставяш ме в неудобна позиция, защото съм лекар и искам да помогна, но ако говоря с теб, ще потвърдя съществуването ти, а ти не съществуваш.

Amintiți-vă întotdeauna- nu o persoană de presă de la spiritele bolii, nu de la un medic, nu de la un vindecator, ci numai Fiul lui Dumnezeu, Isus Hristos.
Не забравяйте винаги- не човек пресата от духовете на болестта, а не от лекар, не от лечител, а само от него Син на Бога, Исус Христос.

Ar trebui să fie un vindecator cu studii medicale și de înregistrare de stat, care nu este numai ameliorarea simptomelor, dar, de asemenea, îmbunătăți starea de genunchi și picioare.
Той трябва да бъде лечител с медицинско образование и държавна регистрация, която не е само за облекчаване на симптомите, но и подобряване на състоянието на коленете и стъпалата.

Chiron a fost numit dupa centaurul din mitologia greceasca ce era un vindecator si invatator intelept dar care, in mod ironic, nu a putut sa se vindece pe el insusi.
Хирон е кръстен на кентавъра в гръцката митология, който е бил лечител и учител, който по ирония на съдбата не можел да се излекува.

Auto-vindecarea, asumarea responsabilitatii pentru ranile voastre interioare si invaluirea lor in lumina constiintei voastre este cheia pentru a deveni un invatator sau un vindecator.
Самолечението, поемането на отговорност за вътрешните рани и обгръщането им със светлината на вашето съзнание представляват ключа към превръщането в учител и лечител.

Chiron a fost numit dupa centaurul din mitologia greceasca ce era un vindecator si INVATATOR intelept dar care, in mod ironic, nu a putut sa se vindece pe el insusi… continuare.
Кръстена е на кентавъра Хирон от гръцката митология, който е бил лечител и учител, но и който, по ирония на съдбата, не можел да се излекува сам.

Fara un vindecator în viață dezordonat pirat nu poate face, și mai mult nivelul cunoștințelor sale, cu atât mai bine va fi în măsură să acorde primul ajutor, pentru a preveni apariția de cicatrici, sporind astfel durata de viață a unui pirat.
Без лечител в разпуснатия си живот пират не може да се направи, и още повече нивото на знанията си, толкова по-добре ще бъде способен да управлява първа помощ, за да се предотврати появата на белези, като по този начин се увеличава живота на пират.

În acest joc de primul în mituri nou interesant al World series, povestea ta începe ca un vindecator chinez, care este adus în oraşul Imperial pentru a salva fiul împăratului.
Независимо от къде идва от историята. В тази първа игра в вълнуващи нови митове на World series своята история започва като китайски лечител, който доведе до града на императорите да спаси сина на императора.

Oamenii de stiinta confirma faptul ca un vindecator natural ajuta la refacerea celulelor sanguine, purificarea sangelui, limfatici, vasele de sange, ficatul, rinichii, intestinele, sarurile de excretie si reducerea colesterolului.
Учените потвърждават, че естественият лечител помага за възстановяването на кръвните клетки, пречиства кръвта, лимфата, кръвоносните съдове, черния дроб, бъбреците, червата, отделя соли и намалява холестерола.